Примери коришћења Rauhallisin на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tulemme rauhallisin aikein.
W-we come in peace.Jotta voisin päättää päiväni rauhallisin mielin.
So that I may end my days in some peace of mind.SA marssii Rauhallisin, vakain askelin.
SA marches with calm, firm steps.Voimme jutella myöhemmin rauhallisin mielin.
We can speak again with calm minds.Tulen rauhallisin aikein. Hei siellä.
Hey there. Whoa, whoa, I come in peace.
Људи такође преводе
Haluan että olet rauhallisin mielin.
I want you to have peace of mind.Tulen rauhallisin aikein. Hei siellä.
Whoa, whoa, I come in peace. Hey there.Mutta lepään nyt rauhallisin mielin.
But I go now to my rest at peace.Olet rauhallisin ja kiltein tuntemani ihminen.
You're the calmest and Voin siis olla rauhallisin mielin?
So I can put my mind at ease?Hän on rauhallisin kuivuva vampyyri jonka olen nähnyt.
That's the calmest desiccating vampire I have ever seen.Se on maailman rauhallisin paikka.
The most peaceful place on earth.Rauhallisin aikein vapauta voima, jonka taikuuteni esiin loihtii.
In peace, release the energy that be through my magic.Tulin yksin ja rauhallisin aikein.
I come alone and with peaceful intent.Ja tällä hetkellä Zhenya näki penkillä pojaniloisin mutta rauhallisin silmin.
And at this moment Zhenya saw on the bench a boywith cheerful but quiet eyes.Risa on mitä rauhallisin planeetta.
Risa's reputation is of a peaceful planet.Olen hyvin väsynyt,- muttalepään nyt rauhallisin mielin.
I'm so very tired. ButI go now to my rest at peace.Se on maailman rauhallisin pikku otus.
She's the calmest little thing in Shop rauhallisin mielin on Gear4music ansiosta 2 vuoden takuu jokaisesta myymästään.
Shop with a peace of mind at Gear4music thanks to our 2-year warranty on every purchase.Nyt, voit matkustaa rauhallisin mielin!
Now, you can travel with peace of mind!Tämä on rauhallisin, kaunein paikka, jonka tiedän.
This is the most peaceful… the most beautiful place that I know.Sinulle jättäisin he rauhallisin mielin.
I would leave them to you with a peaceful mind.Sinulla on rauhallisin mielin, että kitarasi aina suojellaan ja säilytetään.
You will have peace of mind that your guitar will always be protected and preserved.Hunniveljeni, tulin rauhallisin aikomuksin.
My Hun brothers, I came with peaceful intentions.Kuitenkin olet rauhallisin mielin tietäen, se on käytettävissä jos koskaan tarvitse käyttää sitä.
However you have the peace of mind of knowing it is available should you ever need to use it.Siksi Poul voi palata luojan luo rauhallisin mielin.
That's why Poul can return to God with peace of mind.Voit matkustaa rauhallisin mielin ja mukavasti.
You can travel with peace of mind and in comfort.Jos se on totta, mitä en usko, voit olla rauhallisin mielin.
And… I don't think it is… Then you can put your mind at ease.Pitää vain olla hyvin rauhallisin mielin, ja katsoa, miten asiat etenevät.
So just to have a very relaxed mind, to watch how things come forward.Kanssa automaattinen Kanala ovi kuitenkin, Voit olla rauhallisin mielin missä olet.
With an automatic chicken coop door however, you can have peace of mind wherever you will be.
