Sta znaci na Engleskom RAKKAAMPI - prevod na Енглеском

• dearer

Примери коришћења Rakkaampi на Финском и њихови преводи на Енглески

Ja sinä rakkaampi.
I love you.

Niin on. Rakkaampi minulle kuin mikään muu.
Dearer to me than all of this.

Isälle ei mikään ole rakkaampi kuin tytär.
To a father, nothing is dearer than a daughter.

Niin on. Rakkaampi minulle kuin mikään muu.
I have. Dearer to me than all of this.

Sinä taas olet minulle vieläkin läheisempi ja rakkaampi.
You have become even closer and dearer to me.

Olet minulle rakkaampi kuin hän.
You're dearer to me than he is.

Hän sanoi:"Platon on minulle rakas, mutta vielä rakkaampi on totuus.
He said,'Plato is dear to me, but dearer still is the truth.

Olette minulle rakkaampi kuin yksikään mies.
I'm fonder of you than any fella.

Hän myös julisti:"Kautta Hänen, jonka kädessä sieluni on, lähellä Kin Allahin ovat minulle rakkaampi kuin oma suvulle.
He also declared,"By the One in whose hand is my soul, the near kin of the Messenger of Allah are dearer to me than my own kindred.

Minulla on suurempi ja rakkaampi kotimaa kuin Preussin syyttäjillä.
I have a bigger and dearer homeland.

Sitten Asma kysyi,"Oi Allahin lähettiläs(salla Allahu alihi wa sallam), olet minulle rakkaampi kuin isäni ja äitini, miksi itket?
Then, Asma asked,"O Messenger of Allah(salla Allahu alihi wa sallam), you are dearer to me than my father and mother, why do you weep?

Hän on kymmenen kertaa rakkaampi minulle kuin nämä raajat, joita uhkailet.
She's dearer to me, 10 times dearer, than these that you threaten.

Anas kertoo meille, että jonain päivänä profeetta kertoi seuralaisia,"Kukaan teistä ei usko ennen kuin olen rakkaampi hänelle kuin hänen lapsensa, hänen isänsä ja kaikki ihmiset.
Anas tells us that one day the Prophet told his Companions,"None of you will believe until I am more beloved to him than his children, his father and all people.

Hän on kymmenen kertaa rakkaampi minulle kuin nämä raajat, joita uhkailet.
She is dearer to me, ten times dearer, than these limbs that you threaten.

Kuten Omar kiinnitti rinnalla Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam), hän kertoi Omar hänellä oli saada Ilmestyskirjan joka oli rakkaampi hänelle kuin mikään muu auringon alla.
As Omar drew alongside the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam), he told Omar he had receive a Revelation which was dearer to him than anything else under the sun.

Tästä eteenpäin kukaan ei ollut rakkaampi hänelle kuin profeetta salla Allahu alihi wa sallam.
From that time onward no one was dearer to him than the Prophet salla Allahu alihi wa sallam.

Urwah oli niin varma, että hän voisi vakuuttaa heille, että hän pyysi häntä sanoen:"Oi Allahin lähettiläsAllahin(Salla Allahu alihi wa sallam), olen rakkaampi heille kuin esikoiset.
Urwah was so sure he could convince them that he pleaded with him saying,"O Messenger of Allah(salla Allahu alihi wa sallam), I am dearer to them than their first-born.

Niiden vanhimmat ovat rakkaampi heille kuin sanat.
Of their elders are dearer to them than the words of the.

Sahl varoitti:"Jos joku ei usko, että Allahin lähettiläs on hänen herransa kaikissa asioissa vai pitäisikö ajatella, että hän ei kuulu hänen toimivaltaansa hän ei maistu makeus hänen profeetallinen tavalla, koska hän sanoi:" Kukaan teistä usko ennen kuin olen rakkaampi hänelle kuin itseään.
Sahl warned,"If someone does not think that the Messenger of Allah is his master in all matters or should think that he does not fall under his jurisdiction he does not taste the sweetness of his prophetic way, because he said,"None of you will believe until I am dearer to him than himself.

