Примери коришћења Pyörittele на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pyörittele viiniä.
Swirl your wine.Älä pyörittele silmiäsi.
Don't overt your eyes.Pyörittele ympäriinsä.
Work it around.Kallistele ja pyörittele injektiopulloa kevyesti.
Roll and tilt each vial gently.Pyörittele kieltäsi.
Twirl your tongue.Kallistele ja pyörittele injektiopulloja varovasti.
Tilt and roll each vial gently.Pyörittele ympäriinsä.
Around, Pidä ruisku yhä kiinni adapterissa ja pyörittele varovasti, kunnes neste näyttää kirkkaalta, kaikki kuiva-aine on liuennut eikä hiukkasia näy.
With the syringe still attached to the adapter, swirl gently until the liquid looks clear and without undissolved powder or particles.Pyörittele sitä näin. Tässä.
You turn it like so. Here.Hyvä. Pyörittele aseita hellästi.
Very good, gentlemen. Spin those guns.Pyörittele sitä näin. Tässä.
Here. You turn it like so.Hyvä. Pyörittele aseita hellästi.
Spin those guns. Very good, gentlemen.Pyörittele aseita hellästi. Hyvä.
Spin those guns. Very good, gentlemen.Pyörittele aseita hellästi. Hyvä.
Very good, gentlemen. Spin those guns.Pyörittele injektiopulloa kevyesti 60 sekuntia.
Gently swirl the vial for 60 seconds.Pyörittele ja kallistele kutakin injektiopulloa varovasti.
Roll and tilt each vial gently.Pyörittele injektiopulloa varovasti liuoksen sekoittamiseksi.
Swirl the vial gently to aid reconstitution.Pyörittele suussasi kuin viiniä, ja sitten puhalla ulos.
Roll it around in your mouth like wine. And exhale.Pyörittele sekoitusastiaa varovasti 30-60 sekunnin ajan.
Swirl the mixing cup gently to mix for 30 to 60 seconds.Pyörittele sitä vielä hieman, eikö lakimiehet ole hyviä siinä?
Twist it some more. Isn't that what lawyers are good at?Pyörittele vartaita ja voitele grillauskastikkeella silloin tällöin.
Turn the skewers occasionally and add barbecue sauce.Pyörittele injektiopulloa varovasti kunnes kaikki jauhe on liuennut H.
Swirl vial gently until all material is dissolved H.Pyörittele injektiopulloa varovasti, kunnes kuiva-aine on liuennut täysin.
Swirl the vial gently until completely dissolved.Pyörittele varovaisesti käsiesi välissä käyttövalmiiksi saattamaasi.
Gently swirl the reconstituted vial until the content is completely.Ja pyörittele sitä ympäriinsä. Pidä vain tätä kylttiä ylhäällä?
Just take the sign, hold it up in the air, and spin it around, all right?Pyörittele injektiopulloa varovasti, kunnes kuiva-aine on liuennut kokonaan.
Gently swirl each vial until the powder is completely dissolved.Pyörittele jokaista injektiopulloa varovasti, kunnes kuiva-aine on täysin liuennut.
Gently swirl each vial until the powder is completely dissolved.Pyörittele injektiopulloa varovaisesti kunnes kylmäkuivattu injektiokuiva-aine on liuennut.
Swirl the vial gently until the lyophilisate has dissolved.Pyörittele injektiopulloa hitaasti, jotta kylmäkuivattu jauhe sekoittuu veteen.
Slowly swirl the vial to allow reconstitution of the lyophilised powder.Pyörittele varovasti jokaista injektiopulloa kädessäsi, kunnes kuiva- aine on liuennut kokonaan.
Gently swirl each vial until the powder is completely dissolved.
