Sta znaci na Engleskom RAIDELEVEYS - prevod na Енглеском

• gauge
• track width

Примери коришћења Raideleveys на Финском и њихови преводи на Енглески

James, Minin raideleveys on 1, 3 metriä.
James, the track is 1300 millimetres.

Ruotsilla ja Suomella on erilainen raideleveys.
We have different gauges in Sweden and Finland.

Pienoisrautatiessä H0:n raideleveys on 16, 5 millimetriä.
For mono recording the track width is 1.5 mm.

Km normaali raideleveys rautatieliikenteen pääset liikkumaan helposti käyttämällä rautatie.
With 4,114 km of standard gauge rail transport you can get around easily using the railway.

Uusien ratojen nimellinen raideleveys: 1 435 mm40;
Nominal track gauge for new railway lines: 1 435 mm40;

Akseliväli ja raideleveys kuin'64 Skylarkissa,- Toisessa oli sama korin pituus, korkeus, leveys, paino,- ja se oli 1963 Pontiac Tempest.
And that was the 1963 Pontiac Tempest. The other had the same body length, height, width, weight… wheel base and wheel track as the'64 Skylark.

Suomella ja Venäjällä on historiallisista syistä johtuen sama raideleveys, erilainen kuin yleensä Euroopassa.
Due to historical reasons, the track gauge in Finland and Russia is the same, but it is different from that in Europe in general.

Takapyörien raideleveys asetus valitaan siten, että renkaat eivät tue kaatumisen varalta asennettua suojarakennetta testien aikana, sikäli kuin se on mahdollista.
A track width setting for the rear wheels shall be chosen such that as far as possible the roll-over protection structure is not supported by the tyres during the tests.

WatchTime laittaa molemmat rannekello ja raideleveys, mikroskoopilla tämän osan WatchTime-asiakirjoja.
WatchTime put both wristwatch and gauge under a magnifying glass in this component from the WatchTime documents.

EZ930 Normaali raideleveys merkkijonojen tarjoa raskaampi kireyteen, joka johtaa rohkeampia enemmän resonoiva akustinen äänellä korkeampi kestävyys raskaiden strumming ja flat-picking kanssa.
EZ930 medium gauge strings offer a heavier tension resulting in a bolder, more resonant acoustic tone with higher resistance for heavy strumming and flat-picking.

Sen akselin kiinteä tai säädettävä pienin raideleveys vähemmän kuin 1 150 mm, jolle on asennettu suuremmat renkaat.
Fixed or adjustable minimum track width with one of the axles less than 1 150 mm fitted with tyres of a larger size.

Markkinoiden avaaminen kilpailulle Ranskan ja Espanjan välillä ei merkitse juuri mitään, koska niin kauan kuin meillä on eri raideleveys, emme lisää tavara- tai matkustajaliikennettä.
Opening the market to competition between France and Spain will mean little, because so long as we keep different track gauges we will not increase either freight or passenger traffic.

Kun kyseessä ovat traktorit, joiden raideleveys on 1 150 mm tai vähemmän, suunta-, etu- ja takavalaisimien sekä jarruvalaisimien sijainti voi vaihdella.
In the case of tractors having a track width of 1 150 mm or less, the position of the direction indicator lamps, the front and rear position(side) lamps and the stop lamps may be varied.

Pedaali tarjoaa kahden ketjun teknologiaa yhdistettynä helppo päästä säädettävä raideleveys muuttaa tunnetta ja vastinetta pedaali.
The pedal offers double chain technology, combined with easy to reach adjustable gauge to change the feel and response of the pedal.

Järjestelmän ominaisuudet(raideleveys, jännite, säätövara, enimmäisnopeudet, opastinjärjestelmät ja turvallisuusnäkökohdat) vaihtelevat maittain ja joissain tapauksissa jopa alueittain.
The system parameters(gauge, voltage, alignment margins, maximum speeds, signalling and safety) are different per country and, in some cases, even per region.

Vaunujen lähtö- tai määräpaikka on kolmannessa maassa, jonka raideleveys poikkeaa yhteisössä yleisestä raideleveydestä..
For wagons from or going to third countries the track gauge of which is different from that of the main rail network of the Community.

Tarkoitan valtioita kuten omaani, Espanjaa, missä neljäkymmentä vuotta kestänyt diktatuuri jätti maan täysin eristetyksi erilaisen raideleveyden sekä myös vuorista johtuvien ongelmien vuoksi. Samanlainen tilanne on tällä hetkellä Baltian maissa, joilla on historiallisia yhteyksiä Venäjään ja siitä syystä eri raideleveys..
I am talking about countries such as my own, Spain, where forty years of dictatorship left us completely isolated- as is currently the case with the Baltic countries which are historically linked to Russia, also by a railway of a different gauge- as a result of a different gauge of track, in addition to problems with mountains.

Toisessa oli sama korin pituus, korkeus, leveys, paino,- akseliväli ja raideleveys kuin'64 Skylarkissa,- ja se oli 1963 Pontiac Tempest.
The other had the same body length, height, width, weight, wheel base and wheel track as the'64 Skylark, and that was the 1963 Pontiac Tempest.

Neuvosto on sisällyttänyt ehdotukseen säännöksen, joka mahdollistaa täydellisen kustannusten kattamisen sellaisessa tavaraliikenteessä kolmansiin maihin ja kolmansista maista, jota liikennöidään vain verkossa, jonka raideleveys poikkeaa EU: n pääraideverkossa käytetystä.
Council included a provision allowing for full cost recovery for freight transport from and to third countries on a network whose track gauge is different from the main rail network within the EU.

