Sta znaci na Engleskom PYSYÄ PYSTYSSÄ - prevod na Енглеском

• stand
• stay up
• remain upright

Примери коришћења Pysyä pystyssä на Финском и њихови преводи на Енглески

Anna minkä pysyä pystyssä?
Please let what stay up?

Ei voi pysyä pystyssä. Kahtia jakautunut George!
A George divided against itself cannot stand!

Luoja, anna sen pysyä pystyssä.
God, let it stay up.

Ei mikään valtakunta, joka on riitautunut itsensä kanssa, voi pysyä pystyssä;
A kingdom divided against itself cannot stand;

Täytyi vain pysyä pystyssä ja kestää se.
Just had to stand and take it.

Mutta Sanctuaryn täytyy pysyä pystyssä.
But the Sanctuary must stand.

Kuinka torni voi pysyä pystyssä jos se on vinossa näin?
How can a tower stand if it leans like this?

Hän ei edes yrittänyt pysyä pystyssä.
She didn't even try to stay up.

Säiliön tulisi pysyä pystyssä sivuseinät muuraus, mutta koskettaa valmiiksi pakattu U-palkit.
The tank should stay upright on the side walls of masonry, but to touch the pre-packed channel bars.

Kapine ei voi pysyä pystyssä.
There's no reason that thing should stay upright.

Sisältää etu- sykelähetinvyö varmistaa olkaimet pysyä pystyssä.
Includes front chest strap to ensure shoulder straps stay up.

Lisäksi niiden patsaiden pitäisi pysyä pystyssä muistona tehdyistä kauheuksista.
Secondly, I believe those statues have to stay up as a reminder of the atrocities committed.

Eihän pyörän edes pitäisi pysyä pystyssä.
There's no reason that thing should stay upright.

Lisäksi niiden patsaiden pitäisi pysyä pystyssä muistona tehdyistä kauheuksista.
As a reminder of the atrocities committed. Secondly, I believe those statues have to stay up.

Talo, joka riitautuu itsensä kanssa, ei voi pysyä pystyssä.
A house divided against itself cannot stand.

Mainonta voi auttaa radioasema pysyä pystyssä, mutta vain varmista, että voit valita mainoksia huolellisesti.
Advertising can help your radio station stay afloat but just make sure that you pick the ads carefully.

Muistat vain hymyillä ja pysyä pystyssä.
All you have to do is smile and stay upright.

Varhainen uudelleenjärjestely(ennen kuin muodollinen maksukyvyttömyysmenettely alkaa) ei kuitenkaan ole useissa maissa(esimerkiksi Bulgariassa, Unkarissa, Tšekissä, Liettuassa, Slovakiassa ja Tanskassa) mahdollinen, ja vaikka olisikin, menettely voi olla tehoton tai kallis ja vähentää yritysten kannustimia pysyä pystyssä.
But early restructuring(before formal insolvency proceedings are started) is not possible in several countries(for example Bulgaria, Hungary, Czech Republic, Lithuania, Slovakia, Denmark) and, where it is an option, procedures can be inefficient or costly, reducing incentives for companies to keep afloat.

Miksei polkupyörä voi pysyä pystyssä yksin?
Why can't the bicycle stand on its own?

Valtavan elävien fossiilien määrän edessä kehitysopillisen mallin tulee yhä vaikeammaksi pysyä pystyssä.
It is becoming more and more difficult for the evolutionary model to stand in the face of this great number of living fossils.

Tuo kapine ei voi pysyä pystyssä.
There's no reason that thing should stay upright.

Voin pahoin tuona aamuna, mutta kun pahoinvoinnin aallot olivat ohi, tunsin oloni vähän paremmaksi, mutta tarvittiin koko keskittymiskykyni siihen, että saatoin panna jalan toisen eteen ja pysyä pystyssä kävellessäni.
I was nauseous that morning, but once the dry heaves were over felt a little better, but it still took all my concentration to put one foot in front of the other and remain upright as I walked.

Niin kauan kuin AFD-888: n korkeus ja höyrylaiva oli oikein säädetty, nyytit saattavat pysyä pystyssä lähetettäväksi AFD-888-kuljettimelta, höyrystinliukulaitteelta tunnelin höyrystimeen.
As long as the height of AFD-888 and steamer was proper adjusted, dumplings could remain upright to be sent from AFD-888 conveyor, steamer conveyor to tunnel steamer.

Tämä on ainoa tapa näiden autovuokraamojen voi pysyä pystyssä;
This is the only way these car rental companies can stay afloat;

Ainoa syy, jonka vuoksi muu maa antaa tämän Babylonin pysyä pystyssä on usko omaantuntoomme.
The only reason the rest of the country allows this Babylon to stay standing is because it believes we have a conscience.

Niiden yhtiöiden, jotka aloittavat tällaisen liiketoiminnan tai siirtyvät tällaiseen liiketoimintaan, on tarkasteltava huolellisesti toimintatapaansa ja heidän asiakkaille tarjoamaansa tietoa ja palvelua, jos ne aikovat pysyä pystyssä.
Companies setting up or changing to this way of doing business have to look carefully at the way they operate, at the information and the service they provide to customers if they are to survive.

Drago lienee niin edellä pisteissä, että hänen täytyy vain pysyä pystyssä- ja selviytyä loppuun asti.
Drago seemingly so far ahead on points, he just needs to stay upright and make it to the end.

Ja jos jokin valtakunta riitautuu itsensä kanssa, ei se valtakunta voi pysyä pystyssä.
And if a kingdom be divided against itself, that kingdom cannot stand.

Drago lienee niin edellä pisteissä, että hänen täytyy vain pysyä pystyssä- ja selviytyä loppuun asti.
And make it to the end. Drago seemingly so far ahead on points, he just needs to stay upright.

Kun he tapasivat Profeetan(Salla Allahu alihi wa sallam) he esittelivät ehdotuksen hänelle, mutta ne lisätään niiden alkuperäistä tarkoitusta luvan temppelissä Al-Lat pysyä pystyssä vielä kolmen vuoden ajan.
When they met the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) they presented their proposal to him, however, they added to their original intention permission for the temple to Al-Lat to remain standing for a further three years.

Како се користи "pysyä pystyssä" у Фински реченици

Hankalinta oli pysyä pystyssä kapealla uralla.

Pakko oli pysyä pystyssä vaikka väkisin.

Mutta parempi pysyä pystyssä ensin tasaisella.

Pyhyyden täytyy pysyä pystyssä tänä ajonkohtana.

Kynttilän tulisi siis pysyä pystyssä itsestään.

Tornin tuli pysyä pystyssä huipullaan vaahtokarkki.

Tasapainorobotti osaa pysyä pystyssä painovoimasensorien avulla.

Ella taisi pysyä pystyssä meistä ainoana.

Tassutellaan, yritetään pysyä pystyssä uusilla koroilla.

Hänen piti pysyä pystyssä Duncanin tähden.

Како се користи "remain upright, stay up, stand" у Енглески реченици

Allows client to remain upright during shampooing.

We also stay up to do things or stay up for them.

But nor can they stand aside.

Christmas Tree Stand 16XTS Free Shipping!

Would you stand for God’s blessing?

So, where does Brazil stand today?

Wilson can't stand being around Nathan.

Tim, mate, you should stay up there.

The two memorials stand firm together.

It's Raj that can't stand Gambit.