Sta znaci na Engleskom PYSTYY ESITTÄMÄÄN - prevod na Енглеском

pystyy esittämään
is able to present
on voitava esittää
on pystyttävä esittämään
i could pose as
can present
voi esittää
voi esitellä
pystyy esittämään
voi aiheuttaa
voi esiintyä
will be able to provide
voivat tarjota
pystyy tarjoamaan
voi antaa
pystyy antamaan
pystyy esittämään

Примери коришћења Pystyy esittämään на Финском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Mutta olen varma, että joku pystyy esittämään amnesiaa.
But I sure as hell think someone can fake amnesia.
Pystyy esittämään näitä eksoottisia tyyppejä jäämättä kiinni.
I could pose as all thoseexotic guys and get away with it.
Henkilökohtaisina matkatavaroina pidetään sellaisia matkatavaroita, jotka matkustaja pystyy esittämään tullille Suomeen saapuessaan.
Personal luggage is luggage that the traveller can present to customs on arrival in Finland.
Pystyy esittämään näitä eksoottisia tyyppejä jäämättä kiinni.
I could pose as all those exotic guys and get away with it.
Mikä oikeastaan on niin kovin hienoa siinä, että pystyy esittämään,- että osaa vetää loputtomasti lippuja hatusta?
What exactly is so great about being able to pretend that you can produce endless flags out of a hat?
Jos se pystyy esittämään yhden Euroopan unionin kannan, se kasvattaa näkyvyyttään ja vaikutusvaltaansa.
If it is able to present a single European position, the Union will increase its visibility and its influence.
Halusimme, että komissio säilyy unionin ytimessä vahvana toimielimenä, joka pystyy esittämään kunnianhimoisia ehdotuksia.
We were concerned that the Commission should remain a strong institution within the Union, capable of making ambitious proposals.
Olen varma, että komissio pystyy esittämään lisätietoja vastauksena esitettyihin kysymyksiin.
I am sure that the Commission will be able to provide some additional information in response to the questions raised.
Jälleenvienti-ilmoituksen voi antaa henkilö, jolla on riittävät tiedot ilmoituksen antamiseksi ja joka pystyy esittämään tavarat Tullille.
The re-export declaration can be submitted by a person who has enough information for submitting the declaration and who can present the goods to Customs.
Jokainen standardeja vastaava selain pystyy esittämään sivut, eikä näin tarvitse olla riippuvainen tietystä valmistajasta.
Any browser running accordingly to these standards is able to display our web pages and the producer dependence is lifted.
Tämä laittomuusoletus voidaan kuitenkin kumota millä tahansa oleskelun keston laillisuuden osoittavilla todisteilla, joita kolmannen maan kansalainen pystyy esittämään.
This presumption of illegality may be challenged by any other evidence that the third country national may be able to produce.
Ensin hän ajatteli, että- pystyy esittämään näitä eksoottisia tyyppejä jäämättä kiinni,- mutta sitten hän ajatteli, että mitä hemmettiä,- voin esiintyä huijarina.
And his first thought was:"Hey, I could pose as all those exotic guys and get away with it." But then, his next thought was,"Hell.
Sota voidaan kuitenkin välttää, jos Saddam Hussein poistuu maasta tai jos hän pystyy esittämään konkreettisia todisteita siitä, että on tuhonnut kaikki kielletyt aseet.
However, war can be avoided if Saddam Hussein leaves his country or if he can provide concrete evidence that he has destroyed all the prohibited weapons.
Hän opetti lähellä seuralaisten asioita, jotka ovat hyödyllisiä, sillä hänen koko kansakunnan ja kertoi heille välittää mitä hän opetti heitä, jarohkaisi hänen seuralaisensa kysyä niiden puolesta, vähemmän pystyy esittämään kysymykseen.
He taught his close Companions things which were beneficial for his entire nation and told them to convey whatsoever he taught them, andencouraged his Companions to ask on behalf of those less able to present their question.
Epäilen todella, että todistajasi pystyy esittämään yhtään käyttökelpoisia todisteita,- jolla voisi yhdistää Massive Dynamicin tai William Bellin minkäänlaisiin vääryyksiin.
I seriously doubt that your witness will be able To provide any actionable evidence To implicate massive dynamic or william bell.
Tiimi ei kuitenkaan voi olla varma pakottiko joku Nestorin ottamaan lääkkeen, muttatri Brennan pystyy esittämään Nestorin kuolemasta skenaarion johon liittyy ketamiini.
However, the team cannot be certain if the boy had taken the drug involuntarily butDr. Brennan is able to give a scenario of Nestor's death involving the ketamine.
Siksi on tärkeää, että opettaja pystyy esittämään tiedot siten, että muodostuu selkeitä ja vakaita ideoita esteettisestä ilmapiiristä, ja lapsi nauttii nauttimasta kauniista maailmasta.
Therefore, it is important for the teacher to be able to present the information in such a way that clear and stable ideas about the aesthetic sphere are formed, and the child would enjoy enjoying the world of the beautiful.
Toivon, että puheenjohtaja Barroso puhuessaan parlamentaariselle foorumille 9. toukokuuta pystyy esittämään kattavan komission strategian, jotta kriisistä löytyy ulospääsy.
I hope that Mr Barroso, when he addresses the parliamentary forum on 9 May, will be able to lay out a comprehensive Commission strategy towards finding a way out of the crisis.
FR Juuri tällaisia erityisen voimakkaita lausumia neuvosto pystyy esittämään kuukausien ja kuukausien aikana hyväksyttyjen päätöslauselmien, tehtyjen päätösten ja pidettyjen diplomaattisten kokousten jälkeen, kun tilanne on nyt onnettomampi kuin koskaan aikaisemmin.
FR That is the kind of particularly forceful sentence that the Council is capable of producing after months and months of resolutions, decisions and diplomatic meetings, when the situation is more disastrous now than it ever has been..