Pyreneiden niemimaan suurnopeusjunaverkon yhteentoimivuus: Rautateiden erilainen raideleveys Pyreneiden niemimaalla ja Euroopan laajuisen verkon muissa osissa muodostaa merkittävän esteen Euroopan rautatiejärjestelmän tehokkaalle toiminnalle.
Interoperability of the Iberian high-speed rail network: The difference in rail gauge between the Iberian Peninsula and the rest of the trans-European network is a major obstacle to the efficient operation of the entire Community rail transport system.

Teknisiä ja toiminnallisia ominaisuuksia koskevat todisteet siitä, että liikkuva kalusto on yhteensopiva infrastruktuurien ja kiinteiden laitteistojen kanssa sähkönsyöttöjärjestelmä, ohjaus-, hallinta- ja merkinantojärjestelmä, raideleveys ja infrastruktuurin ulottuma, suurin sallittu akselipaino ja muut verkon rajoittavat parametrit.
Evidence on technical and operational characteristics that shows that the rolling stock is compatible with the infrastructures and fixed installations energy supply system, signalling and control command system, track gauge and infrastructure gauges, maximum permitted axle load and other constraints of the network.

Kotimaassani Espanjassa valittiin Venäjän tavoin muusta Euroopasta poikkeava raideleveys mahdollisen sotilaallisen hyökkäyksen vaikeuttamiseksi, mikä osoittaa sen, ettei niille, jotka tekivät päätöksiä rataverkosta, Euroopan rakentaminen ollut päällimmäinen asia.
In my country, Spain, as in Russia, a different gauge to the rest of Europe was chosen in order to make a possible military invasion more difficult, which proves that European construction was not the priority for those people who took the decisions on railway routes.

Alueiden komitea ehdottaa, että perusrakenteiden parantamisen(syväys ja vapaa tila sillan alla, raideleveys, sisäiset kuormalavat) lisäksi tehdään institutionaalisia muutoksia(säännöt, välineiden käyttö), jotta voidaan edistää kuljetusmuodon tuottavuuden keskimääräistä kasvua.
The Committee of the Regions suggests that certain institutional adaptations(regulation, access to equipment) should accompany the infrastructure improvements(headroom and draught, gauges, internal platforms) to help raise the overall average productivity level for this mode of transport.

Tähän voivat sisältyä erityisesti muusta yhteisön verkosta erillään olevat radat ja verkot, ulottuma, raideleveys tai raideväli sekä ainoastaan paikalliseen, alueelliseen tai historiallisessa tarkoituksessa tapahtuvaan käyttöön tarkoitettu liikkuva kalusto sekä liikkuva kalusto, joka on peräisin kolmannesta maasta tai jonka päämääränä on kolmas maa, edellyttäen, että kyseinen kalusto ei ylitä kahden jäsenvaltion välistä rajaa;
This may include in particular railway lines and networks isolated from the rest of the Community, the loading gauge, the track gauge or space between the tracks and rolling stock strictly intended for local, regional or historical use, as well as rolling stock originating from or destined for third countries, as long as this stock does not cross the border between two Member States;

He vaihtavat jopa raideleveyden.
They even change the gauge.

Ne vastaavat Rose Staggin auton raideleveyttä ja akseliväliä.
They match the track width and wheelbase of Rose Stagg's car.

Tällä hetkellä raideleveyksiä on vielä viisi.
At the moment, we still have five different gauges.

Roslagsbanan käyttää ainoana järjestelmänä kapeaa 891 millimetrin raideleveyttä muiden käyttäessä eurooppalaisen standardin mukaista 1 435 millimetrin raideleveyttä.
Roslagsbanan uses an 891 mm narrow gauge, the others use standard gauge.

EZ920 strings are D'Addario alkuperäisen hybridi raideleveyttä suunniteltu soittajille, jotka haluavat valon tasapaino ulottuma korkea merkkijonoja helposti taivutukseen ja keskipitkällä alhainen merkkijonoja raskas strumming.
EZ920 strings are a D'Addario original hybrid gauge designed for players who want a balance of light gauge high strings for easy bending and medium low strings for heavy strumming.

Pelaajat voivat rakentaa heidän Match Momentum raideleveyden aikana ottelun ja nauti parantuneesta kyvystä koska pelaajat kasvaa luottamusta.
Players can build up their Match Momentum gauge over the course of a match and revel in their improved ability as their players grow in confidence.

Како се користи "raideleveys" у Фински реченици

Veturin alkuperäinen raideleveys oli 1435 mm.

Raideleveys näytti sielläkin olevan kotoinen metri.

Suomen raideleveys tekee kaluston hankkimisesta hankalaa.

Ennen vuokrausta OTSOn raideleveys muutettiin leveäraiteiseksi.

Eikö leveämpi raideleveys anna vakautta autolle?

Harvinainen raideleveys mutta silti tullaan toimeen.

Maatalous Kaivinkone: raideleveys laajenee, enemmän vakautta.

Kenttäradan raideleveys oli Suomen rataverkkoa kapeampi.

Onko raideleveys todella aiheuttanut paljon ongelmia?

Siellä oli sama raideleveys itsenäistymiseen asti.

Како се користи "track width, gauge" у Енглески реченици

Track width = is center to center of the tread.

Round Gauge Segment Length and Stroke.

Please note the minimum track width is 450mm.

Water schneider nitrous gauge temp rocker.

Gas gauge and speedometer dont work.

Its wheelbase and track width have also grown.

Automating the gauge doesn’t really help.

How does the progress gauge work?

The gauge was inside the case.

T is the track width of the axle we consider.