Sta znaci na Engleskom RAPORTOITU HAITTAVAIKUTUS - prevod na Енглеском

• reported adverse reaction
• reported side effect
• reported undesirable effect
• reported adverse event

Примери коришћења Raportoitu haittavaikutus на Финском и њихови преводи на Енглески

Yleisimmin raportoitu haittavaikutus oli kuume.
The most commonly reported adverse reaction was pyrexia.

Hypoglykemia on lääkkeen yleisimmin raportoitu haittavaikutus.
Hypoglycaemia is the most frequently reported adverse drug reaction.

Tavallisin raportoitu haittavaikutus oli väsymys.
The most commonly reported undesirable effect was fatigue.

Ripuli oli lapsilla useimmin raportoitu haittavaikutus.
The most commonly reported side effect in children is diarrhoea.

Yleisimmin raportoitu haittavaikutus on heitehuimaus.
The most commonly reported adverse reaction is dizziness.

Verenvuoto on yleisin hoidon aikana raportoitu haittavaikutus.
The most common adverse reaction reported during treatment is bleeding.

Yleisin raportoitu haittavaikutus oli hypertensio yleinen.
The most frequent reported adverse reaction was hypertension common.

Yleisin Clopidogrel Mylan-tablettien raportoitu haittavaikutus on verenvuoto.
The most common side effect reported with Clopidogrel Mylan is bleeding.

Yleisimmin raportoitu haittavaikutus hoidon aikana on ripuli.
The most commonly reported adverse reaction during treatment is diarrhoea.

Yleisin Clopidogrel Teva Pharman käytön aikana raportoitu haittavaikutus on verenvuoto.
The most common side effect reported with Clopidogrel Teva Pharma is bleeding.

Yleisimmin raportoitu haittavaikutus äideillä oli pahoinvointi 14.
The most commonly reported adverse reaction in the mother is nausea 14.

PBPC-mobilisaatioon terveillä luovuttajilla liittynyt yleisimmin raportoitu haittavaikutus oli muskuloskeletaalinen kipu.
In PBPC mobilisation in normal donors, the most commonly reported undesirable effect was musculoskeletal pain.

Yleisin raportoitu haittavaikutus oli luukipu ks. kohdat 5.1 ja 5.2.
The most common adverse reaction reported was bone pain see section 5.1 and 5.2.

Yleisin pediatrisilla potilailla raportoitu haittavaikutus oli päänsärky.
The most common adverse reaction reported in paediatric patients was headache.

Yleisin raportoitu haittavaikutus oli akne, joka oli yleensä lievää.
The most frequently reported undesirable effect was acne, which was generally mild.

Verenpaineen kohoaminen oli hyvin yleisesti raportoitu haittavaikutus kliinisissä tutkimuksissa.
Hypertension was a very common adverse reaction reported in clinical trials.

Yleisimmin raportoitu haittavaikutus oli suun kuivuminen Kentera 6, 9%, lume 2, 8.
The most commonly reported adverse reaction was dry mouth Kentera 6.9%, placebo 2.8.

Terveiden luovuttajien perifeerisen veren kantasolujen(PBPC) mobilisoinnin yhteydessä yleisimmin raportoitu haittavaikutus oli lihas- ja luustokipu.
In PBPC mobilisation in normal donors the most commonly reported undesirable effect was musculoskeletal pain.

Ainoa muu yleisesti raportoitu haittavaikutus oli pahoinvointi.
The only other very commonly reported ADR was nausea.

Useimmin raportoitu haittavaikutus oli sidekalvon hyperemia(useimmiten lievää ja tulehduksetonta), jota esiintyi 29%: lla potilaista.
The most frequently reported adverse reaction was conjunctival hyperaemia(mostly trace to mild and of a non-inflammatory nature) occurring in 29% of patients.

Hypoglykemia on hyvin yleisesti raportoitu haittavaikutus yli 1 käyttäjällä 10:stä.
Hypoglycaemia is a very commonly reported side effect may affect more than 1 in 10 people.

