Примери коришћења Raaka murha на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yksi raaka murha.
One brutal murder.Sekä tehty yksi raaka murha.
And one… grisly murder.Raaka murha järkyttää naapurustoa.
BRUTALLY MURDER shock NEIGHBORHOOD.Tämä on raaka murha.
It is a gruesome murder.Niin raaka murha ei käy järkeen.
It doesn't make sense, a brutal murder.Toistan- Yksi raaka murha.
I repeat- one brutal murder.Raaka murha ei sovi hänen tyyliinsä.
Violent murder just… is not his style.Erityisen raaka murha, Michael.
A particularly brutal murder, michael.Laivalla tapahtui kuitenkin raaka murha.
However, a brutal murder took place on the ship.Raaka murha, kuolleita kolme ja toiset kolme kriittisessä tilassa.
A brutal murder occurred, leaving three dead and three in critical condition.Club Starlingissa on tehty raaka murha. Praha.
A brutal murder announced in Club Starling. Prague.Hän karkasi täältä, otti panttivangin täällä- ja täällä tapahtui raaka murha.
He escaped from here, was taken hostage here, and a brutal murder took place here.Tänään on tapahtunut raaka murha mustallamäellä.
A brutal murder in the Black Hills discovered today.Bensa-asemalla, Red Meadow'issa. Tänään yhdeltätoista, tapahtui raaka murha.
A brutal murder at a gas station in Red Meadows. Tonight at 11:00.Tänään yhdeltätoista, tapahtui raaka murha- bensa-asemalla, Red Meadow'issa.
In Red Meadows. a brutal murder at a gas station Tonight at 11:00.Gerardin raaka murha tapahtui pitkään jatkuneiden laittomuuksien keskellä.
Bishop Gerardi's brutal murder took place against a background of continuing impunity.Tänään yhdeltätoista, tapahtui raaka murha- bensa-asemalla, Red Meadow'issa.
A brutal murder at a gas station ANCHOR: Tonight at 11:00, in Red Meadows.Hänen pääasiallinen syynsä eroon oli nuoren morsiamen tarpeettoman raaka murha.
Was the unnecessarily brutal murder of a young bride. His main claim to distinction, of course.Kuten sanoin, täällä olisi voinut tapahtua raaka murha- enkä olisi huomannut mitään.
As I say, there may have been a brutal murder in this room, and I would have been oblivious.Hänen pääasiallinen syynsä eroon oli nuoren morsiamen tarpeettoman raaka murha.
His main claim to distinction, of course, was the unnecessarily brutal murder of a young bride.Rachel Nickellin raaka murha- 29-vuotias Colin Stagg sai tänään oikeudessa.
Year-old Colin Stagg appeared at Wimbledon Magistrates' Court today and received… The brutal murder of Rachel Nickell.Vaikuttaa oudolta ajalta japaikalta tehdä raaka murha, eikö?
That seems like Kyseessä on raaka murha,- ja tuomari Guthrie oli erittäin kunnioitettu tuomarikunnan jäsen.
This is a vicious murder, his honour Judge Guthrie was Arvoisa puhemies, vähän aikaa sitten tapahtunut vain 30-vuotiaan palestiinalaiskristitty Rami Ayyadin raaka murha korostaa kyseisen vähemmistön hengenvaarallista asemaa Gazassa.
Mr President, the recent brutal murder of the Palestinian Christian Rami Ayyad, who was only thirty years old, underlines the perilous position of this minority in Gaza.Kyseessä on raaka murha,- ja tuomari Guthrie oli erittäin kunnioitettu tuomarikunnan jäsen.
Was Arvoisa puhemies, tämän kiireellisen päätöslauselman syynä on 57 ihmisen raaka murha, joka tapahtui heidän seuratessaan erästä poliitikkoa tämän ollessa matkalla rekisteröimään ehdokkuutensa maakunnan kuvernöörin vaaleissa.
Mr President, the reason for this urgency is the brutal murder of 57 people, who were accompanying a politician on her way to register as a candidate in the elections for the position of provincial governor.Raaka murha määrättiin tehtäväksi Belfastissa sijaitsevan baarin ulkopuolella alle neljä kuukautta sitten, ja sen toteutti joukko psykopaatteja 70-80 todistajan nähden.
A savage murder was ordered outside Tilannetta pahensi huomattavasti viime vuoden maaliskuussa tapahtunut pääministeri Zoran Djindjicin raaka murha, joka kiistatta lykkäsi uudistuksia. Siihen asti ne olivat edenneet lupaavaa vauhtia, ja tälle tielle uusi hallitus on pyrkinyt palaamaan.
Tämä raaka murha on ollut valtava isku kotimaassani etenkin uhrin poikkeuksellisen merkittävän humanitaarisen työn vuoksi.
This barbaric murder has had an enormous impact in my country, particularly because of the extraordinary humanitarian work done by the victim.Kyseessä ei valitettavasti ole ainoa raaka murha, joka saarellamme on tehty viimeisten 30 vuoden aikana, mutta tämä tapaus on saanut monet ihmiset ympäri maailmaa havahtumaan ja huomaamaan, että tällainen toiminta jatkuu Irlannissa vielä seitsemän vuotta historiallisen pitkäperjantain sopimuksen jälkeen.
This is not the only brutal murder that has, unfortunately, taken place on our island in the last 30 years; but this one has caused many across the world to sit up and recognise the activity that is continuing in Ireland seven years after the historic Good Friday Agreement.
