Sta znaci na Engleskom PYSYÄ POISSA TÄÄLTÄ - prevod na Енглеском

• to stay out of here

Примери коришћења Pysyä poissa täältä на Финском и њихови преводи на Енглески

Käskin pysyä poissa täältä.
I told you to stay out of here.

Onko teillä kuulossa vikaa? Käskin pysyä poissa täältä!
Told you. Stay out of these woods!

Lupasit pysyä poissa täältä!
You promised to stay out of here!

Onko teillä kuulossa vikaa? Käskin pysyä poissa täältä!
Stay out of these woods! Told you!

Käskin pysyä poissa täältä!
I told you to stay away from here!

Olen sata kertaa käskenyt teidän pysyä poissa täältä.
I tell you a hundred times a day, stay out of here.

Käskin pysyä poissa täältä!
Told you, stay out of these woods!

Käskin teidän pysyä poissa täältä!
I told you to stay out of here!

Käskin pysyä poissa täältä! Onko teillä kuulossa vikaa?
Stay out of these woods! Told you?

Käskin teidän pysyä poissa täältä.
I told you to stay out of my sight.

Yritä pysyä poissa täältä seuraavat 24 tuntia.
Now try to stay out of here for the next 24 hours.

Käskin sinun pysyä poissa täältä.
Thought I told you to stay away from here.

Käskin teidän pysyä poissa täältä, mutta te ette kuunnelleet?
I told you boys to stay away from this place, but you just didn't listen, did you?

Käskinhän sinun pysyä poissa täältä tänään.
I told you to keep away from here tonight.

Et taida osata pysyä poissa täältä, Steven?
You can't stay away from this place, can you, Steven?

Harry, olemme sanoneet teille useasti, pysykää poissa täältä, mutta ette vain usko.
Harry, we keep telling you guys to stay out of here and you keep coming back.

Pyysin sinua pysymään poissa täältä.
I told you to stay out of here.

Sanoin sinulle, että pysy poissa täältä.
I told you to stay out of here.

House Hän käski sinua pysymään poissa täältä.
House. He told you to stay out of here.

Sanoin sinulle, että pysy poissa täältä.
I won't roll my bones I told you to stay out of here.

Ja pysykää poissa täältä!
That's right, and you stay out!

Kaikki pysyvät poissa täältä.
Everyone stays out of the No Zone.

Pysyt poissa täältä ja sitten tulet tänne kukkoilemaan.
You stay away from here, and then you come sashaying… What.

Jalkapallo pysyy poissa täältä, kuten myös Kärpästen Herrakin.
So does Lord of the Flies. Football stays out of this place.

Jalkapallo pysyy poissa täältä, kuten myös Kärpästen Herrakin.
Football stays out of this place, so does Lord of the Flies.

Tarpeeksi hyvin pysyäkseni poissa täältä.
Well… well enough to stay out of this place.

Tajuatko nyt, miksi pyysin sinua pysymään poissa täältä?
You understand now why I told you to stay out?

Tiedän, miksi käskit minua pysymään poissa täältä.
Now I know why you told me to keep off the holodeck.

Mielestäni olisi parempi, jos pysyisitte poissa täältä muutaman päivän.
I think it would be best if you stayed away from here for a few days.

Sinä pysyt poissa täältä, oman etusi vuoksi. Vähintään seuraavat päivät.
You're going to stay away from here, for your own good. For the next few days at least.

Како се користи "pysyä poissa täältä" у Фински реченици

Enhän minä osaa pysyä poissa täältä blogistaniasta:)VastaaPoistaolivieno3.

Parasta vissiin pysyä poissa täältä kirjoittelemastakin ja kyselemässä tyhmiä.

En kuitenkaan malttanut pysyä poissa täältä nettimaailmasta, vaikka täällä toipilaana olenkin.

Nykyisin fiilikset vaihtelevat, ajoittain yritänkin pysyä poissa täältä ja opetella kärsivällisyyttä.

En tosin ole aivan vakuuttunut, että maltan pysyä poissa täältä kokonaisen kuukauden.

Parempi kun ei jatkossa tee mitään muutoksia mihinkään ja yrittää pysyä poissa täältä Palstalta.

Enhän minä malta pysyä poissa täältä :) Suuren osan töistäni teen jollekin toiselle, korteiksi tai lahjoiksi.

Oon yrittänyt pysyä poissa täältä foorumiltakin, koska musta on niin noloa korjailla vanhoja kirjotuksia koko ajan..

Mun on paljon helpompi pysyä poissa täältä jos ilmoitan tän asian ihan konkreettisesti ja näin omassa postauksessaan.

Kuinkahan maltankaan pysyä poissa täältä ;) Onneksi kämpillä on nettiyhteys, joten pakko ehkä kurkata tuotoksianne jossain vaiheessa.

Како се користи "to stay out of here" у Енглески реченици

I made Ethan's blanket this morning! : ) I had to be conniving and canoodle to get Ethan to stay out of here long enough to sew it.

And we've been told many times we ought to stay out of here because of the danger.