Sta znaci na Engleskom PUUTOKSESTA - prevod na Енглеском

• deficiency
• by lack

Примери коришћења Puutoksesta на Финском и њихови преводи на Енглески

Se voi johtua vitamiinin puutoksesta.
It could be vitamin deficiency.

Synnynnäisestä tekijä IX: n puutoksesta kärsivien Hemofilia B- potilaiden vuotojen hoitoon ja ennaltaehkäisyyn.
Treatment and prophylaxis of bleeding in patients with haemophilia B congenital factor IX deficiency.

Kärsitte kivennäisaineiden puutoksesta.
You have a mineral deficiency.

Nämä voivat olla varhaisia merkkejä kuparin puutoksesta ja tilanne voidaan palauttaa nopeasti pienentämällä sinkkiannosta.
They may be early manifestations of copper deficiency and may recover rapidly following reduction of zinc dosage.

Dialyysin seurauksena hän kärsii tiamiinin puutoksesta.
He has acute thiamine deficiency.

BeneFIXiä käytetään synnynnäisestä hemofilia B: n puutoksesta kärsivien potilaiden verenvuodon ehkäisyyn(profylaksia) ja hoitoon.
BeneFIX is used for the treatment and prevention of bleeding(prophylaxis) in patients with haemophilia B congenital factor IX deficiency.

Siksi lihasmassan menetys on suora merkki androgeenin puutoksesta.
Therefore, loss of muscle mass is a direct sign of androgen deficiency.

Muutamalle hyytymistekijä VII: n puutoksesta kärsineelle potilaalle kehittyi hyytymistekijä VII: n vasta- aineita NovoSeven- hoidon jälkeen.
Isolated cases of factor VII deficient patients developing antibodies against factor VII have been reported after treatment with NovoSeven.

Somatropin Biopartnersia on tutkittu yhdessä päätutkimuksessa, johon osallistui 180 kasvuhormonin puutoksesta kärsivää lasta.
Somatropin Biopartners has been studied in one main study involving 180 children with a lack of growth hormone.

Näiden arveltiin johtuvan K-vitamiinin puutoksesta, joka oli seurausta rasvaliukoisten vitamiinien imeytymisen vähenemisestä ks. kohta 4.4.
These were considered to result from a deficiency of vitamin K following a reduction in the absorption of fat-soluble vitamins see section 4.4.

Lumelääkkeeseen verrattuna Duaviven on osoitettu lievittävän vaihdevuodet ohittaneilla naisilla esiintyviä oireita, jotka johtuvat estrogeenin puutoksesta.
Duavive was shown to improve the symptoms caused by lack of oestrogen in postmenopausal women when compared with placebo.

Naiset, joilla on vaikeasta LH- ja FSH-puutoksesta johtuva anovulaatio.
Women with anovulation resulting from severe LH and FSH deficiency.

ACTH- puutoksesta kärsivien potilaiden korvaushoidon glukokortikoidiannostus tulisi säätää huolellisesti kasvua heikentävän vaikutuksen välttämiseksi.
Patients with ACTH deficiency should have their glucocorticoid replacement therapy carefully adjusted to avoid any inhibitory effect on growth.

Kanuman vaikuttava aine, sebelipaasi alfa, on kopio siitä entsyymistä, joka lysosomaalisen happaman lipaasin puutoksesta kärsiviltä potilailta puuttuu.
The active substance in Kanuma, sebelipase alfa, is a copy of the enzyme that is lacking in patients with lysosomal acid lipase deficiency.

Sitä käytetään A-hemofiliaa(hyytymistekijä VIII: n puutoksesta johtuva perinnöllinen verenvuototauti) sairastavien potilaiden verenvuotojen hoitoon ja ennaltaehkäisyyn.
It is used for the treatment and prevention of bleeding in patients with haemophilia A an inherited bleeding disorder caused by lack of factor VIII.

