Sta znaci na Engleskom RIIPPUU PALJOLTI - prevod na Енглеском

• largely depends on
• depends much on
• is largely dependent on
• depends to a large extent on

Примери коришћења Riippuu paljolti на Финском и њихови преводи на Енглески

Täydellinen onnistuminen riippuu paljolti.
Ultimate success will depend largely upon.

Tämä riippuu paljolti teknologian kehityksen nopeuttamisesta.
Much depends on the acceleration of technological development.

Leikkausta seuraavasta immuunosupressiivisesta terapiasta. Täydellinen onnistuminen riippuu paljolti.
Immunosuppressive therapy following the surgery. Ultimate success will depend largely upon.

Lopullinen tulos riippuu paljolti oikein sovitettu laastin väri.
The final outcome largely depends on correctly matched grout color.

Määrä maksan tuki täydentää kuten N2Guard hyödyntänyt, riippuu paljolti annoksen sekä ajan jakson.
The amount of liver assistance supplement like N2Guard used, depends greatly on the dose and also duration of the cycle.

Riippuu paljolti paikallisesta käytännöstä, asiantuntemuksesta ja saatavuudesta.
Much depends on local policy, expertise andavailability.

Pelottaa, leikkauksia, yhteinen tulos riippuu paljolti ihotyypeille ja plastiikkakirurgi on kokemusta;
Scaring, the common result of surgeries, depends largely on skin types and the plastic surgeon's experience;

Riippuu paljolti paikallisesta käytännöstä, käytettävissä olevasta teknologiasta ja asiantuntemuksesta.
Much depends on local policy and availabletechnology and expertise.

Asuinympäristön kodikkuus ja viihtyisyys riippuu paljolti myös siitä, kuinka hoidettuina ja siisteinä talon yhteiset tilat….
Housing cosiness and comfort also depends much on how well cared and cleaned the building's….

Asia riippuu paljolti siitä, millä tavoin rahoitus- ja vakuutuslaitokset reagoivat muutoksiin.
Much will depend on how the financial and insurance institutions will react to the changes.

Välineiden tehokkuus uusiutuvien energialähteiden käytön lisäämisessä riippuu paljolti niiden yksityiskohtaisesta suunnittelusta.
The effectiveness of the instruments vis-a-vis increasing the use of renewables depends much on their detailed design.

Laatu tukikerros riippuu paljolti kosteudesta laminoitu aluksella.
The quality of the support layer largely depends on humidity laminated board.

Veturinkuljettajien ammattipätevyys on nykyisin täysin erilainen eri jäsenvaltioissa ja riippuu paljolti rautatieyhtiöistä itsestään.
Today vocational qualifications for train drivers are completely different from one Member State to another and depend largely on the companies themselves.

Onnistuminen lehden riippuu paljolti laatu, muotoilu ja graafinen asetus.
Magazines The success of a magazine is largely dependent on quality, design and graphic setting.

Nykyisin on useita selityksiä sille, miksi jotkut kokevat sadomasokismin nautinnolliseksi, ja vastaus riippuu paljolti yksilöstä.
There are a number of reasons commonly given for why a sadomasochist finds the practice of S&M enjoyable, and the answer is largely dependent on the individual.

Kumppanuuden laatu riippuu paljolti viranomaisten tahdosta panna periaate täytäntöön.
The quality of partnership depends much on the will of authorities to implement the principle.

Meillä on siis suuri vastuu, sillä WIPO-sopimusten voimaantulo riippuu paljolti tästä direktiivistä ja siksi myös meistä.
Here we carry an important responsibility as the coming into force of the WIPO treaties depends largely on this directive and therefore on us.

Mistä riippuu paljolti harmoninen yhdistelmäkauneutta ja käytännöllisyyttä tahansa saappaat tai nilkkurit?
From what depends largely harmonious combinationbeauty and practicality of any boots or ankle boots?

Tämän vuoksi Luxemburgin talouden monipuolistamisen onnistuminen riippuu paljolti sektoreista, joihin työvoimakustannusten taso ei vaikuta yhtä paljon.
The successful diversification of Luxembourg's economy therefore depends to a large extent on those sectors that are less sensitive to labour cost levels.

Unionin kilpailukyky riippuu paljolti sen innovointikyvystä, tutkimuksesta ja kehityksestä sekä innovaation ja tuotantoprosessin välisestä yhteydestä.
The Union's competitiveness depends largely on its capacity for innovation, research and development and on the link between innovation and the production process.

Palvelujen tehtävänä on mahdollistaa käyttäjälle toimintaa, kuten oppimista, parantumista tai viihtymistä, jonka toteutuminen riippuu paljolti käyttäjän motivoitumisesta ja kyvyistä.
The purpose of services is to enable the user to engage in activity that depends, to a large extent, on the users' motivation and skills, such as learning, recovering from an illness or injury or enjoying something.

