Sta znaci na Engleskom SAATTAVAT IHMETELLÄ - prevod na Енглеском

• may wonder
• might wonder

Примери коришћења Saattavat ihmetellä на Финском и њихови преводи на Енглески

Perinteisen lääketieteen kannattajat saattavat ihmetellä.
Supporters of traditional medicine may wonder.

Jotkut saattavat ihmetellä,: Ja mitä hyvä korvakorut ja rannerenkaita?
Some may wonder: And what good in earrings and bracelets?

Mutta miksi ei peli juuri siellä koko ajan, saattavat ihmetellä?!
But why has not the game just been there all the time, may wonder?!

Monet ihmiset saattavat ihmetellä, onko Neofossen tehokas laihdutusapu.
Many people may wonder if Neofossen is an effective slimming aid.

Jos katoan tai muutan tapojani yhtäkkiä- he saattavat ihmetellä.
If I disappear, or change my routine suddenly… they might wonder why.

Jotkut teistä saattavat ihmetellä, miten tuollainen teos ilmaantui.
Some of you may be wondering just how did such a work come into existence.

Miksi palkkasit minut alunperinkään. Niinpä. Jotkut saattavat ihmetellä.
Some people might ask why you signed on with me in the first place.

Jotkut ihmiset saattavat ihmetellä, miksi edes sisällytin tämän luokan luettelooni.
Some people might even ask why I have included this category in my list.

Kaikkein tarkkasilmäisimmät keskuudessanne saattavat ihmetellä: miksi nämä kaksi maata?
The eagle-eyed amongst you might wonder: why these two countries?

Kirjallinen.-(EN). Jotkut saattavat ihmetellä sitä, että me kannatamme GUE/NGL-ryhmän päätöslauselmaesitystä.
In writing.- Some might be surprised that we should support a motion by the GUE/NGL Group.

Jos hän saapuu Taivaan porteille Uhtredina, he saattavat ihmetellä, mitä Osbertille tapahtui.
If he arrives at heaven's gate as Uhtred, they might wonder what's happened to Osbert.

Jotkut teistä saattavat ihmetellä, miksi vuosikymmen maailmanlaajuinen jäähdytys todisteiden sisältää vain 6, 5 vuotta tiedot.
Some of you may wonder why a decade of global cooling evidence only includes 6.5 years of data.

Koska nykyaikaiset harrastukset ja harrastukset ovat hyvin monipuolisia, monet ihmiset saattavat ihmetellä.
Since modern hobbies and hobbies are very diverse, many people may wonder.

Yorkshiressa äänestäjäni saattavat ihmetellä, miksi käytän niin paljon aikaa Sveitsin asioihin.
Perhaps my voters in Yorkshire might wonder why I spend so much time on Switzerland.

Olette oikeassa siinä, että vuoropuhelun on oltava avointa ja että asiat on tehtävä todella selväksi kaikille niille, jotka saattavat ihmetellä jotakin.
You are right, the dialogue must be transparent and everything must genuinely be clear for all those people who could be asking themselves questions.

Kirjoita kommentti Analyysin aikana, monet saattavat ihmetellä:"Miksi rakkaus- on Jumala tietoisuuteemme?».
During the analysis, many may wonder:"Why Love- There is a God for our consciousness?».

Ja jotkut saattavat ihmetellä, miksi Ruutin tarinalla on edes paikka Raamatussa- siinä ei ole mitään opetusta, ei ohjetta, se on vain rakkaustarina.
And some may wonder why the story of Ruth was even place in the Bible- there is no teaching, not instruction, just a love story.

He ovat hyvin vanhanaikaisia ja kodinläheisiä- ja saattavat ihmetellä, mikset näe vaivaa.
Well, it's just that they're very old-fashioned hearth-and-home types, and they might wonder why-- why you didn't make the effort.

Monet käyttäjät saattavat ihmetellä tarkasti mitä käyttää Noopeptin raakajauheen pinossa ja miten näitä nootrooppisia yhdistelmiä käytetään oikein.
Many users might be wondering exactly what to use in a Noopept raw powder stack and how to use these nootropic combinations properly.

