Sta znaci na Engleskom SAATTAA ALENTAA - prevod na Енглеском

• may reduce
• might lower
• may decrease

Примери коришћења Saattaa alentaa на Финском и њихови преводи на Енглески

Harvardin tutkimus: Kofeiini saattaa alentaa itsemurhariski.
Harvard study: Caffeine may lower risk of suicide.

Tämä saattaa alentaa tieinfrastruktuurin turvallisuuden tasoa, mistä on haittaa kaikille tien käyttäjille.
This might lower the safety level of road infrastructure with a detrimental effect for all road users.

Virheet, jotka liittyvät virheellisestä asennuksestasavupiippu kanava saattaa alentaa tehoa jopa 60.
Errors that are related to improper installationchimney channel may reduce its efficiency up to 60.

Tämä saattaa alentaa muiden aktiivisten sovellusten suoritustehoa, mutta näin tiedostot voi arkistoida nopeammin.
This may reduce the performance of other applications running but this way the files may be archived sooner.

Nopea sydämensyke Nestekertymä sydämen ympäröivään pussiin, joka joissakin tapauksissa saattaa alentaa sydämen toimintaa.
Rapid heart rate Fluid collection in the sac around the heart that, in some cases, may decrease the heart's ability to pump blood.

Flebogammadif saattaa alentaa tietyntyyppisten rokotusten, kuten tuhka-, vihuri- ja vesirokko- sekä sikotautirokotuksen tehoa.
Flebogammadif may reduce the effectiveness of certain type of vaccines such as measles, rubella, mumps and varicella.

Neuvotella lääkärin kanssa ennen ottaen Garcinia Cambogia Pura, jos sinulla on diabetes, koska tämä tuote saattaa alentaa verensokeria.
Speak with a physician prior to Garcinia Cambogia Extract if you have diabetic issues, given that this item could decrease blood glucose degrees.

Lainsäädäntövaihtoehto saattaa alentaa hintoja mutta aiheuttaa nykyisille operaattoreille ja uusille tulokkaille lisäkustannuksia.
A legislative solution may lower prices, but may burden existing and new entrants with additional costs.

Suojalausekemekanismi käynnistyisi komission aloitteesta tai jonkin jäsenvaltion pyynnöstä, jos muutoksen katsotaan olevan ristiriidassa yhteisön lainsäädännön kanssa tai jos se saattaa alentaa yhteisön meriturvallisuusvaatimusten tasoa.
That safeguard mechanism would be activated on the initiative of the Commission or at the request of a Member State, if the amendment is deemed to be incompatible with Community law or if it might lower the level of maritime safety standards in the Community.

Koska dialyysi saattaa alentaa bortetsomibin pitoisuuksia, VELCADE- valmiste tulisi antaa dialyysihoidon jälkeen ks. kohta 5. 2.
Since dialysis may reduce bortezomib concentrations, VELCADE should be administered after the dialysis procedure see section 5.2.

Oikeanlainen pakkaus saa usein aikaan optimaalisen ostokokemuksen ja saattaa alentaa materiaali- ja kuljetuskustannuksia sekä vahingoista aiheutuvia kuluja.
Often the right packaging brings an optimised consumer experience and can reduce costs in material, transportation and damages.

Koska dialyysi saattaa alentaa bortetsomibin pitoisuuksia, Bortezomib Accord-valmiste annetaan dialyysihoidon jälkeen ks. kohta 5.2.
Since dialysis may reduce bortezomib concentrations, Bortezomib Accord should be administered after the dialysis procedure see section 5.2.

Koska tietoja ei ole saatavissa, on mahdollista, että CYP- isotsyymejä indusoivien lääkkeiden yhteisvaikutus, saattaa alentaa alitretinoiinin pitoisuutta verenkierrossa, millä saattaa olla negatiivinen vaikutus Panretin- geelin tehoon.
While no data are available, it is possible that coadministration of medicinal products which induce CYP isozymes may reduce circulating levels of alitretinoin, with a possible negative effect on the efficacy of Panretin gel.

Tämä saattaa alentaa silmän kautta annosteltavan lääkityksen systeemistä imeytymistä ja vähentää systeemisiä haittavaikutuksia.
This may reduce the systemic absorption of medicinal products administered via the ocular route and result in a decrease in systemic adverse reactions.

Tavanomaista suurempi tavoittamatta jääneiden osuus saattaa alentaa erityisesti työllisten määrää verrattuna viime vuoden tilanteeseen.
The higher than usual proprotion of those who were not contacted may reduce in particular the number of employed persons compared to the situation a year ago.

Koska takrolimuusi saattaa alentaa steroidipohjaisten raskaudenehkäisyvalmisteiden puhdistumaa, lisäten siten hormonialtistusta, erityistä varovaisuutta on noudatettava päätettäessä raskauden- ehkäisymenetelmistä.
As tacrolimus may reduce the clearance of steroid-based contraceptives leading to increased hormone exposure, particular care should be exercised when deciding upon contraceptive measures.

Eläinlääkevalmisteen käyttö, joka poikkeaa valmisteyhteenvedossa annetuista ohjeista saattaa lisätä gentamisiinille ja mikonatsolille resistentteja bakteeri- ja sienikantoja ja saattaa alentaa aminoglykosidihoidon ja atsoli-sienilääkkeiden tehoa mahdollisen ristiresistenssin vuoksi.
Use of the veterinary medicinal product deviating from the instructions given in the summary of product characteristics may increase the prevalence of bacteria and fungi resistant to gentamicin and miconazole respectively and may decrease the effectiveness of treatment with aminoglycosides and azole antifungal agents, due to the potential for cross-resistance.

