Примери коришћења Rakkaassa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rakkaassa sydämessäsi.
Your precious heart.Gordon lepää rakkaassa Sudanissaan.
Gordon rests in his beloved Sudan.Rakkaassa vanhassa pahuksen koulussa.
Dear old, bloody old… school.Roikut vieläkin rakkaassa elämässäsi!
You're still hanging on for dear life!Saakoot rakkaassa Ranskassamme Toivon taimet kasvaa.
May in our fondest France Hope's green saplings branch.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
oman rakkaansa
Употреба са глаголима
menettää rakkaansa
Употреба именицама
rakkaalle ystävälleni
rakkaalle vaimolleni
Mainitsen useita paikkoja rakkaassa kaupungissamme.
I will be mentioning several spots around our beloved city.Särö rakkaassa ystävyydessä. Et saa.
You may not. A breach in a dear friendship.On jäljellä pienoinen henkäys. Tässä rakkaassa pikku ruumiissa.
There's one tiny breath left inside this precious little body.Särö rakkaassa ystävyydessä. Et saa.
A breach in a dear friendship. No, you may not.Kiitos, että jatkatte sukuni perintöä tässä rakkaassa kaupungissa. Kiitos.
Thank you for passing the torch from my family to this beloved community. Thank you.Rakkaassa profeetta tarjoaisi niin pitkiä rukouksia että hänen jalat turposivat.
Our beloved Prophet would offer such long prayers that his legs became swollen.Minun ei ole tarpeen kertoa- mitä rakkaassa kaupungissamme on tapahtunut.
I don't have to tell you good folks what has been happening here in our beloved town.Olen myynyt jo kaksi. Sitä vastoin minä, hänen suuren neroutensa rakkaassa muistossa.
Whereas I, in loving memory of his great tragic genius… have already sold two.Rakkaassa profeetta(salla Allahu alihi wa sallam) käytti erilaisia nahka sukat.
Our beloved Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) wore different types of leather socks.Arvokas sormus,- rengas, että minun täytyy käyttää rakkaassa työllisyyteen: siksi niihin olisi mennyt.
A precious ring,--a ring that I must use In dear employment: therefore hence, be gone.Rakkaassa profeetta kutsutaan kaksi nimeä, jotka molemmat tarkoittaakehui, ne ovat Muhammad ja Ahmad.
Our beloved Prophet is called by two names both of which mean praised, they are Muhammad and Ahmad.Sophie-neiti ja minä olemme keskustelleet mahdollisuudesta kierrellä rakkaassa etelässäsi lokakuussa.
Miss Sophie and I have been discussing the possibility of taking a tour of your beloved Dixie in October.Kirppujen esiintyminen rakkaassa koirassa antaa eläimelle ja sen omistajille paljon vaivaa.
The appearance of fleas in his beloved dog gives a lot of trouble to the animal and its owners.En huolisi teitä juntteja muskettisotureiksi, vaikkaolisitte viimeiset hakijat koko rakkaassa Ranskassani!
I wouldn't have you yahoos as musketeers… even ifyou were the last recruits… in all of my beloved France!Vaikka olisitte viimeiset hakijat koko rakkaassa Ranskassani. En huolisi teitä juntteja muskettisotureiksi.
Even if you were the last recruits in all of my beloved France! Why, I wouldn't have you yahoos as Musketeers.On tullut minun vuoroni palata kotiin,- jottavoisin rakentaa kanssanne uuden elämän- rakkaassa synnyinmaassamme.
So it's now time for me to come back home andbuild a new life in my native land, so dear to my heart.Rakkaassa profeetta(salla Allahu alihi wa sallam) nukkui kun yritys nahka patja täynnä kuitua palmuja.
Our beloved Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) slept upon a firm leather mattress stuffed with the fiber of palm trees.Tarjoamme sinulle ilmaiseksi tyttöjä pelejä ei lataa eikä edesrekisteröinnin niin kauan kuin haluat pysyä täällä rakkaassa yhteisössä.
We provide you free girls games with no download oreven registration for as long as you want to stay here in our beloved community.Rakkaassa profeetta(salla Allahu alihi wa sallam) tarjoaisi niin kauan vapaaehtoisia rukouksia että hänen jalat turposivat.
Our beloved Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) would offer such long voluntary prayers that his legs became swollen.Välttääksemme vallankumouksen rakkaassa maassamme minä, Riva Santel, rukoustenne avulla otan taakan San Cordovan hallinnasta kunnes on jälleen turvallista pitää vapaat vaalit.
But now, to avoid revolution in our beloved country, I, Riva Santel, with your prayers to guide me, will assume the burden of ruling San Cordova until such time as it is safe again to hold free elections.Rakkaassa Union Street Amateur Boxing Clubissaan. Hänen perintönsä kulkee nuorissa, joita hän opasti elämässä-.
His legacy lives on in the countless youngsters down at his beloved Union Street Amateur Boxing Club. that he gave purpose and direction to in life.Onko viestiä rakkaalle veljellesi, minun isälleni?
Any message for your dear brother, my father?Rakkaalle äidilleni syntymäpäivänä- 15. heinäkuuta 1939.
To my dear mother on her birthday. 15 July, 1939.Rakkaalle ystävälleni tohtori John Hamish Watsonille.
To my dear friend, Dr. John-- um, Hamish Watson.Siksikö, että puhun rakkaasta vaimostasi ja lastesi äidistä?
Since I'm talking about your dear wife? About the mother of your children?
