Примери коришћења Ruuvien на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Näen ruuvien pilkistävän.
There's… I see screws sticking out.Suurin etäisyys ruuvien- 45 cm.
The maximum distance between screws- 45 cm.Spontaani ruuvien avautuminen sekä löystyminen.
Spontaneous bolt loosening and slackening.Hoito nivelten ja syvennykset ruuvien.
Treatment Se näkyy ruuvien kiristys hieman.
It appears the screws are tightening a bit more.Ruuvien koko on teräelementin koosta riippuen M2.5 tai M3.
Screw sizes are M2.5 or M3, depending on cartridge size.Saumat ja reikiä ruuvien haudattu kitti.
Seams and holes from the screws are buried putty.Ruuvien viimeistely: kiillotettu, muut osat kromattu.
Surface finish of screws: burnished, other parts are chrome-plated.Taiwanilainen valmistaja ruuvien ja tarkkuus metalli osat.
Taiwanese manufacturer of screws and precision metal components.Ruuvien tulisi työntyä korkeintaan vasemmalle, oikealle, ylös tai alas!
At most, screws should protrude left, right, up or down!Ja kyllä, voin yhä kuulla ruuvien vinkuvan porautuessaan luuhun.
And, yes, I can still hear the screws squeaking into the bone.Ruuvien tekeminen oli niihin aikoihin hankalaa ja vaivalloista.
Making bolts at this time was a cumbersome and painstaking process.Toiminto: Automaattinen ilmanpuhdistus, täyttö,kaulus ja ruuvien sulkeminen.
Function: Automatic air cleaning, filling,collaring and screw capping.Väli ruuvien tulisi olla 20-25 cm.
Lisäksi on suositeltavaa käyttää tiivisteitä ruuvien löystymisen estämiseksi.
In addition, it is recommended to use gaskets to prevent loosening of screws.Peruuttaa Ruuvien työntää käynnistää lian divots.
Withdraw augers to push launch dirt from divots.Käytä pienempää vääntömomentti-arvoa alumiini leuat vääristymisen ruuvien paikat.
Use a smaller torque value for aluminum jaws to avoid distorting the screw seats.Kaiuttimet Ruuvien voidaan helposti poistaa taltta.
Speakers of the screws can be easily removed with a chisel.Kun sinun täytyy asentaa näytön ja kierrekorkki,ei paljon ruuvien kiristämistä.
When you need to install the display and Pitääkseen ehjä ruuvien ja bittiä pozidrayv ruuvit tiettyyn kulmaan.
To keep intact screws and bits pozidrayv Luultavasti jokainen ihminen koskaan niinnauttinut standardin ruuvimeisseliä ruuvien kiristämiseen.
Probably every man ever soenjoyed a standard screwdriver to tighten the screws.Mukanani ei ole vara-aluslevyja, ja ruuvien kiristäminen vie liikaa aikaa.
I don't have any extra washers with me and retightening bolts takes too much time.Kun ruuvien kiristämistä huolehtia, että muovivalun ei pakoteta tai poimutettu.
When tightening the screws take care that the plastic moldings are not forced or crinkled.Tarkista moottorin liitäntäkotelon ruuvien löysyys ja vaihda vaurioituneet tiivisteet.
Check the bolts in the motor terminal box for looseness and replace the damaged seals.Lisäksi ruuvien löystymisen estämiseksi on suositeltavaa käyttää aluslevyjä samaan aikaan.
In addition, to prevent loosening of the screws, it is recommended to use washers at the same time.Niin. Mutta Mielennylkijän ase on tehty ruuvien ja metallin sijaan ihmisistä.
Yes. with melted people. the Mind Flayer made its weapon…- But instead of, like, screws and metal.ASIANTUNTIJAT: Ruuvien hydrauliset kiristystyökalut Mitkä ovat hydraulisten kiristimien pääasialliset edut?
The Experts: Hydraulic bolt tensioning tools What are the key advantages of hydraulic tensioners?Niin. Mutta Mielennylkijän ase on tehty ruuvien ja metallin sijaan ihmisistä.
Yes.- But instead of, like, screws and metal, with melted people. the Mind Flayer made its weapon.Teräksisten ruuvien, muttereiden, aluslevyjen ja naulojen suojaamiseksi korroosiolta niiden pinnat käsitellään galvanoimalla.
In order to protect steel screws, nuts, washers and nails, surfaces are finished using electroplating.Niin. Mutta Mielennylkijän ase on tehty ruuvien ja metallin sijaan ihmisistä.
Yes.- But instead of, like, screws and metal, the Mind Flayer made its weapon… with melted people.
