Sta znaci na Engleskom RAJA JOHONKIN - prevod na Енглеском

• line somewhere

Примери коришћења Raja johonkin на Финском и њихови преводи на Енглески

On vedettävä raja johonkin.
Has to draw the line somewhere.

Billy… Jos aiomme olla ystäviä, kuten toivon, meidän on vedettävä raja johonkin.
Billy if we're to be friends we have got to draw some lines.

Täytyy raja johonkin vetää.
A girl has to draw the line somewhere.

Minun on vedettävä raja johonkin.
I must draw the line somewhere.

Billy… Jos aiomme olla ystäviä, kuten toivon, meidän on vedettävä raja johonkin.
Billy, if-if… we gotta draw some lines. we're gonna be friends, and I do want that.

Naisen on vedettävä raja johonkin. Ymmärrän.
A girl has to draw the line somewhere. oh, i understand.

Billy… Jos aiomme olla ystäviä, kuten toivon, meidän on vedettävä raja johonkin.
We're gonna be friends, and I do want that, Look, Billy, if-if… we gotta draw some lines.

Minun on vedettävä raja johonkin.
I have got to draw the line somewhere.

Kai heidän pitää vetää raja johonkin.
I suppose they have got to draw the line somewhere.

Meidän on kuitenkin vedettävä raja johonkin. Todellakin.
It really is. However, we have to draw the line somewhere.

Joskus pitää vetää raja johonkin.
You have to draw the line somewhere.

Kai heidän pitää vetää raja johonkin.
Got to draw the line somewhere. I suppose they have.

Orson, kaikki vaimot tietävät,- että aviomiehet tekevät virheitä. Unohtavat vuosipäivän, ovat ajoittain katkeria. On vain vedettävä raja johonkin, ja minä vedän rajani- parhaan ystäväni aviomiehen murhayritykseen.
Orson, every wife understands that her husband will make a few mistakes-- a forgotten anniversary, the occasional harsh word, but we all have to draw the line somewhere, and I'm drawing mine at the attempted murder of my best friend's husband.

Vedän rajan johonkin. Kasidy. Ei.
I have got to draw the line somewhere. Kasidy.

Vedän rajan johonkin. Kasidy. Ei.
Kasidy. I have got to draw the line somewhere.

Jotta voin vetää rajan johonkin.
So that i can draw a line somewhere.

Walter, on oltava raja jossain.
Walter, there has to be a line somewhere.

Olen iloinen kun vedät rajan johonkin.
I'm glad you draw the line someware.

Kulut rikkoivat 100 000 dollarin rajan jokin aika sitten.
It broke the 100,000 dollar mark some time ago.

Mutta sinusta vedimme rajan johonkin? Olemme kiduttaneet, hukuttaneet, salakuunnelleet ja hylänneet oikeusturvan.
But you think we drew a moral and legal line someplace? We have tortured, drowned, wiretapped, renditioned, and suspended due process.

Olemme kiduttaneet, hukuttaneet, salakuunnelleet ja hylänneet oikeusturvan, mutta sinusta vedimme rajan johonkin?
We have tortured, drowned, wiretapped, renditioned, and suspended due process, but you think we drew a moral and legal line someplace?

Etelä-Eurooppa on joutunut kantamaan eurooppalaisen humanitarisimin koko taakan ja on saavuttanut rajansa jokin aika sitten.
The south of Europe has been left to shoulder the entire burden of European humanitarianism and it reached its limits some time ago.

Olipa se oikein tai ei, sellainen minä olen,- jotta voin vetää rajan johonkin,- jotta saan takaisin edes pienen palan normaaliutta. joten pyydän sinua antamaan vähän tilaa.
So that I can draw a line somewhere so that I can claw back just a small sense of normalcy. and it's what I do, so I am asking you Right or wrong, it's who I am, for just a little bit of space.

Olipa se oikein tai ei, sellainen minä olen,- jotta voin vetää rajan johonkin,- jotta saan takaisin edes pienen palan normaaliutta. joten pyydän sinua antamaan vähän tilaa.
Right or wrong, it's who I am, so that I can draw a line somewhere, so that I can claw back just a small sense of normalcy. for just a little bit of space and it's what I do, so I am asking you.

Olipa se oikein tai ei, sellainen minä olen,- jotta voin vetää rajan johonkin,- jotta saan takaisin edes pienen palan normaaliutta. joten pyydän sinua antamaan vähän tilaa.
And it's what I do, so I am asking you so that I can claw back just a small sense of normalcy. Right or wrong, it's who I am, for just a little bit of space so that I can draw a line somewhere.

Olipa se oikein tai ei, sellainen minä olen,- jotta voin vetää rajan johonkin,- jotta saan takaisin edes pienen palan normaaliutta. joten pyydän sinua antamaan vähän tilaa.
Right or wrong, it's who I am, so that I can draw a line somewhere so that I can claw back just a small sense of normalcy. and it's what I do, so I am asking you for just a little bit of space.

Olipa se oikein tai ei, sellainen minä olen,- jotta voin vetää rajan johonkin,- jotta saan takaisin edes pienen palan normaaliutta. joten pyydän sinua antamaan vähän tilaa,-.
For just a little bit of space and it's what I do, so I am asking you so that I can draw a line somewhere, Right or wrong, it's who I am, so that I can claw back just a small sense of normalcy.

Oletko varma? Jokaisella on raja jossain.
Are you sure? We all have a limit.

Toisaalta kalastuksen luonteen vuoksi muiden kuin kaupallisesti merkittävien lajien kalastuskuolleisuuden pitämiseksi siedettävissä rajoissa joitain kalastuksen muotoja on rajoitettava.
On the one hand the very nature of fishing means that in order to keep the mortality of species of no commercial interest within tolerable limits, some forms of fishing should be subject to restrictions.

Neuvosto hyväksyi lisäksi toimielinten välisen sopimuksen rajoissa joitakin valmistelevia toimia ja pilottihankkeita neuvoteltuaan ensin komission kanssa niiden toteutettavuudesta.
Furthermore, the Council accepted certain preparatory actions and certain pilot projects within the limits laid down by the Interinstitutional Agreement, having consulted the Commission on their feasibility.

Како се користи "raja johonkin" у Фински реченици

Muista kuitenkin vetää raja johonkin kohtaan.

Tai noh… kyllähän se raja johonkin pitää vetää.

Jos raja johonkin pitää vetää, niin sovelletaan nuorisolakia.

Kyllä jokaisen järjillään olevan pitäisi laittaa raja johonkin kohtaan.

Suuri haaste on oppia vetämään raja johonkin ja sanoa "ei".

Vedä raja johonkin ja määritä esimerkiksi kehityssyklien määräksi neljä sykliä.

Se toki aiheuttaa, että suvaitsemattomuuden suvaitsemiselle tulee raja johonkin kohtaan.

Monenlaista perennaa ja pensasta tekis mieli..vaan täytyy raja johonkin laittaa.

Jokaisella meistä on oikeus vetää yksityiselämän raja johonkin kohtaan, myös julkkiksilla.

Jos raja johonkin markkinarako tyyppi taas dating verkossa, se on aina.

Како се користи "line somewhere" у Енглески реченици

We all have to draw the line somewhere :-).

Got to draw the line somewhere don’t ya think?

Something about flooding on the line somewhere ahead….

Crossing the finish line somewhere around 25 minutes.

Is there a fracture line somewhere along the tooth?

Add another line somewhere else, move port?

We have to draw the line somewhere eventually.

Marine firing line somewhere in the Pacific.

Add the line somewhere below the “on boot” event.

Backed-up sewer line somewhere in Orange County?