Sta znaci na Engleskom SAAVAT OSALLISTUA - prevod na Енглеском

• can participate in
• may attend
• may take part in
• are entitled to participate in

Примери коришћења Saavat osallistua на Финском и њихови преводи на Енглески

Kaikki saavat osallistua.
Anyone can participate.

Säiliö, jossa seosta saavat osallistua;
A container in which the mixture will get involved;

Zombit saavat osallistua tänä vuonna.
This is the first year zombies can attend.

Urheiluseurojen toimintaan saavat osallistua kaikki.
Everyone can participate in the activities of sports clubs.

Potilaat olettavat, että saavat osallistua hoitopäätöksiin, mukaan lukien missä, milloin ja miten he saavat hoitoa.
Patients expect to be able to participate in the care decisions- including where, when and how they receive care.

Vain muutama toimittaja ja lähisukulainen saavat osallistua.
Only a few accredited journalists and the closest relatives will be allowed to attend.

Mitkä maat saavat osallistua?
WHICH COUNTRIES CAN PARTICIPATE?

Ilman omaa sänkypaikkaa pärjäävät 2-vuotiaat ja tätä nuoremmat lapset saavat osallistua ilmaiseksi.
Children aged 2 years or younger, without their own bed, can participate for free.

Päätöksentekoon saavat osallistua vain kansanedustajat.
Only the Representatives may take part in a decision.

Koululaiset oppivat käyttämään kirjastoa apuna tiedonhaussa ja saavat osallistua kirjavinkkaukseen.
Pupils learn to use the library for information retrievals and can participate in book tipping.

Ehdokasmaat ja mahdolliset ehdokasmaat saavat osallistua yhteisön ohjelmiin puitesopimusten mukaisesti.
Candidate and potential candidate countries are entitled to participate in Community programmes on the basis of Framework Agreements.

Kaikki korkeakouluopiskelijat(yliopistot, korkeakoulut, ammattikorkeakoulut) saavat osallistua kisoihin.
All higher education students(universities, polytechnics) can participate in the tournament.

Kilpailuun/ arvontaan saavat osallistua kaikki luonnolliset henkilöt, pois lukien Inhan Tehtaiden ja Yamaha Motor Europe Nv.
All natural persons are entitled to participate in the competitions/draws, excluding those Inha Works Ltd and Yamaha Motor Europe Nv.

Kaikki yleiset kelpoisuusvaatimukset täyttävät vastapuolet saavat osallistua näihin operaatioihin.
All counterparties fulfilling general eligibility criteria may participate in these operations.

Kaikki YK: n jäsenmaat saavat osallistua neuvoston kokouksiin, mutta ainoastaan neuvoston jäsenet saavat äänestää päätöksistä.
All the Member States of the UN are allowed to attend the main sessions but only elected members of the Council are entitled to vote.

Oletko koskaan miettinyt, miksi 95 prosenttia ihmisistä, jotka saavat osallistua verkko markkinointi lopettaa?
Have you ever wondered why 95 per cent of the people who get involved in network marketing quit?

Voisitteko epäilysten välttämiseksi vielä kerran tehdä selväksi, että luonnollisesti ainoastaan tämän parlamentin täysimääräiset jäsenet saavat osallistua äänestyksiin.
Would you please make it clear once again, for the avoidance of doubt, that it is of course only full Members of this House who may take part in votes.

Sisarukset Øystein(11) ja Louise Aarum(14) Hortenista pitävät siitä, että kaikki saavat osallistua Brunstadilla perjantaina järjestettyyn jalkapalloturnaukseen.
Siblings Øystein(11) and Louise Aarum(14) fron Horten think it's great that everyone can be involved in the football tournament at Brunstad on Friday.

Unionin pyyntialukset saavat osallistua sopimuspuolen tekemiin rahtausjärjestelyihin ainoastaan rahdattuina aluksina, jos seuraavat edellytykset täyttyvät.
Union catching vessels shall be allowed to participate in a chartering arrangement concluded with CPCs only as chartered vessels subject to the following conditions.

Kaikki maat, jotka ovat kelpoisia osallistumaan CARDS- ja Tacis‑ohjelmiin, saavat osallistua myös Tempus‑ohjelmaan.
All countries which are eligible for the CARDS and Tacis Programmes are able to participate in the Tempus Programme.

Tylypahkan oppilaat saavat osallistua halutessaan Taikaministeriön järjestämille ilmiintymistunneille kuudennen oppivuoden aikana ja voivat suorittaa kokeen täytettyään seitsemäntoista.
Students at Hogwarts may attend Ministry-administered Apparition lessons during their sixth year, and take their examination once they turn seventeen.