Hyödyntämällä eri kurkuma uute jasitovat tämän komponentin laadukkaan imeytymistä edustaja, Curcumin 2000 pystyy esittämään hyötyosuutta vastaa 42000 mg muut kurkumiinin täydentää Islannissa.
By utilizing an unique curcumin extract and binding this component to atop notch absorption agent, Curcumin 2000 is able to introduce the bioavailability matching of 42,000 mg of other curcumin capsules in Iceland.
Jälkimmäisessä tapauksessa hakemuksen käsittelyä ei tulisi nopeuttaa, jos hakija pystyy esittämään perustelut sille, miksi hän on lähtenyt toiseen jäsenvaltioon ilman lupaa, tehnyt hakemuksen toisessa jäsenvaltiossa tai ollut muutoin toimivaltaisten viranomaisten saavuttamattomissa, kuten esimerkiksi, että hänelle ei ollut ilmoitettu asianmukaisesti ja hyvissä ajoin hänen velvollisuuksistaan.
In the latter case, the examination of the application should not be accelerated if the applicant is able to provide substantiated justifications for having left to another Member State without authorisation, for having made an application in another Member State or for having otherwise been unavailable to the competent authorities, such as for instance that he or she was not informed adequately and in a timely manner of his or her obligations.
Hyödyntämällä eri kurkuma uute jasitovat tämän komponentin laadukkaan imeytymistä edustaja, Curcumin 2000 pystyy esittämään hyötyosuutta vastaa 42000 mg muut kurkumiinin täydentää Islannissa.
By utilizing a distinct curcumin extract and binding this component to a top quality absorption representative,Curcumin 2000 is able to present the bioavailability equivalent of 42,000 mg of other curcumin supplements in Hobart Australia.
Arvoisa komission jäsen, vain näillä edellytyksillä komissio pystyy esittämään yhdennetyn ehdotuksen, jotta voimme kaikki yhdessä pelastaa EU: n pyrkimykset ja uskottavuutemme Euroopan unionin kansalaisten silmissä.
Commissioner, only under these preconditions will the Commission be able to submit an integrated proposal so that, all together, we can save European aspirations and our credibility in the eyes of the citizens of Europe.
Tekemällä käyttämällä yksi-of-a-lajia kurkuma uute jasitovat tämän komponentin laadukas imeytysmateriaalilla, Curcumin 2000 pystyy esittämään hyötyosuutta yhteensopivuuden 42000 mg muita kurkumiinin kapselia Kanada.
By utilizing a distinct curcumin extract and also binding this component to a high-quality absorption agent,Curcumin 2000 is able to present the bioavailability matching of 42,000 mg of other curcumin pills in Latvia.
Hän opetti lähellä seuralaisten asioita, jotka ovat hyödyllisiä, sillä hänen koko kansakunnan ja kertoi heille välittää mitä hän opetti heitä, jakannusti heitä kysymään niiden puolesta, vähemmän pystyy esittämään kysymykseen, eikä koskaan pidätetty vastausta.
He taught his close Companions things which were beneficial for his entire nation and told them to convey whatsoever he taught them, andencouraged them to ask on behalf of those less able to present their question, and never withheld a reply.
Rouva puhemies, mielestäni olemme oikealla tiellä enkä epäile sitä, että komissio pystyy esittämään syyskuussa ne seikat, joiden avulla voitte myöntää lopullisesti vastuuvapauden varainhoitovuoden 1996 osalta.
Madam President, I believe we are on the right track, and I have no doubt that in September the Commission will be able to present the elements that will allow you to definitely give discharge for the 1996 financial year.
Vuoden 1994 Euroopan sosiaalipolitiikan valkoinen kirja määritteli, että"säätiöllä on tärkeä osuus avainke hityksen ja unionin elin ja työolojen muutoksen aiheuttavien tekijöiden analysoinnissa" ja lisäsi,että se"pystyy esittämään tärkeätä osaa informaation ja koke musten perusteella saatujen tietojen välittämisessä.
The White Paper on European social policy of 1994 stated that'the Foundation has an important role to play in analysing the key developments and factors of change concerning living and working conditions in the Union' andadded that it'can play an essential role in the dissemination of information and exchanges of experience.
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat,on sinänsä melkoinen suoritus komissiolta, että se pystyy esittämään ehdotuksen, jota niin monet ovat arvostelleet niin paljon ja niin ankarasti. Näin on tämän ehdotuksen kohdalla.
Mr President, Commissioner, ladies andgentlemen, it is in itself quite a feat to be able to present a Commission proposal that has been subject to so much and such intense criticism by so many people, for that is the case here.
Tekemällä käyttämällä yksi-of-a-lajia kurkuma uute jasitovat tämän komponentin laadukas imeytysmateriaalilla, Curcumin 2000 pystyy esittämään hyötyosuutta yhteensopivuuden 42000 mg muita kurkumiinin kapselia Kanada.
By making use of an one-of-a-kind curcumin extract and binding this component to a high-quality absorption agent,Curcumin 2000 is able to present the bioavailability matching of 42,000 mg of any other curcumin capsules in Albuquerque US.
Tästä syystä tekstissä määrätään, että josviiden vuoden kuluttua tämän asetuksen voimaantulosta- kuten komission jäsen totesi- autoteollisuus pystyy esittämään jalankulkijoiden turvallisuuden takaavia passiivisia turvajärjestelmiä, komission on tekniset kehitykset huomioon ottaen esitettävä Euroopan parlamentille ja neuvostolle uusi teksti.
This is why the text stipulates that if,five years following entry into force of this Regulation- as the Commissioner said- the industry were able to present passive safety systems of a type that could guarantee pedestrian safety, the Commission would have to put forward a new text to Parliament and the Council, taking technical developments into account.
Резултате: 31, Време: 0.0509

