Sta znaci na Engleskom SAI TARPEEKSEEN - prevod na Енглеском

• had enough
• got fed up
• got tired of
• got sick of
• got a bellyful of

Примери коришћења Sai tarpeekseen на Финском и њихови преводи на Енглески

Hän sai tarpeekseen.
He's fed up.

Eräänä päivänä toinen sai tarpeekseen.
One day the other one had enough.

Hän sai tarpeekseen.
He's had enough.

Eräänä päivänä Tierneyn äiti sai tarpeekseen.
One day, her mom had enough.

Hän sai tarpeekseen?
She's had enough?

Vähän ajan kuluttua Boris sai tarpeekseen hänestä.
Not long after, BorIs got tired of her.

Hän sai tarpeekseen.
So she had enough.

Ja sitten yhtenä iltana Frank Borg sai tarpeekseen.
And the other night Frank Borg had enough.

Hän sai tarpeekseen.
He would had enough.

Mutta hän valvotti meitä. Kerran yksi poika sai tarpeekseen ja löi.
One night, one boy got fed up and hit him.

Hän sai tarpeekseen. Lopeta!
He's had enough, dude. Stop!

Lopulta hänkin sai tarpeekseen.
But eventually, even she got fed up.

Hän sai tarpeekseen. Jätä hänet.
He's had enough. Leave him.

Kunnes hänen vaimonsa sai tarpeekseen ja sanoi.
Until his wife had enough, and said.

Hän sai tarpeekseen ja toimi.
She had enough and she acted out.

Minä mietin näin… Lopulta hänkin sai tarpeekseen.
This is what I'm thinking… But eventually, even she got fed up.

Ehkä Brad sai tarpeekseen?
Think maybe Brad had enough?

Hän sai tarpeekseen. Kolmen päivän jälkeen.
And after three days, he gave up.

Ehkä hän sai tarpeekseen.
Maybe she had enough.

Hän sai tarpeekseen ja halusi elämänsä takaisin.
He had enough. He wanted his life back.

Lopulta pomo sai tarpeekseen ja.
But… eventually the chief had enough and.

Taggot sai tarpeekseen ja uhkasi kertoa Joelle itse, ellei Valerie kertoisi.
Taggot finally had enough, so he told Valerie if she didn't tell Joe to get lost.

Ehkä äiti sai tarpeekseen. Hyvä.
Maybe she's done with you, you know? Good.

Bonner sai tarpeekseen, pysäytti auton, ja he kävivät toistensa kimppuun.
But Bonner has enough, and he pulls over and they just start going off on each other.

Eräänä päivänä Nate sai tarpeekseen- ja hakkasi Toddin lankulla.
One day, Nate had had enough. And he whacked Todd with a 2x4.

Hän sai tarpeekseen ja lähti.
She got a bellyful of it and left me.

Hän vain sai tarpeekseen.- Ei.
So he just had enough.- No.

Mildred sai tarpeekseen ja lähti!
Mildred's had enough and left!

Ja lähti pois että hän sai tarpeekseen… enempiä miettimättä. Minä luulen.
And took off without even thinking. You know, I think that she just got fed up.

Maria sai tarpeekseen hänestä.
Maria finally got a bellyful of his bullshit.

Како се користи "sai tarpeekseen" у Фински реченици

Kumpikin veskareista sai tarpeekseen tilanteessa 24-20.

Pian ottoisä sai tarpeekseen poikansa toilailuista.

Tarja Tuovinen puolestaan sai tarpeekseen avustustyöstä.

HS, Helsinkiläinen kortteliravintola sai tarpeekseen valokuvaamisesta.

Kai sitä sai tarpeekseen kisaprepin aikana.

Lopulta Loviisa sai tarpeekseen piikana olemisesta.

Edellinen artikkeliNHL-seura sai tarpeekseen hyökkääjätähtensä törttöilyistä?

Joku UEA:n sisällä sai tarpeekseen valehtelusta.

Viimein Phoebe sai tarpeekseen kotona olemisesta.

Ehkä hän sai tarpeekseen Sepe sudesta.

Како се користи "had enough, got tired of, got fed up" у Енглески реченици

We've had enough young blood shed.

They never got tired of calling though.

Finally had enough filling and sanding!

Duck sure got tired of their pestering!

These Doctors Got Fed Up With Insurance.

Got fed up with Norton years ago.

I've had enough heat and humidity.

Gavin White hasn’t had enough yet.

April 28: Haven’t had enough smelt?

They said they had enough money.