riidellä tästä
to fight about this
riidellä tästä having this argument
En aio enää riidellä tästä . I'm done fighting this . En ala riidellä tästä kanssasi. I'm not going to debate this with you. Emmekö voisi edes riidellä tästä ? Can't we fight about this at least? En halua riidellä tästä asiasta. I don't wanna argue about this . Meillä ei ole aikaa riidellä tästä . We do not have time to argue about this .
En aio riidellä tästä nyt. I'm not getting into this with you, not now. Te molemmat. En halua riidellä tästä . Both of you. I will not… fight over this . En aio riidellä tästä taas, Alyssa. I am not having this argument again, Alyssa. Annetaan muiden riidellä tästä . Let's let everyone else fight about this . Haluatko riidellä tästä ja tuhlata aikaa? Jack… you want keep arguing about this , waste more time? En ole vihainen enkä halua riidellä tästä . And I don't want to fight about this . I am not having this argument . Lisää lihaa. Haluatko riidellä tästä ? You want to make a fight over this ? More meat? En halua riidellä tästä , äiti. Let us not quarrel over this , Mamma. Meillä ei ole aikaa tai ammuksia riidellä tästä . We don't have enough time or ammunition to argue about this . I don't wanna argue about this . Saatan riidellä tästä , mutta sinun pitää panna minut hankkiutumaan eroon Jolenesta. Sighs I may fight you on this , but I'm gonna need you to make me get rid of Jolene two. I don't want to fight about this . Isä, täytyykö meidän riidellä tästä taas? Dad, do we have to have this argument again? En halua riidellä tästä lasten nähden. I don't want to argue this in front of the children. Juan. En halua riidellä tästä . Juan. I don't wanna fight about this . En jaksa riidellä tästä aina käydessäni täällä. I can't… I can't have this argument every time I come over. Hei, kuule. Eihän viitsitä riidellä tästä puhelimessa? Hey, listen. Can we not debate this on the telephone? En halua riidellä tästä taas. I don't want to have this fight again. Charlie, en halua riidellä tästä .- Charlie? Charlie, I really don't want us to fight about this . En halua riidellä tästä , äiti. Don't let us quarrel over this , Mama. I don't want to fight about this . Eihän viitsitä riidellä tästä puhelimessa? Can we not debate this on the telephone? Meillä ei ole aikaa riidellä tästä . Jos haluat mennä. We haven't got enough time to argue about this .
Прикажи још примера
Резултате: 29 ,
Време: 0.0461
Emme voi riidellä tästä paikasta tarpeeksi! !
Ei tarvitse alkaa riidellä tästä asiasta, pyysin mielipiteitä.
En jaksa enää riidellä tästä aiheesta, tehkää mitä haluatte.
Ei se kaste lasta vahingoitakaan, enkä ole halunnut riidellä tästä asiasta.
Kuva: handbag.com
Keskustele miehesi kanssa rahankäytöstä, et halua riidellä tästä aiheesta myöhemmin.
Ei me kuitenkaan oikeastaan riidellä tästä asiasta, kun se on aina ollut minulla luonteessa.
Mikäli joku on erimieltä foorumin helppokäyttöisyydestä, sallin hänen olla erimieltä (en halua riidellä tästä asiasta).
Actually, I was getting tired of having this argument thrown in our face.
I have been having this argument all day with people.
And we'll have to keep having this argument for the rest of our lives.
As Hans noted, there is no reason to fight about this stuff, lets just make it work.
Why are we even having this argument over border wall funding?
The Fighting Burrito – No need to fight about this meal being too pricey.
I said I do not want to fight about this small-ball crap that will not matter to either of us an hour from now.
Smit feels aggrieved to be having this argument again and again, and it shows.
So now I am thinking we may be having this argument tomorrow morning.
I'm not having this argument again.
Прикажи више
riidellä siitä riidellä
Фински-Енглески
riidellä tästä