Примери коришћења Sängyn vika на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Miten sängyn vika puree?
How does the bed bug bite?Ja niin näyttää sängyn vika.
And so looks like a bed bug bug.Sängyn vika on melko hyvin erotettu kaikista muista virheistä.
The bed bug is quite well distinguished from all the other Fumigaattorit ja loistaudit kuin sängyn vika.
Fumigators and parasite sections as a bed bug.Veren kyllästymisen jälkeen sängyn vika tummuu, joskus melkein mustaksi.
After saturation with blood, the bed bug darkens, sometimes almost to black color.Mitä sängyn vika näyttää ja miten se poikkeaa asunnon muista hyönteisistä.
What does a bed bug look like and how does it differ from other insects in an apartment.Sen kehittämisen eri vaiheissa sängyn vika voi….
At different stages of its development, a bed bug can….Kehitystyön eri vaiheissa sängyn vika voi olla samanlainen kuin torakka, löysä ja rasti.
At different stages of its development, a bed bug can be similar to a cockroach, a louse, and a tick.Sängyn vika havaitsee henkilön juuri veren tuoksun takia, jonka hän hyvin herkästi kiinni.
A bed bug detects a person precisely because of the smell of blood, which he very delicately catches.Runkorakenteen ominaispiirteet tekevät sängyn vikasta melko tunnistettavissa.
The characteristic features of the body structure make the bed bug quite recognizable.Ensinnäkin sängyn vika on ei-lentävä hyönteinen, joka on hyvin pieniä ehdottomasti pienempi kuin aikuisten torakoita.
First of all, the bed bug is a non-flying insect of very small(definitely smaller than in adult cockroaches) sizes.Esimerkiksi tartunnan saaneita laitteita ei voida tyhjentää, ja sängyn vika on hieman herkkä tällaisille lääkkeille, kuten dikloorihappo.
Infected equipment, for example, cannot be cleared of them, and the bed bug is a little susceptible to such drugs as Dichlorvos.Niinpä loiset ovat sopeutuneet siihen, ettäheidän uhrinsa unessa usein kääntyvät, ja jopa ihmiskehon murskatessa sängyn vika ei kuole.
So the parasites have adapted to the fact that their victims in a dream often turn over,and even being crushed by a human body, the bed bug does not die.On tärkeää tietää, miten sängyn vika tarkastelee sen kehityksen eri vaiheita, jotta voidaan ryhtyä oikea-aikaisiin toimenpiteisiin loisen torjumiseksi.
It is important to know how the bed bug looks at different stages of its development in order to take timely measures to combat the parasite.Monet lajit pilaavat satoa, jotkut syötävät kaviaaria japaistavat kaupallisia kaloja, ja vain yksi laji- sängyn vika(eli kotitekoinen)- harjoittaa suoraa loistautumista.
Many species spoil the harvest, some feed on caviar and fry of commercial fish, andonly one species- the bed bug(aka homemade)- is engaged in direct parasitism.On välttämätöntä ymmärtää, että vaikka sängyn vika pelkää tätä tai kyseistä ainetta tai tekijää, se ei tarkoita ollenkaan sitä, että he tuhoutuvat samasta aineesta.
It is necessary to understand that even if a bed bug is afraid of this or that substance or factor, it does not mean at all that they will perish from the same substance.Sängyn vika on hyvin erottunut siitä, ettei siipiä ole muita hemipteran järjestyksen sukulaisilta, ja muista hyönteisistä, jotka asuvat ihmisen asuinpaikassa sen parasiittisella elämäntavalla.
The bed bug is well distinguished by the absence of wings from other relatives of the order of hemiptera, and from other insects settling in human habitation by its parasitic way of life.Kuitenkin, jos henkilö kärsii jo nyt allergioista,jopa hyönteisten purku, kuten sängyn vika, voi aiheuttaa voimakkaan reaktion kipu, palaminen ja turvotus kudoksissa, jotka eivät kulje usean päivän ajan.
However, if a person is already suffering from allergies,even a bite of an insect such as a bed bug can cause a strong reaction in the form of soreness, burning and swelling of tissues that do not pass for several days.Sitten, jos sängyn vika pääsee huoneeseen(esimerkiksi naapureilta), niin ensimmäisellä yrittämällä maistaa makuisen henkilön verta, verenpurkaaja putoaa tahmeaan pohjaan, josta se ei pääse ulos.
Then, if a bed bug gets into the room(for example, from neighbors), then at the very first attempt to taste the blood of a sleeping person, the bloodsucker will fall on a sticky base, from which it will not be able to get out.Sängyn vikojen tuhoamispalvelun valinta: mikä on tärkeää tietää heidän työstään.
Choosing a bed bug destruction service: what's important to know about their work.Sängyn viat ovat vain hyönteisten loisia, ja heillä on heikkoutensa.
Bed bugs are only insect-parasites, and they have their weaknesses.Miten poistaa sängyn vikoja huoneistosta.
How to remove bed bugs from the apartment.Mistä sängyn vikoja tulee?
Where do bed bugs come from?Hyvin todistettu sängyn vikojen torjunnassa.
Well proven in the fight against bed bugs.Sängyn vikojen joukossa vuodevaatteet eivät ole ainoat, jotka voivat purra henkilön.
Among bed bugs, Miten tuhota sängyn vikoja asunnossa.
How to destroy bed bugs in the apartment.Lisäksi sängyn viat purevat vain karvattomille kehon osille.
In addition, bed bugs bite only for hairless parts of the body.Sängyn viat muuttuvat nopeasti ja leviävät huoneiden välillä.
Bed bugs quickly migrate and spread between rooms.Esimerkiksi sängyn viat pelkäävät ammoniakin hajua.
For example, bed bugs are afraid of the smell of ammonia.Kaikki sängyn vikoja ja menetelmiä käsitellä kotimaisia hyönteisiä.
All about bed bugs and methods of dealing with domestic insects.