Yleisimmin raportoitu haittavaikutus(> 25%), joka alkoi laskimoon annetun posakonatsolihoidon aikana, kun annostus oli 300 mg kerran vuorokaudessa, oli ripuli 32.
The most frequently reported adverse reaction(> 25%) with an onset during the posaconazole intravenous phase of dosing with 300 mg once daily was diarrhoea 32.

Umeklidinium-vilanterolin yleisimmin raportoitu haittavaikutus oli nenänielun tulehdus 9.
The most frequently reported adverse reaction with umeclidinium/vilanterol was nasopharyngitis 9.

Useimmin raportoitu haittavaikutus oli hypoglykemia yhdistelmähoitona sulfonyyliurean tai insuliinin kanssa käytettynä katso valittujen haittavaikutusten kuvaus.
The most frequently reported adverse reaction was hypoglycaemia when used with sulphonylurea or insulin see description of selected adverse reactions..

Orendiatin raa'an jauheen kanssa hoidetuissa lihavilla nuorilla potilailla raportoitu haittavaikutus oli samanlainen kuin aikuisilla havaitut haittavaikutukset..
In obese adolescent patients treated with Orlistat raw powder, the side effects reported were similar to those observed in adults.

Dyskinesia oli yleisin raportoitu haittavaikutus potilailla, jotka saivat safinamidia yhdessä pelkän levodopan tai muiden Parkinsonin taudin hoitojen kanssa.
Dyskinesia was the most common adverse reaction reported in safinamide patients when used in combination with L-dopa alone or in combination with other PD treatments.

Nuorilla yleisin raportoitu haittavaikutus oli päänsärky.
In adolescents, headache was the most commonly reported side effect.

Ainoa johdonmukaisesti raportoitu haittavaikutus oli muskuloskeletaalinen kipu, mikä ei eroa aikuisväestöstä saaduista kokemuksista.
The only consistently reported adverse event was musculoskeletal pain which is no different from the experience in the adult population.

Hoidon aikana useimmiten raportoitu haittavaikutus on veren metioniinipitoisuuden nousu.
The most commonly reported adverse reaction during treatment is blood methionine increased.

Verenvuoto oli tavallisimmin raportoitu haittavaikutus sekä klopidogreeli- että lumelääkeryhmissä; ryhmien välillä ei kuitenkaan ollut merkitsevää eroa vuotojen määrässä.
Bleeding was the most frequently reported adverse reaction in both clopidogrel and placebo groups; however, there was no significant difference in the bleeding rate between groups.

Како се користи "raportoitu haittavaikutus" у Фински реченици

Yleisin raportoitu haittavaikutus oli luukipu (ks.

Eniten yleisesti raportoitu haittavaikutus klenbuterolin on Ahdistuneisuus.

Ainoa tähän mennessä raportoitu haittavaikutus on hypotensio.

Tämän painonpudotuspillin yleisimmin raportoitu haittavaikutus on steatorrhea.

Yleisin hoidon aikana raportoitu haittavaikutus on kutina.

Yleisimmin hoidon aikana raportoitu haittavaikutus on kutina.

Како се користи "reported adverse reaction, reported side effect" у Енглески реченици

Bleeding is the most commonly reported adverse reaction in people taking Zontivity.

The most commonly reported side effect is dizziness.

The most commonly reported adverse reaction is minor gastrointestinal upset.

There were no reported adverse reaction observed in these immunocompromised patients.

Arthralgia was the most commonly reported adverse reaction in patients treated with icosapent ethyl.

The most common reported side effect is heartburn.

The most common reported adverse reaction (incidence > 2% and greater than placebo) was arthralgia.

Just omit the most important reported adverse reaction .from records and all is well.

The most frequently reported adverse reaction in dogs in the Trifexis® group was vomiting.

The most commonly reported adverse reaction in the mother is nausea (14 %).