Mukopolysakkaridien kertymäsairaudet johtuvat tiettyjen glykosaminoglykaanien(GAG) hajottamiseen tarvittavien lysosomaalisten entsyymien puutoksesta.
Mucopolysaccharide storage disorders are caused by the deficiency of specific lysosomal enzymes required for the catabolism of glycosaminoglycans GAGs.

Kliinisissä tutkimuksissa vaikeasta FSH: n ja LH: n puutoksesta kärsivien potilaiden määritelmänä käytettiin keskuslaboratoriossa mitattua endogeenista seerumin LH-pitoisuutta< 1, 2 IU/l.
In clinical trials, patients with severe FSH and LH deficiency were defined by an endogenous serum LH level< 1.2 IU/l as measured in a central laboratory.

Eloonjääneistä melkein 30 prosenttia kärsii komplikaatioista, kuten näön- tai kuulonmenetyksestä, aivovaurioista, keuhkokuumeesta, A-vitamiinin puutoksesta tai aivotulehduksesta.
Of those who survive, nearly 30 percent suffer complications such as vision loss, hearing loss, brain damage, pneumonia, Vitamin A deficiency or encephalitis.

IDELVION-valmistetta käytetään hyytymistekijä IX: n puutoksesta johtuvan verenvuodon ehkäisyyn ja pysäyttämiseen kaikenikäisille B-hemofiliaa sairastaville potilaille synnynnäinen hyytymistekijä IX: n puutos.
IDELVION is used to prevent or to halt bleeding caused by the lack of factor IX in patients of all age groups with haemophilia B also called congenital factor IX deficiency or Christmas disease.

ADVATE-valmistetta käytetään hoitamaan ja estämään verenvuotoa kaikissa ikäryhmissä, kun potilaalla on hemofilia A perinnöllinen verenvuotohäiriö, joka aiheutuu tekijän VIII puutoksesta.
ADVATE is used for the treatment and prevention of bleeding in patients of all age groups with haemophilia A an inherited bleeding disorder caused by lack of factor VIII.

Koska lysosomaalisen happaman lipaasin puutoksesta kärsivien potilaiden määrä on pieni, tämä sairaus katsotaan harvinaiseksi, ja Kanuma määriteltiin harvinaislääkkeeksi(harvinaisten sairauksien hoitoon käytettävä lääke) 17. joulukuuta 2010.
Because the number of patients with lysosomal acid lipase deficiency is low, the disease is considered‘rare', and Kanuma was designated an‘orphan medicine'(a medicine used in rare diseases) on 17 December 2010.

Diabetes on sairaus, jossa häiriintynyt hiilihydraattien ja muunlaisia aineenvaihduntaa, mikä vaikuttaa vähitellen kaikkiin kehon järjestelmiin, on kaikki tämä johtuu insuliinin puutoksesta.
Diabetes is a disease in which disturbed carbohydrate and other kinds of metabolism, which gradually affects all body systems, there is all this due to a deficiency of insulin.

Kun kliinisessä tutkimuksessa tutkittiin laitoksissa hoidettavia D- vitamiinin puutoksesta kärsiviä potilaita, havaittiin että kun potilaat ottivat päivittäin kaksi 500 mg kalsiumia ja 400 KY D- vitamiinia sisältävää tablettia kuuden kuukauden ajan, D3- vitamiinin 25- hydroksyloidun metaboliitin pitoisuus normalisoitui ja sekundaarinen lisäkilpirauhasen liikatoiminta ja alkaliset fosfataasit vähenivät.
A clinical study of institutionalised patients suffering from vitamin D deficiency indicated that a daily intake of two tablets of calcium 500 mg/vitamin D 400 IU for six months normalised the value of the 25-hydroxylated metabolite of vitamin D3 and reduced secondary hyperparathyroidism and alkaline phosphatases.

