Примери коришћења Ruokarukous на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sanotaan ruokarukous.
Let's say grace.Pitääkö meidän sanoa ruokarukous?
We gotta say grace?Sanokaa ruokarukous.
Everybody say grace.Me… Pitääkö meidän sanoa ruokarukous?
We got to say grace? Oh, we?Se oli vain ruokarukous.-Joopa joo.
I'm just saying grace, Danny.Pitäisikö lausua ruokarukous?
Should we say grace?Odotin ruokarukousta, en kokonaista Isä Meitää.
I expected grace not the entire Lord's Prayer.Lausutaan nyt vain ruokarukous.
Now, let's just say grace.Ei ruokarukousta? Sitten annan hiusteni kasvaa vapaasti.
No grace? Then I'm gonna let my hair grow natural.Sinun pitäisi sanoa ruokarukous.
They want you to say grace.Ruokarukous, keitto. Potage saint-germain sekä purée de madeleine.
Grace. Soup, potage Saint-Germain with purée de madeleine.Oliko tuo mielestäsi ruokarukous?
You call that saying grace?Ruokarukous on henkilökohtainen, hurskas ja yli 500-sanainen. Tässä talossa-.
In this house, grace is personal, pious, and at least 500 words.On sinun vuorosi lausua ruokarukous.
It's your turn to say grace.Ruokarukous kuuluu päivälliselle,- mutta kiitän joka aamu taivasta ja maata perheestämme.
I know grace is a supper thing, but every morning I thank Heaven and Earth for our family.Kiitos. Kuuluisi lausua ruokarukous.
You ought to say grace. Thank you.Odottakaa, kunnes ruokarukous on lausuttu.
Please, wait for grace to be said.Ja kaikki istumassa aloillamme jaisä pitämässä ruokarukousta.
And all of us sittin' down,and him sayin' grace.Kiittää ruoasta, ruokarukous tai jotain?
Like-Like thanks or grace or whatever?Yksi päivälliseen liittyvistä kivoista asioista, joita kaipaan, on ruokarukous.
One of the niceties I miss about having dinner is saying grace.No niin… Hei!- Sanotaanko ruokarukous? Huhuu!
Can we say grace tonight?- Hello?- Okay, that's…- Hello!Yksi päivälliseen liittyvistä kivoista asioista, joita kaipaan, on ruokarukous.
Having dinner is saying grace. One of the niceties I miss about.No niin… Hei!- Sanotaanko ruokarukous? Huhuu!
Hello?- Can we say grace tonight?- Okay, that's…- Hello!Miles, on vuorosi lausua ruokarukous.
Miles, it's your turn to say grace.Pitää kiittää Luojaa. Ruokarukous.- Niinkö?
We gotta give thanks. Grace.- Really?Hän sanoi ruokarukouksensa ennen syömistä.
He said grace before eating.Kuka haluaa sanoa ruokarukouksen?
Who wants to say grace tonight?Kulta, voisitko lausua ruokarukouksen?
Sweetie, would you say grace,?
