Sta znaci na Engleskom SÄILYTETÄÄN - prevod na Енглеском

• maintaining
• is stored
• preserving
• kept
• retained
• remain
• maintains
• are stored
• maintain
• maintained
• preserves
• retains
• keep
• preserved
• retaining
• keeping
• keeps
• retain
• preserve
• be stored

Примери коришћења Säilytetään на Финском и њихови преводи на Енглески

Kynä säilytetään ilman neulaa.
The pen is stored without needle.

Pidän erittäin tärkeänä, että kilpailu säilytetään kovana.
I am very keen on preserving a high level of competition.

B1: Säilytetään nykyinen lähestymistapa.
B1: Retain the current approach.

Tänään loma on lähes säilytetään jäykkyysEspanja, 18th century.
Today the holiday is almost retained stiffnessSpain, 18th century.

Säilytetään EY: n nykyiset kynnysarvot.
Maintaining current EC thresholds.

Uudet rehut- säilytetään nykytilanne.
Emerging feed- retain the status quo.

Säilytetään erilaiset kansalliset järjestelmät.
Keep divergent national regimes.

Tuottajaorganisaatiot säilytetään, ja niiden kiinnostavuutta lisätään.
Maintaining POs and making them more attractive.

Säilytetään houkutteleva ulkonäkö aina.
Maintain an attractive appearance at all times.

Manuaalinen aineisto säilytetään suojatuissa ja valvotuissa tiloissa.
Manual material is stored in protected and monitored facilities.

Säilytetään ruoan tuoreus ja alkuperäinen maku.
Maintain food's freshness and original flavor.

Yhteisessä kannassa säilytetään ehdotuksen sisältämät periaatteet.
The common position maintains the principles included in the Proposal.

Säilytetään nykyinen tilanne eli”ei tehdä mitään”.
Maintaining the status quo, i.e."Do nothing.

Aikana lento potkurit säilytetään oikea kulma on hydraulinen paine.
During flight the propellers are kept at the correct angle by hydraulic pressure.

Säilytetään huoltojärjestelmien rahoituksen vakaus.
Maintaining the financial stability of care systems.

Tämä infuusio vadelma vodkaa säilytetään viileässä, ilmanvaihto ylösalaisin.
This infusion of raspberry vodka kept in a cool, ventilated place upside down.

Ja säilytetään ne muistot sydämessämme.
And keep that memory within our hearts.

Ryhmäni kannattaa sitä, että 7 kohta säilytetään siinä muodossa, jossa se päätöslauselmassa on.
My group wants item 7, as it stands in the resolution, to be retained.

Liha säilytetään kiinni kalvossa tai kalvossa.
Meat is stored in cling film or foil.

Niissä harvoissa tunnin hiljaa poikien säilytetään edelleen taisteluja, kun pelasin"voynushki.
In the rare hours of quiet boys still kept fighting, playing"voynushki.

Säilytetään luun tiheys Säilytetään luun tiheys.
Maintain bone density Maintain bone density.

Jos muuta ei ole ilmoitettu, yllä eritellyt evästeet säilytetään, kun suljet selaimesi.
Unless otherwise specified the above cookies remain when you close your browser.

Liuosta säilytetään ilmatiiviissä astiassa.
Keep this solution in an airtight vessel.

Halusin kertoa kuvillani että tulevaisuudessa arvostetaan menneisyyttä ja säilytetään historialliset veistokset.
I wanted to tell in Printoutmy pictures that the future will value the past and preserve historical sculptures.

Tietoja säilytetään teknisesti suojattuina.
The data is stored under technical protection.

Vaihtoehto 4(vaihtoehdot C ja D)- ei muutoksia: säilytetään nykyiset standardit yhteisön vähimmäissääntöinä.
Option 4(options C/D)- no change: current standards remain Community minimum rules.

Säilytetään ja monilta osin lisätään biologista monimuotoisuutta.
Preserve- and in some cases even increase- biodiversity.

Laaditaan parannettu valtuusasetus ja samalla säilytetään olemassa olevan asetuksen tärkeimmät piirteet.
Building a better enabling regulation, while preserving the key features of the existing Regulation.

Säilytetään tai parannetaan kuluttajien luottamusta luonnonmukaisiin tuotteisiin.
Maintaining or improving consumer confidence in organic products.

On erittäin tärkeää, että sääntelyssä säilytetään rahoitusjärjestelmän monimuotoisuus sen sijaan, että sovellettaisiin mielivaltaisia sääntöjä.
It is vital that the regulations preserve the"biodiversity" of the financial system, rather than applying arbitrary rules.

Како се користи "säilytetään" у Фински реченици

Kaikki data säilytetään turvallisella palvelimella pilvessä.

Muuta: Talousrakennus, jossa säilytetään ruohonleikkuria ym.

Expomarkilla säilytetään asiakastietoja tietoturvallisesti omissa järjestelmissään.

Mun harjoja säilytetään hyllyllä tällaisessa laatikossa.

Jostain syystä täällä säilytetään rikkinäisiä ruohonleikkureita.

Sveitsissä armeijan henkilökohtaiset aseet säilytetään kotona.

Näin säilytetään tutkimuksessa saavutettujen tutkimustulosten luotettavuus.

Henkikirjoittajien arkistoja säilytetään Kansallisarkiston eri toimipaikoissa.

Ahvenanmaan maakunnanarkistossa säilytetään Ahvenanmaan kruununvoudin arkistoa.

Kuivatut kasvit säilytetään paperipussissa kuivassa paikassa.

Како се користи "preserving, maintaining, is stored" у Енглески реченици

See Preserving the At-Will Employment Relationship.

Challenge: Working fast while maintaining quality.

Ultimately, all data that is stored on a computer, is stored as bits.

The information is stored within the app.

Is stored for long, but immediately consumed.

It's about preserving its actual meaning.

Updating and maintaining proposal response database.

Methods for Maintaining Your Car’s Condition.

Catherine Bacon Preserving Community and Individuality.

Proactively maintaining your website makes sense!