Jos kärsit sellaisista tiloista kuin kilpirauhasen vajaatoiminta, keliakia, autoimmuunisairaus, munuaissairaus tai olet alkoholiriippuvainen, sinulla on suurempi riski kärsiä B6-vitamiinin puutoksesta.
If you are suffering from conditions such as hyperthyroidism, celiac disease, autoimmune disease, kidney disease, or you are alcohol dependent then you are at a higher risk of suffering from vitamin B6 deficiency.

Rekisterin avulla seurataan vauvojen, lasten, nuorten ja aikuisten synnynnäisten primaaristen sappihappojen synteesin häiriöiden hoidosta kerättyjä teho- ja turvallisuustietoja, kun sairaus johtuu steroli-27-hydroksylaasin puutoksesta(joka ilmenee serebrotendinoosisena ksantomatoosina, CTX), 2-(tai α-) metyyliasyyli-CoA- rasemaasin(AMACR) puutoksesta tai kolesteroli 7α-hydroksylaasin(CYP7A1) puutoksesta.
The registry will monitor accumulating data on efficacy and safety in the treatment of inborn errors in primary bile acid synthesis in infants, children, adolescents and adults due to Sterol 27-hydroxylase(presenting as cerebrotendinous xanthomatosis, CTX), 2-(or α-) methylacyl-CoA racemase(AMACR) and Cholesterol 7α- hydroxylase(CYP7A1) deficiencies.

Tekijän XIII B-alayksikön puutokseen liittyy huomattavasti lyhentynyt annetun farmakologisesti aktiivisen A-alayksikön puoliintumisaika.
FXIII B-subunit deficiency is associated with a much reduced half-life of the administered pharmacologically active A-subunit.

Vauriot aiheutti sairaus,- jota kutsutaan alpha-1 antitrypsiinin puutokseksi.
The damage was caused by a disorder called alpha-1 antitrypsin deficiency.

Tätä tilaa kutsutaan primaariseksi IGF- 1- puutokseksi.
This condition is called primary IGF-1 deficiency.

Sen aiheuttaja on bakteeritulehdus, joka johti tiamiinin puutokseen.
Which then relisted as a thiamine deficiency. It was caused by an enterobacter infection.

Komitea totesi, ettei lysosomaalisen happaman lipaasin puutokseen ole tehokkaita hoitovaihtoehtoja ja että nopeasti etenevää sairautta sairastavien vauvojen kuolleisuus on suuri.
The Committee noted the lack of any effective treatments for lysosomal acid lipase deficiency and the high mortality in infants with rapidly progressing disease.

Како се користи "puutoksesta" у Фински реченици

Mitä haittaa D‑vitamiinin puutoksesta voi olla?

Kalsiumin puutoksesta voi aiheutua luiden haurastumista.

Puutoksesta aiheutuva kloroosi johtuu viherhiukkasten vähenemisestä.

Esimerkiksi riboflaviinin (B2) puutoksesta voi tulla.

Väsymys todennäköisesti johtuu raudan puutoksesta veressä.

Joudumme rokottamaan arvosanaa tästä puutoksesta reippaasti.

Sinkin puutoksesta johtuva silmänympärysten kaljuuntuminen katoaa.

Monet puutoksesta kärsivät eivät tunnista oireita.

Voimakkaassa kasvussa riski kalin puutoksesta lisääntyy.

Voiko jodin puutoksesta tulla uusi ongelma?

Како се користи "deficiency" у Енглески реченици

CD44 deficiency induces severe liver injury.

Testosterone deficiency can decrease muscle strength.

Zinc deficiency can cause body odor.

strong Nutrional deficiency and Genetic predeposition.

Diet: Zinc Deficiency and Old Age.

DNA repair deficiency and immunotherapy response.

Iron deficiency may not affect growth.

Their deficiency produces abnormal platelet aggregation.

Iron deficiency syndromes and iron-restricted erythropoiesis.

Mentor Ridge Receives Deficiency Free Survey!