Vaikutukset rokotteisiin: Flebogamma DIF saattaa alentaa tietyntyyppisten rokotteiden(elävien heikennettyjen virusrokotteiden) tehoa.
Effects on vaccines: Flebogamma DIF may reduce the effectiveness of certain types of vaccines live attenuated virus vaccines.

Alueellinen integraatio saattaa alentaa esteitä, kasvattaa markkinoita ja tällä tavoin mahdollistaa suurtuotannon ja tehdä markkinat sijoittajille houkuttelevammiksi.
Regional integration can lower these barriers, increase market size and therefore enable economies of scale in production and make markets more attractive to investment.

Maksavaivastasi riippuen lääkärisi saattaa alentaa annostusta mahdollisten haittavaikutusten välttämiseksi.• Vaikka Tygacil, antibioottien tapaan, tappaa tiettyjä bakteereita, toiset bakteerit ja sienet saattavat jatkaa kasvamistaan.
Depending on the condition of your liver, your doctor may reduce the dose to avoid potential side effects.• While antibiotics including Tygacil fight certain bacteria, other bacteria and fungi may continue to grow.

Antasidit ja sukralfaatti saattavat alentaa lansopratsolin hyötyosuutta.
Antacids and sucralfate may reduce the bioavailability of lansoprazole.

ACE- inhibiittorit saattavat alentaa verensokeriarvoja.
ACE-inhibitors may decrease the blood glucose levels.

Kuitu ohran saattaisi alentaa kolesterolia ja verenpainetta ihmisiä joilla on korkea kolesteroli.
The fiber in barley might lower cholesterol and blood pressure in people with high cholesterol.

Myös nopeus- ja korkeuserot saattavat alentaa tuottoa.
Also, the speed and height differences might lower yields.

ACE: n estäjät saattavat alentaa verensokeriarvoja.
ACE-inhibitors may decrease the blood glucose levels.

Lisäksi verokohtelu ja muut taloudelliset järjestelyt saattavat alentaa ostajalle tai kuljettajalle tosiasiallisesti aiheutuvia kustannuksia, mikä kannustaa hankkimaan suuria autoja.
In addition, tax treatment and other financial arrangements may reduce the real costs to buyers or drivers, encouraging a trend towards larger cars.

Lisäksi on oltava varovainen hoidettaessa Intuniv-valmisteella potilaita, jotka käyttävät samanaikaisesti verenpainelääkkeitä tai muita lääkkeitä, jotka saattavat alentaa verenpainetta tai sykettä tai suurentaa pyörtymisriskiä.
Caution is also advised when treating patients with Intuniv who are being treated concomitantly with antihypertensives or other medicinal products that can reduce blood pressure or heart rate or increase the risk of syncope.

Jos käytetään tiukempaa, palvelimille suositettavaa valintaa, arvot ovat paljon tiukemmat, jolloin ongelmat saattavat alentaa kuntoa hyvin jyrkästi.
If the more strict, recommended for servers option is used the values are much more strict, the problems may reduce the health much drastically.

Kokemukset Gilenyan käytöstä potilailla, joita samanaikaisesti hoidetaan beetasalpaajilla, sydämensykettä hidastavilla kalsiumkanavan salpaajilla(kuten verapamiili, diltiatseemi, ivabradiini) tai muilla valmisteilla, jotka saattavat alentaa sydämensykettä(esim. digoksiini, antikoliiniesteraasit tai pilokarpiini), ovat rajalliset.
Experience with Gilenya is limited in patients receiving concurrent therapy with beta blockers, heart- rate-lowering calcium channel blockers(such as verapamil, diltiazem or ivabradine), or other substances which may decrease heart rate e.g. digoxin, anticholinesteratic agents or pilocarpine.

Tutkimuksen tuloksista käy ilmi, että porsitusosaston lämpötila, ruokinnan toteutus imetyspäivän mukaan(ei täysin vapaaruokintaa) sekä ruokintakertojen määrä saattavat alentaa suositeltuja syöntimääriä.
The results of the research shows that: the ambient temperature of the piggeries compartment, executing the feeding according to the suckling day(not entirely limited feeding) and the number of feeding times may decrease the recommended amount of eating.

Како се користи "saattaa alentaa" у Фински реченици

Tämä saattaa alentaa nesteytetyn maakaasun hintaa.

Muiden osien käyttö saattaa alentaa käyttöturvallisuutta.

Lääkitys lisämunuaiskuorien hormonilla saattaa alentaa kuumetta.

Alkuperäispakkauksen puuttuminen saattaa alentaa tuotteen arvoa.

Huumeiden käyttö saattaa alentaa sekä naisten

Niiden runsas kalium saattaa alentaa verenpainetta.

Kivennäisaineiden puute saattaa alentaa suorituskykyä (4).

Tetrasykliini saattaa alentaa heikosti teofylliinin puhdistumaa.

Hanke saattaa alentaa sähkön markkinahintaa ajoittain.

Niiden laiminlyönti saattaa alentaa merkittävästi myyntihintaa.

Како се користи "may reduce, may decrease" у Енглески реченици

Dynoadd F-713 may reduce film transparency.

Fees and penalties may reduce earnings.

The LOMA may reduce insurance costs.

But this may reduce the performance.

This may reduce expected management savings.

Avoiding these may reduce asthma symptoms.

Fenugreek may reduce potassium levels in..

Efavirenz may decrease bupropion serum concentrations.

Oregano oil may reduce iron absorption.

You may decrease your portion styles.