Sta znaci na Engleskom RYNNÄTÄ SINNE - prevod na Енглеском

• storm the place
• to charge in there
• just barge in there
• rush out there
• just go in there

Примери коришћења Rynnätä sinne на Финском и њихови преводи на Енглески

Et voi vain rynnätä sinne.
You can't just barge in.

Et voi rynnätä sinne villien syytösten kanssa.
You cannot burst in there with wild accusations.

Et voi vain rynnätä sinne.
You can't just rush out.

En voi rynnätä sinne arvostelemaan hänen politiikkaansa.
And question his foreign policy. Well, I can't just burst in there.

Emme voi vain rynnätä sinne.
You can't just rush out.

Et voi rynnätä sinne aseiden kanssa.
You can't just storm in there with guns.

Emme voi vain rynnätä sinne.
We can't storm the place.

Emme voi rynnätä sinne virkamerkkiä heiluttaen.
We can't just go in there waving our FBI flag.

Emme voi vain rynnätä sinne.
We can't just go running in there.

Et voi rynnätä sinne, kun he puhuvat yksityisasioista.
You can't go barging in when they're discussing something private. I will wait for her.

Et voi vain rynnätä sinne.
But you can't just charge in.

Rynnätä sinne. Enkä yhtään ihmettele. Jokainen teistä varmasti haluaisi.
Wants to just rush out there. Now look, I know that every part of you.

Emme voi rynnätä sinne.
We can't just barge in there.

Lähdetään. Emme voi vain rynnätä sinne.
Let's go. No, we can't just go like that.

Emme voi rynnätä sinne.
We can't exactly storm the place.

Kun kuulimme siitä, yritimme estää heitä, mutta he halusivat rynnätä sinne.
Once we found out, we tried to stop them but they insisted on barging in!

En voi rynnätä sinne. Tajuatko?
Okay, I can't just run in there.

Anteeksi, et voi rynnätä sinne.
Excuse me, you can't just go in there!

Et voi rynnätä sinne noin vain!
You can't just bust in their gym class like that!

Emme voi kaikki rynnätä sinne.
We all can't just go charging up there.

Ette voi rynnätä sinne kuin ratsuväki.
You can't go bursting in there like the cavalry.

Vaistoni sanoo, ettei meidän pitäisi rynnätä sinne aseet ojossa.
Something about this place says we shouldn't rush in waving guns around.

Emme voi rynnätä sinne kauhealla joukolla.
We can't just go storming down there mob-handed.

Minäkin haluan Eurekaan, mutta et voi rynnätä sinne kuin talooni.
I want to get inside Eureka, too, but we can't just barge in there like you did my house.

Et voi vain rynnätä sinne! Mitä hän ajattelisi?
You can't just go steaming in, what's she gonna think?

Minäkin haluan Eurekaan, mutta et voi rynnätä sinne kuin talooni.
But we can't just barge in there like you did my house. Look, I want to get inside Eureka.

Emme voineet rynnätä sinne, sillä paavi olisi suuttunut.
But we couldn't storm in there'cause the Pope would freak.

Tietenkin pääsen, jos haluan rynnätä sinne kuin joku amatööri.
Of course I can, if I want to barge in like some rank amateur.

Et voi rynnätä sinne kuin norsu posliinikauppaan- nyrkit ja pyssyt heiluen.
You can't just run in there like a bull in a China shop, kicking ass, and shooting off guns.

Tietenkin pääsen, jos haluan rynnätä sinne kuin joku amatööri.
If I want to barge in like some rank amateur. Of course I can.

Како се користи "rynnätä sinne" у Фински реченици

Ei ole mitään syytä rynnätä sinne keskiyöllä paniikissa.

Toinen haukkuu ja yrittää rynnätä sinne alle !

Enkä taatusti marttyyrinilmein yritä rynnätä sinne ennen aikojani puolikuntoisena.

Se ei tarkoita, että kaikki saavat nyt rynnätä sinne kopioimaan!

Vaan kuinkas ollakkaan, myös poliisitar päätti ensimmäisenä rynnätä sinne tyhjään piharakennukseen!

Mun mielestä ei nyt kannata rynnätä sinne sairaalaan vaatimaan yhtään mitään.

Tekisi mieli rynnätä sinne HETI pelastamaan kisurukka pulasta. <3 Pusi urhea!

Kauan se olikin jaksanut hautoa mielessään tarvetta rynnätä sinne häiriön keskelle kiljumaan..

Tulin tässä myös jonkinlaiseen deittailuni tienpäähän, stop-merkin ehdin ohittaa ja rynnätä sinne päätyyn.

Sitten tietysti lisäksi vähän progressiivista kasvatusta, että niillä kurasaappailla ei rynnätä sinne parketille...!

Како се користи "storm the place" у Енглески реченици

On this case, it was a solar proton event or SPE, a very intense kind of photovoltaic storm the place the launched particles embrace excessive-vitality protons.

Gunfire became so routine that large SWAT teams had to storm the place nearly every night.

Demonstrators outside the Supreme Court building pounded on the outer doors in an effort to storm the place and disrupt the swearing-in.

Storm the place with as many FSJ's as possible!!

Here a stone wall formed a laager and the Kxxxxxx used to storm the place periodically.

Just as he is putting the finishing stitches after closing the wound, the police storm the place full of the casino customers.

Or at least storm the place and take them over.

Her store we hear is the mecca as people storm the place to source for exquisite fabrics of distinction for their parties, events & occasions.

Now before you dumpling purists storm the place with pitchforks, be advised there are classic dumps on the menu too.

They storm the place and force the master out into daylight, he is gravely wounded but escapes!