Sta znaci na Engleskom SALAKÄYTÄVÄÄ - prevod na Енглеском

• secret passage
• secret passageway

Примери коришћења Salakäytävää на Финском и њихови преводи на Енглески

Minä menen salakäytävään.
I'm going through.

Etsin salakäytävää. Sellainen on aina!
Looking for the secret passage! There's a ways a secret passage!.

Ei ole mitään salakäytävää.
There's no secret passage!

Hän käytti salakäytävää pelotellakseen muun muassa Boyereita.
So he used that passageway to scare off tenants like the Boyers.

Ei ole mitään salakäytävää.
There is no secret passageway.

Löysin monta salakäytävää et varmasti saa kiinni minua.
I will tell you what… I discovered many secret passages… you definitely won't get me.

Tämä johtaa salakäytävään.
This leads to a hidden passageway.

Ellet olisi mennyt tutkimaan, mikä veto sammutti kynttilän, et olisi löytänyt salakäytävää.
You would never have found the passageway. If you hadn't gone looking for the draft that blew out the candle.

Mutta siitä tehtiin suojelukohde. Hän käytti salakäytävää pelotellakseen muun muassa Boyereita. Keksi legendan, ettei kukaan haluaisi asua siellä.
So he used that passageway to scare off tenants like the Boyers, growing the mansion's legend so that no one would want to live there.

Ehkä hän käytti tätä salakäytävää.
Not if they used this secret passage.

Tohtori Strangen kuoltua hovimestari pakeni salakäytävää pitkin― ja kaksi päivää myöhemmin käyskenteli Monte Carlon puistoissa.
And so the Doctor Bartholomew Strange, he dies and this butler escapes by the secret passage. And two days later he is strolling about the gardens of Monte Carlo.

Unohda se, Brain, ei täällä ole salakäytävää!
Darn it Brain, there's no secret passage!

En tiedä, ehkä on aika kertoa hänelle, että salakäytävää ei ole.
I guess it's time to tell him there is no secret passageway.

En tiedä, ehkä on aika kertoa hänelle, että salakäytävää ei ole.
I don't know. I guess it's time to tell him there is no secret passageway.

Mieti sitä. Ellet olisi mennyt tutkimaan, mikä veto sammutti kynttilän, et olisi löytänyt salakäytävää. Tai Matt Bentonin ruumista.
Think about it, if you hadn't gone looking for the draft that blew out the candle you would never have found the passageway or Matt Benton's body.

Hän oli löytänyt salakäytävän, josta vain me tiesimme.
He had found the secret passage that only we knew about.

Salakäytävä johti sinne.
A secret passageway led there.

Hän on salakäytävässä.
He's in a secret passage.

Salakäytäviä on siis oikeasti olemassa.
So secret passages really do exist.

Juoksimme takaisin, ja rouva Lenoir avasi tämän salakäytävän.
We ran back to the house and Ms. Lenoir opened this secret passageway.

Anteeksi! Katsokaa, löysin salakäytävän.
I found a secret passage.

Ja salakäytävän.
And a secret passage.

Rakennuksessa on salakäytäviä, jotka vievät syrjäkujille.
The building has hidden passageways leading out the back.

Hän tuli salakäytävästä, josta kukaan ei tiennyt.
He appeared through a secret passage which none of the men knew.

Salakäytävä neljännen kerroksen peilin takana, joka on sortunut.
A passage behind a mirror on the fourth floor, which is caved in.

Palaamme salakäytävälle niin pian kuin suinkin mahdollista.
Then we should get back to the secret tunnel as soon as possible.

Vie hänet ulos siitä salakäytävästä,- joka johtaa suolle ja veneille.
Take her through the passageway. The one that comes out at the swamp. There are boats.

Täällä ei ole mitään salakäytäviä, mr Wang.
There are no secret passageways, Mr. Wang.

Kartat, koulun historia, salakäytävät ja kiellot.
Maps, school history, secret tunnels and whatnot.

Brittiläisiä pelkureita. Sumua, salakäytäviä.
Fog, secret passageways, sissy British accents.

Како се користи "salakäytävää" у Фински реченици

Reitti vankiluolien ohi kulki salakäytävää pitkin.

Yksi ovista johti ulos salakäytävää pitkin.

Estä vankeja karkaamasta poliisiasemalta salakäytävää pitkin!

Paikka oli magea, vaikkemme löytäneet salakäytävää Vatikaaniin.

Voi kun tuota salakäytävää pääsisi joskus kulkemaan!

He lähtevät salakäytävää pitkin jumalten asuinsijaan, Valhallaan.

He lähtivät oitis salakäytävää pitkin pois kellarista.

Tämän kaappaaja, Tsuto Kaijitsu, pakeni salakäytävää pitkin.

päivän ensi minuuteilla valtakunnankansliasta salakäytävää pitkin Hohenzollerndammin puistokadulle.

Muut Mysteeri poppoolaiset yrittävät etsiä salakäytävää ja vihjeitä.

Како се користи "secret passageway, secret passage" у Енглески реченици

A secret passageway conceals more than spider webs.

Arthas says: I'm relieved this secret passage still works.

This opens a secret passage that leads to loot.

Fred has a secret passage in his house.

The secret passageway leads to a hidden door.

Can’t wait to “expose” the secret passage to you.

Fez through a secret passage to the casino.

They escaped through a secret passageway under the bathtub, the newspaper said.

Now where did that secret passage go?

James says that he has a secret passageway they can escape through.