Примери коришћења Pyörryksissä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oletko pyörryksissä?
Are you woozy?Saa, mutta sinä alat olla pyörryksissä.
But you be getting dizzy.Olen hieman pyörryksissä. Anteeksi.
I'm sorry, I'm a little giddy.Olen yhä vähän pyörryksissä.
I'm still a little fuzzy.Hän on pyörryksissä. Hän on hullantunut.
He's infatuated. He's bedazzled.Hän on vähän pyörryksissä.
He's a little groggy.Olen vähän pyörryksissä, mutta muuten voin hyvin.
But okay, I guess. A little dizzy.Olen vielä aika pyörryksissä.
I'm still kind of dizzy.Olen vähän pyörryksissä, mutta muuten voin hyvin.
A little dizzy, but okay, I guess.Ja pahoinvoiva ja pyörryksissä.
And nauseous and dizzy.Pyörryksissä ylös, tyttö! Lasso ylös että talo!
Giddy up, girl! Lasso up that house!Olen vain pyörryksissä.
I am just dizzy.Ja todella tyhmä.- Olen vain hieman pyörryksissä.
Just a little dizzy and very dumb!Olen hieman pyörryksissä, muru.
I'm a little twirled out, hon.Mukava nähdä sinut noin pyörryksissä.
I just like seeing you giddy.Hän on vielä pyörryksissä viime kerrasta.
He's still reeling from last time.Hän tuli putkesta ihan pyörryksissä.
She came out all dizzy from that tube, guys!Vaikkakin olin tovin pyörryksissä hänen kerrottua, että olet 40-vuotias.
Although I may have blacked out after she told me you were 40.Olen vain vähän pyörryksissä.
I just feel a little dizzy.Olen jo pyörryksissä, vaikka hän ei ole sanonut vielä mitään.
Chattering Continues He's got me dizzy already, and he hasn't even opened his mouth yet.Olen myös pyörryksissä.
I am also… dizzy.Hyvä luoja. Pääni on vieläkin pyörryksissä.
My God, my head's still spinning from it.Olen hieman pyörryksissä.
I am a bit dizzy.Minä törmäilin ympäriinsä kuin olisin ollut ollut pyörryksissä.
I stumbled around like I was in a daze.Kauanko oli pyörryksissä?
How long was I out?Minäkin nauraisin, ellen olisi niin… pyörryksissä.
I would be laughing, too, if… I wasn't so dizzy.Olen vain vähän pyörryksissä.- Voitteko hyvin?
Are you all right? I just feel a little dizzy.Heikentyneenä verenhukasta, härkää juoksutetaan vielä ympyrää kunnes se on pyörryksissä ja lopettaa takaa-ajon.
Weakened from blood loss, they run the bull in more circles until he is dizzy and stops chasing.En ole ollut näin pyörryksissä sitten heliumin imemisen synttärijuhlilla.
I haven't been this dizzy since I did those helium whippets at that birthday party.Anteeksi. Olen hieman pyörryksissä.
I'm sorry. I'm a little giddy.