Tämä puusormi on minulle rakkaampi kuin yhdeksän muuta.
This wooden finger is dearer to me than the other nine.

Oli suuri onni keskuudessa maahanmuuttajien ja jotkut, kuten Lady Rukiyah, tytär profeetta(salla Allahu alihi wa sallam) yhdessä serkkujensa, ei voinut odottaa olevan Profeetan(Salla Allahu alihi wa sallam)jälleen kerran, sillä he rakastivat häntä rakkaampi kuin kukaan muu maailmassa ja niiden erottaminen häneltä oli ollut suuria vaikeuksia.
There was great happiness amongst the migrants and some, including Lady Rukiyah, daughter of the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) together with her cousins, could not wait to be with the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) once again, for they loved him dearer than anyone else in the world and their separation from him had been a great hardship.

Rakas-lov would serkku, ja minun rakkaampi herrani?- Sitten, kauhea trumpetti, äänen yleinen doom!
My dear-lov would cousin, and my dearer lord?-- Then, dreadful trumpet, sound the general doom!

Et huomannut, kuinka Jumala puhutteli joiden rakkaus sukulaisia ja omaisuus ovat rakkaampi heille kuin Allah ja Hänen lähettiläänsä.
You will have observed how Allah reprimands those whose love of relatives and property are dearer to them than Allah and His Messenger.

Sitten Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) kysyttiin, mikä oli rakkaampi heille, heidän lapset ja vaimot, tai heidän omaisuuttaan, johon he vastasivat,"Return lapsemme ja vaimoja meille.
Then, the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) asked which was dearer to them, their children and wives, or their possessions, to which they replied,"Return our children and wives to us.

Kautta siunaus Jumalan ja esimerkki hänen viimeisen profeetan(salla Allahu alihi wa sallam) oli harmonia uskovien ja ei ihminen tuli rakkaampi heille kuin heidän rakkaan Profeetta Salla Allahu alihi wa sallam.
Through the blessing of Allah and the example of His last Prophet(salla Allahu alihi wa sallam), there was harmony among the believers and no human being became dearer to them than their beloved Prophet salla Allahu alihi wa sallam.

Olet minulle rakas, rakkaampi kuin koskaan.
Because you're precious to me, more precious than ever before.

Rakkaat ystävät, olen täällä!
Dearest friends, here I am!

Rakas ystäväsi, Amelia Sedley.
Your loving friend, Amelia Sedley.

Kaikki rakkaat pienokaiseni katosta lattiaan, nimen mukaan aakkostettuna.
All my babies, floor to ceiling, organized by title.

Rakas on joka tapauksessa kuollut.
The person that you love is dead.

Како се користи "rakkaampi" у Фински реченици

Onko Rekku puolisollesi rakkaampi kuin sinä?!

Rakkahista rakkaampi Candi menehtyi tänään synnytyskomplikaatioihin.

Olet minulle rakkaampi kuin koskaan ikinä.

Hieman suttuinen, mutta sitäkin rakkaampi muisto.

Olet minulle rakkaampi kuin kukaan muu.

Muovinen kuorma-auto oli rakkaampi kuin nukke.

Artun seurana kallioilla rakastakin rakkaampi Dorit.

Talosta tulee hetki hetkeltä rakkaampi ja tärkeämpi.

Ajattelin, miten ipana on rakkaampi koko ajan.

Minulle kevät on myös kesääkin rakkaampi vuodenaika.

Како се користи "dearer" у Енглески реченици

Still dearer yet than when first met.

The R8000P is around £50 dearer though.

Branded commodities are not dearer either.

And has life become dearer to you?

They were dearer than life to me.

The dearer of the two, more expensive.

Other alternative USB transmitters are dearer still.

Doesn't come any dearer than this!

Why Hybrid apps looks a dearer option?

Even ‘Upgrades” can be dearer than OEM.