Sta znaci na Engleskom PYYTEETÖNTÄ - prevod na Енглеском

• unconditional
• selfless
• altruistic
• disinterested
• unselfish

Примери коришћења Pyyteetöntä на Финском и њихови преводи на Енглески

Se oli pyyteetöntä.
Selfless. And it was.

Leuka pystyyn, tämä on pyyteetöntä.
Keep your head up, it's unconditional.

Miten olisi pyyteetöntä rakkautta?
How about unconditional love?

Se ei ollut täysin pyyteetöntä.
It wasn't entirely unselfish.

Pyyteetöntä, aitoa, intensiivistä rakkautta.
Unconditional, real, intense… love.

Se ei ole täysin pyyteetöntä.
It's not completely selfless.

Sellaista pyyteetöntä rakkautta ei saa kokea usein.
We don't often get that kind of unconditional love.

Se ei ole täysin pyyteetöntä.
This is not entirely selfless.

Tunteesi ovat valtavan syvällisiä, mutta rakkautesi ei ole aina niin mukavaa, ystävällistä, sovinnaista tai pyyteetöntä.
You have great depth to your feelings, and your love is not always nice, kind, conventional or altruistic.

Se on erittäin pyyteetöntä teiltä.
That's very unselfish of you.

Kysyt heidän lupaansa puhua kanssani.- Sanot, etten tiedä siitä. Pyyteetöntä.
You simply ask their permission to speak with me, say I know nothing about it-- unsolicited.

En onnistunut antamaan sinulle pyyteetöntä rakkauttani.
I failed to impart my unconditional love for you.

Y: i}Paljon kyvykkäämpi kirjoittaja sanoi, että todellinen rakkaus on pyyteetöntä.
Wrote that the only true love is unrequited love. Signora Malena, a more capable person than me.

Tobias Whale esittää pyyteetöntä filantrooppia.
Tobias Whale presents himself as an altruistic philanthropist.

Uskollisuutta ja seuraa tämän elämän ehtoolla. Eläin antoi yksinäiselle vanhukselle pyyteetöntä rakkautta.
An animal who provided a lonely old man with unconditional love loyalty and companionship in his twilight years.

Kun jakaa rakkauttaan muille, saa pyyteetöntä rakkautta takaisin.
You give love to other people and you get love back in spades.

Uskollisuutta ja seuraa tämän elämän ehtoolla. Eläin antoi yksinäiselle vanhukselle pyyteetöntä rakkautta.
In his twilight years. An animal who provided a lonely old man with unconditional love loyalty and companionship.

Kunpa voisin antaa maailmanrauhan- ja pyyteetöntä rakkautta- suurella rusetilla sidottuna.
I wish I could hand out world peace and unconditional love wrapped in a big bow.

Tutkit pyyteetöntä puoltasi Chloen kanssa… meille yhdessä… ja nyt olet sitoutuneessa suhteessa Eevan kanssa.
Exploring your caring, altruistic side with Chloe… us to enjoy together… and now being in a committed relationship with Eve.

Ei se ollut täysin pyyteetöntä.
It wasn't completely altruistic.

Kun jakaa rakkauttaan muille, saa pyyteetöntä rakkautta takaisin,- ja sellaiseksi koen elämäni.
You give love to other people and you get love back in spades. And I just feel like that's been my life.

Ilo ei siis ollut täysin pyyteetöntä.
So the celebration was not entirely selfless.

Tutkit pyyteetöntä puoltasi Chloen kanssa… meille yhdessä… ja nyt olet sitoutuneessa suhteessa Eevan kanssa.
Who expects you to be your… relationship with Eve, And now being in a committed your old, hedonistic devil self at all times.

Haloo?-Apu ei ole pyyteetöntä.
But it's not selfless. We need to.

Tutkit pyyteetöntä puoltasi Chloen kanssa… meille yhdessä… ja nyt olet sitoutuneessa suhteessa Eevan kanssa.
Who expects you to be your… Exploring your caring, altruistic side with Chloe… us to enjoy together… and now being in a committed relationship with Eve.

Se ei ole täysin pyyteetöntä.
It's not an intrusion. This is not entirely selfless.

Sijoittamalla itse ja esiintyvät pyyteetöntä saada huomiota, Tag Heuer ovat itse asiassa tehneet itsensä erittäin toivottavaa.
By positioning themselves and appearing disinterested in getting your attention, Tag Heuer have in fact made themselves very desirable.

Kuka kokee olevansa lasten oikea äiti,- se joka antoi heille sitä pyyteetöntä rakkautta, jota he olivat paitsi?
Who considers herself to be the real mother of children, the one who gave them the unconditional love they were so badly short of?

Koska ravitsemusta ja pyyteetöntä rakkautta sekä menettämisen pelkoa edustava asteroidi Ceres on intensiivisessä kulmassa uudenkuun Aurinkoon ja Kuuhun, tämä aika voi monen elämässä nostaa ruokaan, syömiseen, terveyteen, itsensä rakastamiseen ja hyväksymiseen liittyvät teemat esiin aivan eri tavalla kuin koskaan aikaisemmin.
Because asteroid Ceres, that represents nutrition, unconditional love and a fear of abandonment, is in a very intensive contact with Sun and Moon, this may be the time that issues with food, eating, concept of health, body image, loving and accepting oneself may get into the surface.

Menen alas saamaan Olivelta pyyteetöntä rakkautta.
I'm going to go downstairs and find Olive and get some unconditional love.

Како се користи "pyyteetöntä" у Фински реченици

Jaana tekee pyyteetöntä nuorisoseuratyötä koko sydämellään.

Yhtä pyyteetöntä rakkautta saa harvoin kokea.

Tätä pyyteetöntä valmennustyötä tehdään rakkaudesta lajiin.

Joel Armian pyyteetöntä työtä arvostetaan Winnipegissä.

jotka tekevät pyyteetöntä talkootyötä vuodesta toiseen.

Monet ihmiset tekevät pyyteetöntä työtä ruohonjuuritasolla.

Taas kerran pääsimme kokemaan pyyteetöntä avuliaisuutta!

Lemmikki antaa hoivaajalleen myös pyyteetöntä rakkautta.

Tasaisen varmaa, pyyteetöntä työtä illasta toiseen.

Teette upeaa, pyyteetöntä työtä lasten hyväksi.

Како се користи "altruistic, unconditional, selfless" у Енглески реченици

Interests: Prosocial, helping and altruistic behaviour.

It's about self-acceptance and unconditional love.

Hemalatha Rao for their unconditional support.

I’m not some altruistic tree hugger.

Green products are altruistic and egoistic.

I’m not certain about unconditional Love.

It’s our altruistic nature coming out.

She also had more altruistic reasons.

for pragmatic rather than altruistic reasons.

Thank you for this selfless gesture.