Sta znaci na Engleskom SAATTAA VOIMISTAA - prevod na Енглеском

• may increase
• may potentiate
• may enhance
• might intensify
• could potentiate

Примери коришћења Saattaa voimistaa на Финском и њихови преводи на Енглески

Mirtatsapiini saattaa voimistaa alkoholin keskushermostoa lamaavaa vaikutusta.
Mirtazapine may increase the CNS depressant effect of alcohol.

Fertavidin ja klomifeenisitraatin samanaikainen käyttö saattaa voimistaa follikkelivastetta.
Concomitant use of Fertavid and clomifene citrate may enhance the follicular response.

Suurentunut altistus saattaa voimistaa dulaglutidin vaikutuksia veren glukoosipitoisuuteen.
The increased exposure may enhance the effects of dulaglutide on blood glucose levels.

Jos juot greippimehua, kerro siitä lääkärillesi, sillä se saattaa voimistaa Javlorin vaikutusta.
You should tell your doctor if you are drinking grapefruit juice since it may increase the effect of Javlor.

Koska se saattaa voimistaa lääkkeiden vaikutusta, joka käynnistää huomattavia kysymyksiä.
Because It might intensify the effects of the medicines, that will trigger considerable issues.

Tämä on tärkeää, sillä usean lääkkeen samanaikainen käyttö saattaa voimistaa tai heikentää lääkkeiden vaikutusta.
This is important as using more than one medicine at the same time can strengthen or weaken the effects of the medicines.

Mirtatsapiini saattaa voimistaa bentsodiatsepiinien ja muiden sedatiivien rauhoittavaa vaikutusta.
Mirtazapine may increase the sedating properties of benzodiazepines and other sedatives.

Älä juo greippimehua, kun sinulle on määrätty Rapinyl- lääkitys, sillä se saattaa voimistaa Rapinylin haittavaikutuksia.
Do not drink grapefruit juice while you are prescribed Rapinyl treatment as it may increase the side effects of Rapinyl.

Koska se saattaa voimistaa vaikutuksia lääkkeiden joka varmasti luo huomattavia ongelmia.
Because It might intensify the impacts of the medicines, that will certainly create considerable problems.

On kuitenkin tärkeää huomioida, että Copalia HCT saattaa voimistaa muiden verenpainelääkkeiden verenpainetta alentavaa vaikutusta.
However, it is important to take into account that Copalia HCT may increase the hypotensive effect of other antihypertensive agents.

Bromelaiini saattaa voimistaa ACE: n estäjien hypotensiivista vaikutusta aiheuttaen odotettua suurempaa verenpaineen alenemista.
Bromelain may enhance the hypotensive effect of ACE inhibitors, causing larger decreases in blood pressure than expected.

Verenpainetta alentavat lääkkeet: Abilify Maintena saattaa voimistaa verenpaineen alentamiseen tarkoitettujen lääkkeiden vaikutusta.
Blood pressure-lowering medicines: Abilify Maintena may increase the effect of medicines used to lower the blood pressure.

Xyrem- valmisteen käyttö ruoan ja juoman kanssa Älä käytä alkoholia Xyrem- hoidon aikana, sillä alkoholi saattaa voimistaa Xyrem- valmisteen vaikutusta.
Taking Xyrem with food and drink You must not drink alcohol while taking Xyrem, as its effects can be increased.

Tenofoviiripitoisuuksien suureneminen saattaa voimistaa tenofoviirin käyttöön liittyviä haittavaikutuksia kuten munuaistoiminnan häiriöitä.
Higher tenofovir concentrations could potentiate tenofovir associated adverse events, including renal disorders.

Muiden sympatomimeettien samanaikainen käyttö(joko monoterapiana tai yhdistelmähoidon osana) saattaa voimistaa indakaterolin haittavaikutuksia ks. kohta 4.4.
Concomitant administration of other sympathomimetic agents(alone or as part of combination therapy) may potentiate the adverse events of indacaterol see section 4.4.

Fenyyliefriini saattaa voimistaa joidenkin inhalaatioanestesiassa käytettävien lääkevalmisteiden kardiovaskulaarisia toimintoja heikentäviä vaikutuksia.
Phenylephrine may potentiate the cardiovascular depressant effects of some inhalation anesthetic medicinal products.

Muiden sympatomimeettisten lääkevalmisteiden samanaikainen käyttö(joko monoterapiana tai yhdistelmähoidon osana) saattaa voimistaa Hirobriz Breezhaler-hoidon haittavaikutuksia.
Concomitant administration of other sympathomimetic medicinal products(alone or as part of combination therapy) may potentiate adverse reactions to Hirobriz Breezhaler.

Circadin saattaa voimistaa bentsodiatsepiinien ja muiden unilääkkeiden(kuten tsaleplonin, tsolpideemin ja tsopiklonin) sedatiivisia vaikutuksia.
Circadin may enhance the sedative properties of benzodiazepines and non-benzodiazepine hypnotics, such as zaleplon, zolpidem and zopiclone.

Verenpainelääkkeet: ARIPIPRAZOLE MYLAN PHARMA saattaa voimistaa verenpaineen alentamiseen tarkoitettujen lääkkeiden vaikutusta.
Blood pressure-lowering medicines: Aripiprazole Mylan Pharma tablets may increase the effect of medicines used to lower the blood pressure.

Tämä saattaa voimistaa tai pitkittää niiden terapeuttista vaikutusta ja haittavaikutuksia ks. kohta 4. 3 ja 4. 5.
These increases of plasma concentrations of co-administered medicinal products could increase or prolong their therapeutic effect and adverse events see sections 4.3 and 4.5.

