Примери коришћења
Rikospaikoilla
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Syyttäjä ei käy rikospaikoilla.
DAs don't walk crime scenes.
Rikospaikoilla ei ole sormenjälkiä.
No fingerprints at the crime scene.
Olin aina hyvä rikospaikoilla.
I was always good with crime scenes.
Paljon rikospaikoilla. Poliisina Zoey on ollut.
As a cop, zoey has been to plenty of crime scenes.
Olit aina hyvä rikospaikoilla.
You were always good at a crime scene.
Useimmilla rikospaikoilla on muutamia luoteja.
Most crime scenes, they are two rounds, five rounds.
Olin aina aika hyvä rikospaikoilla.
I was always good with crime scenes.
Ja rikospaikoilla seurataan kunnon toimintatapaa.
And at a crime scene, we follow proper procedure.
Olit aina aika hyvä rikospaikoilla.
You were always good at a crime scene.
Elän rikospaikoilla todistaen mitä tapahtui.
I make my living at crime scenes, proving what happened.
Sinä ehkä jopa kävit rikospaikoilla.
You might even did you go to crime scenes.
Hämmentyneenä rikospaikoilla. Olen nähnyt hänet.
I have seen him confused at crime scenes.
Minusta on mukava käydä rikospaikoilla.
But I actually like getting out, going to scenes.
Ja rikospaikoilla seurataan kunnon toimintatapaa… Se on selvästi sinulle vierasta.
A concept that is clearly alien to you. and at a crime scene, we follow proper procedure… This is a crime scene..
Olen nähnyt hänet hämmentyneenä rikospaikoilla.
I have seen him confused at crime scenes.
Nyt hän on alkanut käydä rikospaikoilla. ja se on hienoa, mutta… ja että hän käy usein täällä-.
But now you got him goin' out on crime scenes. and i… i… i think that's great, but… and that, um, he comes down to your office a lot.
Nyt hän on alkanut käydä rikospaikoilla.
But… but now you got him going out on crime scenes.
James Reesen sanoin,"rikospaikoilla on tiettyjä johtolankoja, jotka- eivät vain suostu tulla löydetyiksi.
James reese once said,"there are certain clues at a crime scene which, by their very nature, do not lend themselves" to being collected or examined.
Tarkoitin, että työskentelen rikospaikoilla joka päivä.
I meant I work crime scenes every day.
Ja tähtäävät heihin, koska he tutkivat. Kartellit tunnistavat poliisit rikospaikoilla.
Officers they target them for investigating. coming to and from crime scenes.
Jotka, sen jälkeen kunolivat käyneet useilla rikospaikoilla, tiedustelivat josko kukaan oli huomannut mitään epäilyttävää. kaksi normaaliin vaatteisiin pukeutunutta poliisia saapui, Joten muutamaa päivää myöhemmin.
Two plainclothes policemen arrived,inquired if anyone had noticed anything suspicious. So a few days later who, after visiting several of the crime scenes.
Ehkä. Uskomme hänen käyvän uudelleen rikospaikoilla.
Maybe. We think he revisits his crime scenes.
Jotka, sen jälkeen kunolivat käyneet useilla rikospaikoilla, tiedustelivat josko kukaan oli huomannut mitään epäilyttävää. kaksi normaaliin vaatteisiin pukeutunutta poliisia saapui, Joten muutamaa päivää myöhemmin.
Inquired if anyonehad noticed anything suspicious. who, after visiting several of the crime scenes, So a few days later, two plain-clothes policemen arrived.
Käskin olla kutsumasta minua etunimeltä rikospaikoilla.
I told you not to call me by name while on duty!
Kaksi normaaliin vaatteisiin pukeutunutta poliisia saapui, tiedustelivat josko kukaan oli huomannut mitään epäilyttävää.Joten muutamaa päivää myöhemmin jotka, sen jälkeen kun olivat käyneet useilla rikospaikoilla.
After visiting several of the crime scenes, inquired if anyone had noticed anything suspicious.So a few days later, two plain-clothes policemen arrived.
Joten muutamaa päivää myöhemmin kaksi normaaliin vaatteisiin pukeutunutta poliisia saapui, jotka, sen jälkeen kunolivat käyneet useilla rikospaikoilla, tiedustelivat josko kukaan oli huomannut mitään epäilyttävää.
So a few days latertwo plainclothes policemen arrived, who, after visiting several of the crime scenes, inquired if anyone had noticed anything suspicious.
Käskin olla kutsumasta minua etunimeltä rikospaikoilla.
I told you not to call me by name at crime scenes.
Se ja tämä symboli, joka on useilla rikospaikoilla.
That, and this symbol appears in several of the crime scenes.
Partiot huomasivat miehen tirkistelevän rikospaikoilla.
Patrols spotted a guy peeping a couple of the crime scenes.
Todistamalla tapahtumien kulun. Vai tekisikö? Ansaitsen elantoni rikospaikoilla.
I make my living at crime scenes, proving what happened. Would she?
Резултате: 32,
Време: 0.0438
Како се користи "rikospaikoilla" у Фински реченици
Lisäksi poliisi tuhoaisi Karilasta rikospaikoilla ottamansa kuvat.
Murhakävelyllä vieraillaan tunnetuilla sekä unohdetuilla rikospaikoilla Helsingin ydinkeskustassa.
Tilanne on tuttu myös rikospaikoilla olleiden todistajien kuulemisessa.
Rikospaikoilla tosin käydään ja lisäkuulusteluja voidaan tehdä ihmisten kotonakin.
Turisteja on kierrätetty rikospaikoilla toistasataa vuotta murhattujen ihmisarvoa polkien.
Myös mahdollisuus vierailla rikospaikoilla rikoksissa mukana olleiden tekijöiden kanssa!
Rikospaikoilla soi kepeä jazz, kunnes kaikki todistusaineisto on löydetty.
Rikospaikoilla käytettävä etsiväkatse paljastaa yksityiskohtia, jotka helpottavat tapausten ratkaisemista.
Käymme oikeilla rikospaikoilla ja tutustumme aitoihin rikostapauksiin vuosien varsilta.
Како се користи "crime scenes" у Енглески реченици
how we clean crime scenes in Northern Ireland?
Why set your crime scenes in Istanbul?
Trauma and crime scenes can be devastating.
Gruesome crime scenes become Facebook hidden-object puzzles.
People should never take crime scenes lightly.
Two bodies, two crime scenes possibly linked.
Crime scenes are alot more sophisticated.
They all looked like crime scenes to me; crime scenes with the same “whodunnit”.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文