Примери коришћења Rikas kakara на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rikas kakara. Ei väliä.
Rich kid. No matter.Senkin tyhmä rikas kakara.
You stupid, rich brat.Rikas kakara. Vitun nössö.
Fuckin' pussy.- rich kid.Olin aina ainoa rikas kakara ja esitin köyhää.
I was always the only rich kid.Rikas kakara katseli kaksosia. Olisitpa nähnyt, miten se.
That rich kid, you should have seen the way he was looking at the twins.Sinä olet lellitty, rikas kakara.
You're nothing but a spoiled, snooty, rich little brat!Senkin rikas kakara.- Kiitos.
Rich kid. Thank you.Miten sinusta on voinut tulla hemmoteltu rikas kakara?
How did you get to be a spoiled rich kid when we're not even Jos se rikas kakara on syypää, hänen täytyy maksaa.
If the rich kid did it, he has to pay.Pohjimmiltaan, olet vain hemmoteltu rikas kakara Palos Verdestä.
Basically, you're just a spoiled rich kid from Palos Verdes.Muuan rikas kakara lahjoi Tommy Sirin, ja hän suostui.
A rich kid bribed Tommy Sir and he sold me out.Olisitpa nähnyt, miten se rikas kakara katseli kaksosia. Entä se toinen pelle?
That rich kid, you should have seen the way he was looking at the twins?Oletkin yhä rikas kakara, nyt vain leikit muiden rahoilla.
But I see you're still a rich kid except now you're playing with other people's money.Mutta olet myös hemmoteltu rikas kakara, joka on aina saanut kaiken valmiina.
But you're also a spoiled rich brat who's always had everything done for him.Luuletko, että se rikas kakara huomaisi mitään? Todellinen hinta?
The real price. Come on, you think that rich kid would notice anything?Luc, olet tyypillinen rikkaan kakara.
Luc, you're a typical rich kid.Voitin rikkaan kakaran kolmella autonmitalla.
I beat this rich kid by three lengths.Kolmella autonmitalla. Voitin rikkaan kakaran.
I beat this rich kid by three lengths.Vihaan etuoikeutettuja ja rikkaita kakaroita.
Nothing I hate more than an entitled rich kid.Rikkaat kakarat eivät osaa nyrkkeillä.
Rich kids can't box.Rikkaat kakarat ovat kuin käärmeitä.
Fancy-pants rich kids? They're like vipers.Rikkaat kakarat vetivät yhtä köyttä ja pitivät suunsa kiinni.
All the rich kids just closed ranks. Kept their mouths shut.Rikkaat kakarat.
The rich kids.Kuin olisimme vain rikkaita kakaroita…-Täysin pinnallisia…-Niin. Kyvyttöminä.
Nobodies. Completely shallow…-Yeah. Little rich kids….Ovatko kaikki rikkaat kakarat yhtä läheisiä palvelijoidensa kanssa?
Are all rich kids this close with their butlers?Aioitte siis laittaa hampaan rikkaan kakaran tyynyn alle?
You were gonna sneak a tooth under this rich kid's pillow? Then what?Entä loput teistä, piloille lellityt, rikkaat kakarat?
How about the rest of you spoiled rich kids?Etenkin, kun he pitävät sinua rikkaana kakarana, joka leikkii kyttää.
Especially since they think you some rich kid playin' cop.Ratkaisusi on siis tappaa rikkaat kakarat?
So your 1 percent solution is to kill the city's rich kids?Joitakin hemmoteltuja, rikkaita kakaroita länsipuolelta.
Just some spoiled rich kids from the West Side.