Vältä alkoholin käyttöä Tandemact-hoidon aikana, sillä alkoholi saattaa voimistaa tai heikentää Tandemact-tablettien verensokeria alentavaa vaikutusta ennalta arvaamattomalla tavalla.
Avoid alcohol while taking Tandemact since alcohol may increase or decrease the blood sugar lowering action of Tandemact in an unpredictable way.

Neupro saattaa voimistaa levodopan dopaminergisia haittavaikutuksia ja aiheuttaa ja/ tai pahentaa dyskinesiaa, kuten on kuvattu muidenkin dopamiiniagonistien yhteydessä.
Neupro may potentiate the dopaminergic adverse reaction of L-dopa and may cause and/ or exacerbate pre-existing dyskinesia, as described with other dopamine agonists.

Muiden sympatomimeettien samanaikainen käyttö(joko yksinään tai yhdistelmävalmisteissa) saattaa voimistaa flutikasonifuroaatti-vilanterolivalmisteen haittavaikutuksia.
Concomitant administration of other sympathomimetic medicinal products(alone or as part of combination therapy) may potentiate the adverse reactions of fluticasone furoate/vilanterol.

Suurentunut tenofoviirialtistus saattaa voimistaa tenofoviiridisoproksiili- fumaraatin käyttöön liittyviä haittavaikutuksia, kuten munuaistoiminnan häiriöitä.
The increased exposure of tenofovir could potentiate adverse reactions associated with tenofovir disoproxil fumarate, including renal disorders.

Näin ollen spinosadin ja muiden PgP-substraattien(esim. digoksiinin ja doksorubisiinin) välillä saattaa esiintyä yhteisvaikutuksia, mikä saattaa voimistaa tällaisten molekyylien aiheuttamia haittavaikutuksia tai heikentää niiden tehoa.
Spinosad could therefore interact with other PgP-substrates(for example, digoxin, doxorubicin) and possibly enhance adverse reactions from such molecules or compromise efficacy.

Tämä on tärkeää siksi, että ZYTIGA saattaa voimistaa monien lääkkeiden, mm. sydänlääkkeiden, rauhoittavien lääkkeiden, rohdosvalmisteiden(esimerkiksi mäkikuisman) ja muiden lääkkeiden.
This is important because ZYTIGA may increase the effects of a number of medicines including heart medicines, tranquilizers, herbal medicines(e.g., St John's wort) and others.

Tätä interaktiota ei ole tutkittu lumirakoksibilla, mutta siklosporiinin tai takrolimuusin ja minkä tahansa ei- steroidaalisen tulehduskipulääkkeen samanaikainen käyttö saattaa voimistaa siklosporiinin tai takrolimuusin nefrotoksista vaikutusta.
Although this interaction has not been studied with lumiracoxib, co- administration of ciclosporin or tacrolimus and any NSAID may increase the nephrotoxic effect of ciclosporin or tacrolimus.

Levodopan lisälääkkeenä käytettynä safinamidi saattaa voimistaa levodopan haittavaikutuksia ja olemassa olevia pakkoliikkeitä, jolloin levodopan annosta on pienennettävä.
Safinamide used as an adjunct to levodopa may potentiate the side effects of levodopa, and pre- existing dyskinesia may be exacerbated, requiring a decrease of levodopa.

Umeklidinium-vilanterolin yhteiskäyttöä muiden pitkävaikutteisten muskariinireseptorien salpaajien, pitkävaikutteisten beeta2-agonistien tai tällaisia lääkeaineita sisältävien valmisteiden kanssa ei ole tutkittu, eikä sitä suositella, koska se saattaa voimistaa inhaloitavien muskariiniantagonistien tai beeta2-agonistien tunnettuja haittavaikutuksia ks. kohdat 4.4 ja 4.9.
Co-administration of umeclidinium/vilanterol with other long-acting muscarinic antagonists, long-acting beta2-adrenergic agonists or medicinal products containing either of these agents has not been studied and is not recommended as it may potentiate known inhaled muscarinic antagonist or beta2-adrenergic agonist adverse reactions see section 4.4 and section 4.9.

Alkoholin käytössä tulee noudattaa varovaisuutta, sillä alkoholi saattaa voimistaa Isosorbide mononitrate Vitabalans tablettien vaikutusta ja aiheuttaa liiallisen verenpaineen laskun.
Be careful of using alcohol with Isosorbide mononitrate because concomitant use may intensify the effect of Isosorbide mononitrate and may cause hypotension.

Како се користи "saattaa voimistaa" у Фински реченици

Kohonnut stressitaso saattaa voimistaa talviväsymyksen oireita.

Steroidihormonihoito saattaa voimistaa tällaisia laskimotukoksen riskitekijöitä.

Rauta saattaa voimistaa veden ruskeaa väriä.

Lääke saattaa voimistaa alkoholin vaikutuksia keskushermostossa.

Melatoniini saattaa voimistaa muiden unilääkkeiden väsyttävää.

Toisaalta alkoholi saattaa voimistaa antihistamiinien haittavaikutuksia.

Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion saattaa voimistaa verenpaineen laskua.

Liikuntaharjoittelu saattaa voimistaa statiineista johtuvia lihasoireita.

Lääkityksen äkillinen lopettaminen saattaa voimistaa oireita.

Tämä saattaa voimistaa tulomuuttoa itärajan takaa.

Како се користи "may enhance, may potentiate, may increase" у Енглески реченици

You may enhance n't fixed this control.

Alcohol: Co-administration of alcohol may potentiate orthostatic hypotension.

There may enhance some compatible methods.

Repeated and prolonged application may potentiate hypersensitivity.

Deanol may potentiate the effect of psychostimulants.

Concomitant topical corticosteroids may potentiate healing problems.

You may enhance targets within Medium range.

They may increase freedom from glasses.

Sloping Floors May Increase Air Infiltration.

Concomitant stimulants may increase the risk.