Unionin metsätukien hyödyntäminen riippuu paljolti kansallisesta rahoituksesta, joka joissakin maissa on niukkaa.
Reaping the benefits of EU forestry support depends to a large extent on national funding which is very limited in some countries.

Käytettäessä vakioprosessia, jossa monien kemiallisten, termisten ja valokuvausmuuttujien vuorovaikutus tunnetaan ja huolellisesti ohjataan, lopullisen integroidun piirin käyttäytyminen riippuu paljolti geometristen muotojen sijainnista ja yhteenliittämisestä.
When using a standard process-where the interaction of the many chemical, thermal, and photographic variables is known and carefully controlled-the behaviour of the final integrated circuit depends largely on the positions and interconnections of the geometric shapes.

Kumppanuusohjelman menestys riippuu paljolti siinä mukana olevien lukuisten ja erilaisten kumppaneiden aktiivisesta osallistumisesta.
The success of the Partnership largely depends on the active participation of its numerous and diverse partners.

Souchet(I-EDN).-(FR) Arvoisa puhemies, olen onnellinen siitä, että tämän parlamenttikauden viimeinen pu heenvuoroni koskee tärkeää alaa: eurooppalaista tekstiili- ja vaatetusteollisuutta; teollisuutta, joka työllistää usein naistyövoimaa; teollisuutta, joka muodostuu pk-yrityksistä, jotka tuovat usein työpaikkoja maaseudulle; teollisuutta, jonka tulevaisuus riippuu paljolti oikeudenmukaisen kaupan sääntöjen toteuttamisesta.
Souchet(I-EDN).-(FR) Mr President, I am very pleased that my last speech in this parliamentary term relates to an important sector, the European clothing and textile industry, which has a predominantly female workforce, a large number of SMEs, often in rural areas, and a future which is largely dependent on the application of fair trading rules.

Laajakaistayhteyksien ja 3G: n menestys riippuu paljolti kiinnostavan sisällön sekä sovellusten ja palvelujen saatavuudesta.
The success of broadband and 3G will depend to a large extent on the availability of attractive content, applications and services.

Leaderin onnistuminen riippuu paljolti sen kyvystä kehittää synergiaa ohjelman ulkopuolisen ympäristön kanssa, jotta sen ainutlaatuinen ja innovatiivinen panos alueen kehittämisessä olisi mahdollisimman vakuuttava.
The success of Leader depends very much on its ability to develop synergies with the non-Leader world in order to substantiate its original and innovative contribution to building the territory.

Lapselle myönnettävän avustuksen suuruus riippuu paljolti palkkojen piirin kertoimista, jotka maksetaan eri paikkakunnilla.
The amount of the allowance for the child largely depends on the district coefficients to the salary, which are paid differently in different localities.

Strategian onnistunut toteutus riippuu paljolti siitä, miten paikallinen toimintaryhmä ja alue mieltävät roolinsa Leaderin puitteissa ja missä määrin se on sopusoinnussa niiden ympäristön kanssa.
A good implementation of the strategy depends much on how the LAG and its area perceive the role attributed to them through Leader, and how it is in harmony with their environment.

Eroa läpäisemiseen tai jättämällä CEH tentti riippuu paljolti siitä, miten hyvin teidän oppimateriaalit vastaavat oppimisen tyyli ja aikataulu.
The difference between successfully passing or failing the CEH exam largely depends on how well your study materials match your learning style and schedule.

Како се користи "riippuu paljolti" у Фински реченици

Korjaustyön kesto riippuu paljolti vaurion laajuudesta.

Ennusteen paraneminen riippuu paljolti itse potilasta.

Siitepölyn määrä ilmassa riippuu paljolti säätilasta.

Pölytyksen onnistuminen riippuu paljolti kevään sääolosuhteista.

Projektin kannattavuus riippuu paljolti sijainnin valinnasta.

Ensinnäkin mineraalimeikeilläsyntynyt lopputulos riippuu paljolti merkistä.

Riippuu paljolti siitä ketä saa viereensä.

Tämä kuitenkin riippuu paljolti oireiden vaikeudesta.

Reaktiomme stressitekijöihin riippuu paljolti omista tulkinnoistamme.

Како се користи "largely depends on" у Енглески реченици

The answer largely depends on the timing.

This largely depends on the individual student.

The answer largely depends on who’s answering.

This largely depends on who you ask.

The result largely depends on your movement.

Lorazepam dosing largely depends on the indication.

That largely depends on the façade style.

This largely depends on your family’s needs.

Managing fatigue largely depends on the cause.

This largely depends on the client’s needs.