Примери коришћења Pystyy toimimaan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yksi nopeus, joka pystyy toimimaan yhdessä tilassa.
Single speed capable of operating in a single mode.Se antaa käsityksen siitä, miten paljon tämä laite pystyy toimimaan keskeytyksettä.
It gives an idea of how much this unit is able to work without interruption.Joka pystyy toimimaan itsenäisesti. Olen kvanttitehostettu tekoäly.
Program, capable of operating completely autonomously.Jos näin on,tietokoneesi pystyy toimimaan virtuaalisena reitittimenä.
If that's the case,your computer can act as a virtual router.Joka pystyy toimimaan itsenäisesti. Olen kvanttitehostettu tekoäly.
Capable of operating completely autonomously. program.Tämä osoittaa myös kansalaisille, että EU pystyy toimimaan vaikeissakin asioissa.
This will also show the public that the EU can act in difficult situations too.Tavoitteet Opiskelija pystyy toimimaan oman alansa työympäristössä ruotsin kielellä.
Objectives The student is able to act in his/her working environment in Swedish.Hän saa otteen elämästä, jasitten hän alkaa päästä mielentilaan,- jossa hän pystyy toimimaan.
His life will gain traction, andthen he begins to get outside of the brackets into which he can function.Tuuletin otsikot ovat pystyy toimimaan sekä DC ja PWM tilat.
The fan headers are capable of working in both DC and PWM modes.Se pystyy toimimaan nopeammin ja joustavammin kriiseissä ja epävakaissa tilanteissa.
It is able to act more quickly and flexibly in relation Laajennettu versio 802.11: sta, joka pystyy toimimaan nopeuksilla jopa 11 Mbps.
An extended version Eurooppa pystyy toimimaan kriisiaikoina, ja talous ja yhteiskunta pystyvät mukautumaan.
Europe is able to act in times of crisis and Meidän on perustettava unionin toimintaryhmä, joka pystyy toimimaan nopeasti luonnonkatastrofitilanteissa.
We need to set up a European reaction force capable of acting quickly in case Opiskelija pystyy toimimaan kansainvälisissä verkostoissa asiantuntijatehtävissä muusikkona, opettajana ja kehittäjänä.
Students are able to operate in international networks as a musician, teacher and/or innovator.LEDit käyttää puolijohteita, jotka lähettävät luminesenssin, joka pystyy toimimaan pitkään ja kuluttavat paljon sähköä.
The LEDs use semiconductors that emit luminescence, which is able to operate for a long time and consume a lot of electricity.Sen historiallinen keskus pystyy toimimaan erinomaisena lähipiirinä mihin tahansa häätilaisuuteen.
Its historical center is able to serve as an excellent entourage for any wedding ceremony.Tarkastellessamme Eurobarometri-mielipidekyselyjä huomaamme, että se on ala, jolla Euroopan unioni pystyy toimimaan varsin hyvin.
If we look at any Eurobarometer opinion polls, we see that this is an area where the European Union can work quite well.Älä masennu- pumppaamon pystyy toimimaan jonkin aikaa, ja ilman"make-up.
Do not despair- water pumping station is able to function for some time, and without the"make-up.Sen käyttö kuumassa paikassa,lähes asumiskelvottomaksi, mistä sähköä, Se pystyy toimimaan ihme omavarainen cool tölkit.
Its use in hot areas, almost uninhabitable,where does the electricity, It manages to work the miracle of self-sufficient cool cans.Silloin meillä on Eurooppa, joka pystyy toimimaan ihmisten hyväksi ja antamaan ihmisille jälleen työtä.
Then we will have a Europe that can work for the people, and put the people back to Seuraavassa on ajattelemisen aihetta:komissio on hyvin erilainen toimielin kuin parlamentti, mutta se pystyy toimimaan kahdella kielellä.
Just Kehittyneen teknologian avulla se pystyy toimimaan tasaisesti ja johdonmukaisesti alusta loppuun.
With the advanced technology, it is able to work steadily and consistently from the start Nykyaikaisiin prosessoreihin verrattuna nämä lukemat voivat vaikuttaa alitehoisilta, muttasuoritin on poikkeuksellisen kestävä ja vakaa, ja se pystyy toimimaan jopa keskellä aurinkomyrskyä.
This processor may seem underpowered in comparison to a modern PC processor, butit is extremely reliable, resilient, and can function in solar flare-ravaged deep space.Specialist verotuksessa pystyy toimimaan asiantuntijana valtionverotuksessa elimiä tai taloustieteilijä verotuksessa.
Specialist in Taxation is able to work as a specialist in state taxation bodies or economist in taxation.Odotamme kaikkien EU: n jäsenvaltioiden hallitusten japarlamenttien tekevän voitavansa varmistaakseen, että kansainvälinen rikostuomioistuin pystyy toimimaan kunnolla ja tehokkaasti.
We expect all EU Member State governments andparliaments Patentoidun tekniikan ansiosta se pystyy toimimaan tasaisesti ja johdonmukaisesti erinomaisen suorituskyvyn kanssa.
With the patented technologies, it is able to work steadily and consistently with the excellent performance.Tuotettu tiukoin standardein,luistimella varustettu ydinporauslaite on korkealuokkainen, hieno ammattitaito sekä kompakti rakenne, joka pystyy toimimaan nopeasti ja tehokkaasti.
Produced with strict standards, the skid mounted core drilling rig has premium quality,fine workmanship as well as the compact structurte which is able to work with fast speed and high U-link on joustava ratkaisu: se pystyy toimimaan sekä verkkoyhteydellä että ilman asennettuna olevan B-eba-yhdyskäytävän mukaan.
U-link is flexible: it can work with or without a network connection, depending on the B-Eba gateway installed.Itsenäisen aseman, jossa se on vastuussa ehkä vain komission puheenjohtajalle, joka myös itse komissiossa pystyy toimimaan täysin itsenäisesti suhteessa mihin tahansa komission pääosastoon.
An independent position which perhaps is only responsible to the President of the Commission and which can act completely independently of any Directorate-General even in the Commission itself.Taajuuskorjain on prosessori, joka pystyy toimimaan suodattimena, lisäämällä tai vähentämällä vahvistus kunkin käytettävissä olevan taajuuskaistan.
An equalizer is a processor capable of functioning as a filter, increasing or decreasing the gain 