Arvoisa puhemies, vaikka Algerian tulvat ovatkin näin vakavia, jotkut saattavat ihmetellä, miksi me oikein käsittelemme niitä.
Mr President, some people may wonder why we are devoting time to discussing flooding- even flooding on this scale- in Algeria.

Joskus viihtyisien huoneistojen ja suurten yksityisten talojen vuokralaiset saattavat ihmetellä, miten puolikosmisessa ikäissämme torakat ja viat ovat edelleen vakava kotitalous- ja terveysongelma?
Sometimes tenants of comfortable apartments and large private houses may wonder: how in our semi-cosmic age can cockroaches and bugs still remain a serious household and sanitary problem?

Arvoisa puhemies, koska en ole liikennevaliokunnan jäsen, jotkut jäsenet saattavat ihmetellä, miksi olen niin innokas puhumaan tästä asiasta.
Mr President, as I am not a member of the Transport Committee, some Members might wonder why I am so keen to speak on this very issue.

Se on myös osittain selitys mihin tahansa tietokoneeseen asiakkaille, jotka saattavat ihmetellä, miksi en ajoittamiseen niin kiihkeä tahti näinä päivinä.
It's also in part an explanation to any computer clients that might wonder why I'm not scheduling as frantic a pace these days.

Jos et välitä käyttäen uusinta teknologiaa, Kurssin sivut ovat toimivia, mutta jotkut opiskelijat saattavat ihmetellä, kuinka usein materiaalit ja opetussuunnitelma päivitetään annetaan vanhanaikainen tuntumaa sivuston, dvd, ja ääni.
If you don't care about using the latest technology, the course pages are functional, but some students may wonder how often the materials and curriculum are updated given the old-fashioned feel of the site, dvds, and audio.

Joku saattaisi ihmetellä miten olin niin varma.
One might ask how I could be so sure.

Mutta saatat ihmetellä, miten löytää kätevä tapa täydentää sitä.
But you may wonder how to find a convenient way to complete it.

Niinpä saatan ihmetellä, miksi menemme kohti aurinkoa, poika.
So, I might be wonderin' why we're headin' toward the sun there, boy.

Usein kysytyistä kysymyksistä voit nopeasti löytää tietoa talletuksista, nostoista, bonuksista, teknisistä asioista ja muista asioista, joita saatat ihmetellä.
In the FAQ, you can quickly find information about deposits, withdrawals, bonuses, technical stuff and anything else you might wonder about.

Mutta saatetaan ihmetellä, mitä tekemistä minulla, Italian eläkeläisten puolueen jäsenellä, on Kreikan eläkeläisten kanssa.
You may wonder why, as representative of the Italian Pensioners' Party, I am interested in Greek pensioners.

Jos olet uusi alalla, saatat ihmetellä, mitä Deca Durabolin on ja mitä se voi tehdä sinulle.
If you are new in the industry, you might be wondering what Deca Durabolin is and what it can do for you..

Како се користи "saattavat ihmetellä" у Фински реченици

Rannalla sympaattiset galapagosinpingviinit saattavat ihmetellä touhujamme.

Jarruista saattavat ihmetellä mutta pitäis kelvata.

Rannalla sympaattiset gálapagosinpingviinit saattavat ihmetellä touhujamme.

Päivällä pikkujästit saattavat ihmetellä tuntematonta loggaajaa.

Monet saattavat ihmetellä että minkä takia.

Jotkut puutarhurit saattavat ihmetellä milloin istuttaa talvikaali.

Perheelliset saattavat ihmetellä vapaaehtoisesti lapsettoman elämää sisällöttömänä.

Asiakkaat saattavat ihmetellä kunnostuksen vaatimaan työmäärää ja kustannuksia.

Huomioithan, että hevoset saattavat ihmetellä niille outoja asiota.

Minut hyvin tuntevat saattavat ihmetellä tämän neuleen värivalintoja.

Како се користи "might wonder, may wonder" у Енглески реченици

You might wonder how it’s ensured.

You might wonder why the comparison.

You might wonder where Scotland was.

You may wonder what’s this now?

Folks might wonder what they're for.

Someone might wonder about this headline?

You might wonder where this going.

You may wonder who Paul is.

You might wonder how this happened?

One might wonder why only women?