Како се користи "pystyy esittämään" у Фински реченици

Näyttö pystyy esittämään 1073 miljardia väriä.
Miten pystyy esittämään mielipiteen naulaamatta kantaansa?
Oppilas pystyy esittämään mielipiteitään maantieteellisistä asioista.
Näin kamera pystyy esittämään värit tarkasti.
Hän pystyy esittämään valmistetun kaksiäänisen rytmitehtävän.
Pystyy esittämään kysymyksiä liittyen toisen puheeseen.
Oppilas pystyy esittämään ohjelmansa kokonaan läpi.
Samalla näyttö pystyy esittämään esimerkiksi videokuvaa.
Tulishow´n pystyy esittämään myös talven ulkoilmatapahtumissa.
Kuka pystyy esittämään sen ylevän kauneuden?

Како се користи "can present" у Енглески реченици

Advanced cases can present with weakness.
This item can present your offer.
Film can present excellent color representation.
Suway can present long-term treatment options.
Flying insects can present special challenges.
However, this can present numerous problems.
Vagn, you can present yourself it?
Parking area can present numerous dangers.
You can present your case yourself.
Uninvited creatures can present bigger problems.
Прикажи више

Превод од речи до речи

pystyy erottamaanpystyy estämään

Најпопуларнији речнички упити

Фински - Енглески