Komission edustajat ja viraston toimitusjohtaja tai hänen edustajansa saavat osallistua kaikkiin komitean kokouksiin.
The representatives of the Commission and the Executive Director of the Agency Agency or his representative may attend all meetings of the Committee.

Crufts poikkeaa muista näyttelyistä siinä, että se on kutsunäyttely, johon vain Kansainväliset muotovaliot ja Voittaja näyttelyiden parhaat koirat saavat osallistua.
Crufts differs from normal dog shows, as you need to be invited to attend, and only International Champions and dogs who have won at a Winner-dog show are allowed to compete.

Erilaisia merkkejä, kykyjään, tausta ja ongelmien ratkaisuun pyritään saavat osallistua peliin uudestaan ja uudestaan, aina löytää jotain uutta.
The variety of characters, their abilities, background and approach to solving problems will get involved in the game again and again, each time discovering something new.

On myös tärkeää, että kaikkia tahoja kuullaan keskusteltaessa poliittisten puolueiden rahoituksesta, vaikka hyväksymmekin sen, ettäd'Hondtin suhteellisen vaalitavan vuoksi vain jotkin puolueet saavat osallistua äänestäjinä puhemiehistöön.
It is also important that in discussing the funding of political parties it is necessary that all voices should take part, even though we accept that the d'Hondt proportionality means that only some of the parties should be participants as voters on the Bureau.

Setelipainot, omat ja valtion setelipainot mukaan luettuina, saavat osallistua eurojärjestelmän yhteiseen tarjouskilpailumenettelyyn seuraavin edellytyksin.
Printing works, including in-house and public printing works, shall be eligible to participate in the single Eurosystem tender procedure on the following conditions.

Maltan viranomaisten on annettava komissiolle tiedoksi viimeistään kunkin vuoden 1 päivänä heinäkuuta luettelo aluksista, jotka saavat osallistua dolfiininkalastukseen.
The Maltese authorities shall inform the Commission, by 1 July of each year of the list of fishing vessels authorised to participate in dolphinfish fishery.

Lukuvuonna 1998-99 ainoastaan seuraavat maat saavat osallistua Tempus Tacis-ohjelmaan: Armenia, Azerbaidban, Georgia, Mongolia, Ukraina, Uzbekistan, Valko-Venäjä ja Venäjän federaatio.
Only the following partner countries can participate in Tempus Tacis in the academic year 1998/99: Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Mongolia, Russian Federation, Ukraine, Uzbekistan.

Yhteisyritykset, yhteenliittymät ja mitkä tahansa lain hyväksymät yhteistoimintayritykset sekä aliurakoitsijoita käyttävät setelipainot saavat osallistua tarjouskilpailuun seuraavin edellytyksin.
Joint ventures, consortia or any other cooperative ventures permitted by law, as well as printing works using subcontractors shall qualify for participation in the procurement procedures provided that.

Lukuvuonna 1999- 2000 ainoastaan seuraavat maat saavat osallistua Tempus Tacis-ohjelmaan: Armenia, Azerbaidzan, Georgia, Kazakstan, Kirgisia, Moldova, Mongolia, Turkmenistan, Ukraina, Uzbekistan ja Venäjän federaatio.
Only the following partner countries can participate in Tempus Tacis in the academic year 1999/2000: Armenia, Azerbaijan,, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Mongolia, Russian Federation, Turkmenistan, Ukraine, Uzbekistan.

Како се користи "saavat osallistua" у Фински реченици

Arvontaan saavat osallistua kaikki Lumiravien kävijät.

Opiskelijat saavat osallistua koulutukseen 20€ hintaan.

MM-karsintoihin saavat osallistua kaikki yli 13-vuotiaat.

Myös varajäsenet saavat osallistua kokouksiin täysivaltaisesti.

Katsojat saavat osallistua keskusteluun lähettämällä tekstareita.

Vaalipaneelin saavat osallistua kaikki ehdokkaat maksutta.

Nämä työntekijät saavat osallistua kokoontumisiin työajallaan.

Kilpailuun saavat osallistua kaikki AES:n opiskelijajäsenet.

Osallistumisen avoimuus Ketkä saavat osallistua valmisteluun?

Osallistujat saavat osallistua kilpailuun vain kerran.

Како се користи "may attend, can participate in" у Енглески реченици

All Registrants may attend the presentations.

AGBC members may attend for free.

General Membership may attend Directors meetings.

Seminary students may attend for $199.

You may attend Mere Humsafar training.

You may attend when you can.

network salon stylists may attend Bb.

Non-Paddlesports coaches may attend this course.

Media may attend the whole conference.

Everyone can participate in the random raffle.