Примери коришћења Retkistä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He niin pitävät retkistä.
They do so love an excursion.Nauttia retkistä Yankari National park south Abu Dhabi keskuudessa Muut rahastot.
Enjoy tours at Yankari National park in south Bauchi among other reserves.Selvä on! Minä pidän retkistä.
You know I love an expedition.Tietoja retkistä ei vielä ole käytettävissä mutta ne varmasti järjestetään.
Details about excursions are not yet available but don't worry, they will certainly be happening.Hän kertoi heille Napolista ja retkistä Vesuvius-vuorelle.
He told them of Naples, of trips to Mount Vesuvius.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
lähteä retkelle
Hotel Ritz Apartin retkipalvelu voi antaa neuvoja retkistä.
Hotel Ritz Apart's tour desk can offer advice on excursions.Henkilökunta voi antaa lisätietoa retkistä Cinque Terren kaupunkeihin, Lericiin ja Portovenereen.
Staff can provide information on trips to the Cinque Terre, Lerici and Portovenere.On erittäin hyödyllistä, jos haluat lähettää arkistoja, kuvia häät,kasteista, retkistä tai muista tapahtumista.
It is very useful if you have to send archives, pictures of weddings,baptisms, excursions or other events.Tarkoituksensa tukemiseksi klubi kokoaisi arktisista retkistä ja alueista kiinnostuneita henkilöitä klubiin ja kokoaisi jäsenten arvokkaat tiedot yhteen.
The club would seek to bring together people interested in arctic expeditions and arctic regions, and to collect the valuable knowledge that they had acquired.Tässä muutamia kuvia jokavuotisesta sisartenkonferenssista Norjassa sekä muista aktiviteeteistä ja retkistä.
Have a look at some pictures from the annual sister's conference in Norway along with other activities and trips.Välimeren ja lauhkean ilmasto tekee mielenkiintoisista retkistä mahdollista milloin tahansa vuoden aikana.
The Mediterranean and temperate climate makes interesting excursions possible at any time of the year.Turistit houkuttelevat viihtyisistä hotelleista, viihtyisistä kahviloista ja ravintoloista, siisteistä viihtyisistä rannoista,lukuisista retkistä ja muista viihteistä.
Tourists are attracted by comfortable hotels, cozy cafes and restaurants, clean comfortable beaches,numerous excursions and other entertainment.Jos olet kiinnostunut retkistä Tallinnaan, Tarttoon, Riikaan tai Viron suurimmalle saarelle, Saarenmaalle, teemme sinulle mielellämme toivomuksiasi vastaavan erityistarjouksen.
In case you are interested in tours to Tallinn, Tartu, Riga or to the biggest island Saaremaa, we will be happy to make you a special offer.Yli 150 Diamond-johtajaa kaikkialta maailmasta nautti majesteettisista vuoristonäkymistä ja retkistä viehättävälle maaseudulle.
More than 150 Diamond Directors from around the world enjoyed the majestic mountain views and tours of the quaint countryside.Meriretket Risteilyjä rannikoilla,nauttikaa vedenalaisista retkistä lasipohjaisella veneellä, delfiinien ja valaiden katselua, puolipäivä- tai kokopäiväretkillä….
Marine Yhteystiedot Suomen Arktinen Klubi on koko maan kattava yhdistys, joka kokoaa yhteen arktisista retkistä ja alueista kiinnostuneet henkilöt.
The Finnish Arctic Club is a nationwide organization that brings together people interested in arctic expeditions and the arctic region.Fi-sivuston kautta löytyy tietoa paikallisten palveluntarjoajien retkistä ja aktiviteeteista: esimerkiksi täydenkuun tähtiretki, merirysän kokeminen ja tutustumisretki luonnon villiyrtteihin.
Fi site includes information about trips and activities arranged by local service providers: For instance the full-moon star track, fyke net fishing and an excursion to learn Olemme myös viiden minuutinpäässä Yhdysvaltojen konsulaatista ja kivenheiton päässä kaupungin keskustasta, jossa voit nauttia erilaisista retkistä ja päivittäisistä aktiviteeteista.
We are also five minutes from the united states Consulate anda stone throw from the city centre where you can enjoy various tours and daily activities.Se merkityksetön retki, jolle lähetit minut yli 30 vuotta sitten?
You mean that meaningless quest that you sent me on 30 years ago?Me olemme retkelle, Ron, mutta vain paremmalla.
We are camping, Ron, only better.Teemme vielä yhden retken Baosaniin ja pelastamme Kiinan valon lähetyssaarnaajat.
We shall be making one last trip to Baoshan to rescue the missionaries at China Light.Retkikunnan vetäjä Carl Boenish ja Dave Blattell.
Expedition leader Carl Boenish with Dave Blattell.Tämä retki on tärkeä isällesi.
This trip is important to your dad.Jälleen onnistunut retki Bradin kaktusmökkiin.
Another successful trip to Brad's Cactus Shack.En voi lähteä retkelle kanssasi Rhi, okei?
Rhi, I cannot go camping with you, okay?Ehkä retki onkin vasta alkanut. Koska saavuitte juuri viralliseen Blair-myymälään.
Jeff Maybe the tour has just begun cos you're walking into the official Blair store.Isä Torresin retkikunta oli seurannut Santa Clarita-jokea.
Father Torres' expedition had followed the Santa Clarita River.Retkellä ollessamme tähystimme aina tähdenlentoja.
Trip when we mirror always falling stars.Valmistelin retkeä viikkoja enkä päässyt edes näin pitkälle.
I spent weeks preparing that expedition. I didn't even get this far.Tämä retki oli todellakin hyvä ajatus.
I really think this trip was a great idea.
