Sta znaci na Engleskom RAKKAANA - prevod na Енглеском

• dear
• beloved

Примери коришћења Rakkaana на Финском и њихови преводи на Енглески

Totuus. Pidän sitä rakkaana.
The truth… I hold it dear.

Uljaana ja rakkaana Suojellen meitä.
Brave and dear Shield us here.

Areenalla jota pidit niin rakkaana.
In the arena you held so dear.

Eun-sup varttui myös rakkaana ainoana lapsena- kunnes hänen kaksoissisaruksensa syntyivät.
Eun-sup was also raised as a precious only child until his twin siblings were born.

Minäkin pidän häntä rakkaana ystävänä.
And I too consider him a dear friend.

On illuusiota. Kaikki, mitä ihmiset tässä maassa pitävät rakkaana.
Is an illusion. Everything the people in this nation hold dear.

Tämän minä vannon kaiken rakkaana pitämäni nimissä.
This I swear by everything I hold dear.

Pyhä Nikolaus täytyy pitää sinua hyvin rakkaana.
St. Nicholas must hold you very dear.

Ollakseen jonkun, jota pidät niin rakkaana, se on niin surullinen.
To have someone you hold so dear be so… sad.

Ne riistävät sinulta kaiken, jota pidät rakkaana.
They strip you of everything you hold dear.

Tällaisiin päivämääriin viitataan jouluna- rakkaana ja kaikkien kannalta merkittävänä lomana.
It is to such dates refers Christmas- a holiday beloved and significant for all.

Että jahtaatte kaikkea mitä pidän rakkaana.
To have you keep coming after everything I hold dear.

Kaiken sen tähden, mitä pidätte rakkaana tässä maailmassa- pyydän teitä pysymään lujana… Lännen miehet!
By all that you hold dear on this good earth I bid you stand, Men of the West!

Ei enää orjana vaan orjaa arvokkaampana, rakkaana veljenä.
No longer as a slave, but better than a slave, as a dear brother.

Benjaminista hän sanoi:"Herran rakkaana hän asuu hänen turvissansa; Herra suojelee häntä aina ja asuu hänen kukkulainsa välissä.
And of Benjamin he said, The beloved of the LORD shall dwell in safety by him; and the Lord shall cover him all the day long, and he shall dwell between his shoulders.

Jollakin oudolla tavalla nämä roistoenkelit- olivat kaiken sen arkkitehtejä, mitä pidämme rakkaana.
In some strange way, these rogue angels were the architects of all that we hold dear.

Miekkasi, kolikkosi ja taistelusi Tämä verdigris ohittaa pidät rakkaana, antautuu sille. ja yritä mitä voit, kaikki mitä.
And, try as you might, This verdigris will overtake your swords all you hold dear will succumb to it. and your coins and your battlements.

Se mies on avoimesti vihollinen- irlantilaiselle rodulle, sekä vastustaa kaikkea, mitä pidämme rakkaana.
The man is an avowed enemy of the Irish race who stands against everything we hold dear.

Toisaalta liekö ironiaa, että aiempiin laajentumisiin verrattuna juuri Islanti rikkaana ja rakkaana hakijamaana oikeasti täyttäisi EU-jäsenyydelle asetetut ehdot.
On the other hand, it is perhaps an irony that, compared to earlier enlargements, Iceland, as a wealthy and cherished applicant country, would actually meet the conditions set for EU membership.

En tiedä mitä olen tehnyt teille, Ms. Swan, ansaitaakseni tämän,- että jahtaatte kaikkea mitä pidän rakkaana.
I don't know what I ever did to you, Ms. Swan, to deserve this-- to have you keep coming after everything I hold dear.

Menetit Rancen tytön, elämäsi rakkauden,- petit kaiken, jota pidit rakkaana ja minkä takia?
You lost the Rance girl, you lost the love of your life, you betrayed everything you held dear and for what?

Merkityksettömänä yksilönä minun täytyy elää omilla ehdoillani ja kirjoittaa siitä mihin uskon ja mitä pidän rakkaana.
An insignificant individual, I must now live life on my own terms and write about what I believe in and hold dear.

Kaikki purskahtivat nauramaan ja muutama ihminen kommentoi, että pojan on täytynyt katsoa kristillistä tv: tä, LOL- mutta tuo sana pysyy rakkaana sydämessäni vielä tänäkin päivänä.
Everyone burst out laughing and a couple people commented he must have been watching Christian TV, LOL- but that word remains dear to my heart to this day.

Niin me vastasimme meidän herraamme: meillä on vanha isä, ja nuorukainen syntynyt hänen vanhalla ijällänsä, jonka veli on kuollut, ja hän on yksinänsä jäänyt äidistänsä, ja hänen isänsä pitää hänen rakkaana.
And we said unto my lord, We have a father, an old man, and a child of his old age, a little one; and his brother is dead, and he alone is left of his mother, and his father loveth him.

On olemassa hyvin pahoja olentoja, jotka- eivät halua muuta kuin tuhota tämän planeetan ja kaiken, mitä pidät rakkaana.
There are some very bad creatures out there… that want nothing more but to destroy this planet… and everything that you hold dear.

Rakkaat ystävät, olen täällä!
Dearest friends, here I am!

Rakas ystäväsi, Amelia Sedley.
Your loving friend, Amelia Sedley.

Kaikki rakkaat pienokaiseni katosta lattiaan, nimen mukaan aakkostettuna.
All my babies, floor to ceiling, organized by title.

Rakas on joka tapauksessa kuollut.
The person that you love is dead.

Vaimokulta, Rakas miehesi täällä vain.
Gentle wife, admit your loving husband.

Како се користи "rakkaana" у Фински реченици

Runous säilyi läpi elämän rakkaana harrastuksena.

Toivon, että pysyt rakkaana rakkauteni ikuisesti.

Ehkä vain säilytän sarjan rakkaana lapsuusmuistona.

Joka päivä kohtaan Hänet rakkaana henkilönä.

Huh, tämä jää hyllyyn rakkaana kirjana!

Pianonsoitto pysyi mummolla aina rakkaana harrastuksena.

Ehkä vain pidän sen rakkaana harrastuksena.

Adressi säilyy jatkuvasti rakkaana muistona ystävällänne.

Pihapuuta pidettiin kotiväkenä, jopa rakkaana ystävänä.

Näytti todella pitää rakkaana halusin voittaa.

Како се користи "dear, beloved" у Енглески реченици

Run fast and free, dear Ellie.

Mazal tov, dear Levi and Mimi.

JULIA: How about you, dear Readers?

Home LGBTQ Dear Ruthie Merry Stress-mas!

Thanks for your comment, dear friend!

Milne’s beloved Winnie the Pooh books.

Where was our dear friend L.K.

Our dear friend Daniel Sussott, M.D.

Dear Manish you can get Govt.

The author with his beloved 12-string.