Sta znaci na Engleskom SÄÄNTÖNÄ - prevod na Енглеском

• rule
• norm
• rules

Примери коришћења Sääntönä на Финском и њихови преводи на Енглески

Herra Herman, se on sääntönä.
Mr Herman, that is the rule.

Jos se on sääntönä, niin hyvä.
If that's a rule, then I'm good.

Sääntönä on… ettei sääntöjä ole.
The rules are, there ain't no rules..

Meillä on Torbenin kanssa on sääntönä, ettemme puhu töistä.
Me and Torben, we have a rule.

Se on sääntönä sentyyppisissä tapauksissa.
It always is in such investigations as a rule.

Vaikeaselkoisuus ei voi olla sääntönä myöskään tässä asiassa.
Opacity cannot be the rule there either.

Se on sääntönä sentyyppisissä tapauksissa.
As a rule, it always is in such investigations.

Säilöönottoa ei oteta direktiivillä käyttöön sääntönä.
The directive does not establish detention as the rule.

Petos on sääntönä tässä kaikessa.
Deception is the rule in all of this.

On turvattava tällainen ratkaisu, jonka on oltava sääntönä Euroopassa.
There is a need to secure such a solution which must be the norm in Europe.

Se on sääntönä sentyyppisissä tapauksissa.
It's a rule applied to all studies of this kind.

Järjestää kuljettaja residenssitaiteilijalle. Siitä lähtien sääntönä on ollut.
Since then, it's become the rule to provide a driver for our resident artists.

Yhtenä sääntönä, emme koskaan mene pohjoiseen kymmenestä.
As a rule, we never go north of 10.

Kannatan kyllä järjestelmää, jossa riippumaton jälkikäteistarkastus on sääntönä.
I am in favour of a system in which independent ex post audits are the rule.

Sääntönä voisi pitää, että 75%: n lataus on maksimi.
As a rule, 75% charged will be the maximum.

Jos lopetat sen tekemisen sääntönä,- se olisi erittäin hyödyllistä minulle.
It would be very helpful to me.- If you stop doing that as a rule.

Sääntönä oli, että älä polta ruohoa töissä. Älä viitsi.
The rules were don't smoke dope on the premises.

Mikä on ranskan kielessä sääntönä silloin, kun nainen valitaan puhemieheksi?
In the language of Molière, what is the rule when a woman is elected President?

Sääntönä oli, ei mouruamista ja pidät silmät auki koko ajan.
The rule is no moaning and keep your eyes open at all times.

Liiallinen taloudellinen riippuvuus vain yhdestä asiakkaasta sääntönä, johon on poikkeuksia.
Excessive financial dependence on only one client as a rule with exceptions.

Tiedän, että sääntönä on oltava toissijaisuusperiaate.
I know that subsidiarily should be the rule.

Uskonnon pitää pysyä yksityisasiana ja maallisuuden pitää olla sääntönä julkisissa asioissa.
Religion must remain a private affair and secularism must be the rule in public affairs.

Ja sääntönä on, että pitää napata tietty kala.
The rule is you have got to catch a particular fish.

Lisäksi seitsemännessä puiteohjelmassa pidetään sääntönä, että ehdotukset jätetään sähköisesti.
Furthermore, it is proposed that full electronic submission will be the rule in FP7.

Eikö sääntönä ole, ettei sinne saa koskaan mennä yksin?
Don't you have a rule that you never go in there alone?

Sen toteuttamisen jatkuvana EU: n toimintalinjana olisi pitänyt olla sääntönä jo useiden vuosien ajan.
Its implementation as a systematic EU policy should already have been the norm for several years.

Eikö sääntönä ole, ettei sinne saa koskaan mennä yksin?
That you never go in there alone? Don't you have a rule.

Yhteisömenetelmän on pysyttävä sääntönä ja hallitustenvälisen menetelmän poikkeuksena.
The Community method must remain the rule and the intergovernmental method the exception.

Sääntönä, ettei sisään mennä ennen kuin agentti Dunham on nähnyt aseen.
Per regulations, no raid will be ordered until Agent Dunham has visual on the weapon.

Lähden siitä olettamuksesta, että näissä valtioissa sääntönä on, että tehtävät annetaan hyväksi havaituille elimille, kuten kuluttajajärjestöille tai liike-elämän itsesääntelyelimille.
I am working on the assumption that, in these states the norm will be for tasks to be handed over to time-tested bodies such as consumers' associations or business self-regulators.

Како се користи "sääntönä" у Фински реченици

Poikkeuksen vahvistavana sääntönä mainittakoon Michael Bublé.

Sääntönä toteutamme yksittäiskappaleita vain lisätilausten yhteydessä.

Sääntönä on, että rumat syödään ensin.

Sääntönä monipuolaisia vanteita käytetään niiden kanssa.

Sääntönä oli, että Valkeakoskelle mentiin yhdessä.

Tärkeimpänä sääntönä on, ettei saa taklata.

Sääntönä on, ettei yksi sivu riitä.

Yleisenä sääntönä pidetään siis kohtuullista aikarajaa.

Sääntönä pidettiin yhtä henkilöä huonetta kohden.

Ensimmäisenä sääntönä voidaan pitää uutisen sijaintia.

Како се користи "rule, rules, norm" у Енглески реченици

Don't let worry rule your life.

Read the rules and apply here.

Practice knowledge, rules and program policies.

for rules and info click here.

The 80/20 rule definitely applies here!

Speakers: Norm Rinne, Kinder Morgan Inc.

Does Norm Coleman get the vote?

Visigothic rule did not last long.

Norm also enjoyed golfing with friends.

Norm and his staff were amazing.