Sta znaci na Engleskom SAMASSA KILPAILUSSA - prevod na Енглеском

• in the same race
• same competition

Примери коришћења Samassa kilpailussa на Финском и њихови преводи на Енглески

Pekka Nikulainen oli samassa kilpailussa viides.
Naimova finished fifth in the same race.

Point hoarders Kaikki 10 tiimin jäsentä pisteillä samassa kilpailussa.
Point hoarders All 10 team members scored points in the same race.

Me olimme mukana samassa kilpailussa, uusien käyttäjien- saamisessa kävijöiksi ja ostotapahtumiksi.
We were running the same race, get more users to visit and convert.

Mutta ne ovat mukana samassa kilpailussa.
But they are taking part in the same competition.

Dominators Kaikki 10 tiimin jäsentä voitti samassa kilpailussa.
Dominators All 10 team members scored a win in the same race.

Ainoa osallistuja ja voittaja tammikuun 2017 vuosi samassa kilpailussa oikeudesta lähetetään satelliitin 56 ja 140 astetta oli"NTV+", vuotta aiemmin samaan ehdotuspyyntöön on saatu.
The only participant and winner of the January 2017 year the same competition for the right to broadcast on satellite 56 and 140 degrees was"NTV+", a year earlier on the same call for proposals have been received.

Kaikki 10 tiimin jäsentä pisteillä samassa kilpailussa Ei vielä.
All 10 team members scored points in the same race Not yet.

Standing tall Kaikki 10 tiimin jäsentä podiumilla samassa kilpailussa.
Standing tall All 10 team members scored a podium in the same race.

Molemmat autot selvisivät maalin samassa kilpailussa neljä kertaa.
The two drivers finished on the podium in the same race six times.

Seuraavana vuonna Kööpenhaminassa hän oli samassa kilpailussa kolmas.
In 1999, they placed third in the same competition.

Kaikki 10 tiimin jäsentä pisteillä samassa kilpailussa Kausi 44, Kilpailu 3.
All 10 team members scored points in the same race Season 44, Race 3.

Kaikki 10 tiimin jäsentä voitti samassa kilpailussa Ei vielä.
All 10 team members scored a win in the same race Not yet.

Häntä ennen vain Jan Železný oli heittänyt samassa kilpailussa neljästi tai useammin yli 90 metriä.
Only two competitors had ever thrown a 119-gram Frisbee over 400 feet in competition.

Muut saman kilpailun läpäisseet hakijat otettiin palvelukseen vuoden 1995 sääntöjä edeltäneiden sääntöjen perusteella.
Other candidates who had passed the same competition were recruited under the pre-1995 rules.

Hän oli voittanut saman kilpailun jo 2000.
Miller won his 5,000th race that same year.

Esiintymisjärjestys säilyy samana kilpailun loppuun saakka.
The order of performance will remain the same throughout the competition.

Samoissa kilpailuissa molemmissa kolmanneksi sijoittui kasvattimme Kevin Est.
In these same competitions as third was placed Kevin Est.

Yksi tavoitteistamme on tarjota pk sama kilpailuetuja, että suurissa organisaatioissa on.
One of our goals is to provide SMBs with the same competitive advantages that larger organizations have.

Hän voitti myös pronssia samoissa kilpailuissa.
He also played for Sharks in the same competition.

He kävivät samoilla tunneilla, olimme samoissa kilpailuissa.
They… they took classes together, were in the same pageants.

Tuloksena oli, että kantelijat rekrytoitiin alhaisemmalla palkalla kuin heidä kollegansa, vaikka he olivat osallistuneet ja läpäisseet saman kilpailun.
As a result, the complainants were recruited at a lower grade than their colleagues even though they had sat and passed the same competition.

Sen vuoksi EU: n on varmistettava, että kansainväliseen ilmailuun sovelletaan samoja kilpailu- ja täytäntöönpanosääntöjä kuin EU: n sisäisiin reitteihin.
The EU therefore needs to ensure that the same competition and enforcement rules are applied to international aviation as they are to internal EU routes.

Call Center-ohjelmisto on yhtä tärkeää ulkoistetussa kampanjaasi telemarkkinointi koulutusta. Molemmat alueet on turvallinen, luotettava ja valmis pois suorittaa samaan kilpailuun, että olet parhaillaan.
Both areas must be secure, reliable and willing to out perform the same competition that you are currently considering.

Vain täydellinen harmonisointi takaa eri laitoksille samat kilpailuehdot ja voi saada kuluttajat luottamaan toisista jäsenvaltioista tarjottaviin palveluihin.
Only complete harmonisation guarantees equal competitive conditions between the institutions and instils consumer confidence in services that are offered by other Member States.

Jokainen Mr. Universe viimeisen viiden vuoden ajalta- tulevat samaan kilpailuun selvittääkseen parhaan Mr. Universen.
All Mr. Universes from the past five years or so… get together in one contest to find out who is the best of all the Mr. Universes.

Se on erittäin tärkeää taloudellisten puitteiden kannalta, koska vain samat puitteet mahdollistavat myös saman kilpailukyvyn.
This is of enormous importance for the economic framework conditions, because only an even playing field permits equal competitive capability.

Lisäksi Crafter's Gin on saavuttanut kansainvälisessä alkoholin arviointikilpailussa Sip Awards kultamitalin ja hopeamitalin saman kilpailun pullonmuotoilukilpailussa.
Additionally, Crafter's Gin has received a golden medal at the international alcohol competition Sip Awards and a silver medal at the same competition for the bottle design.

Lisäksi Crafter's London Dry Gin palkittiin platinapalkinnolla saman kilpailun pullonmuotoilukilpailussa, jossa raadin eteen arvioitaviksi tuotiin 49 kauneinta alkoholijuomalle muotoiltua pulloa 11 eri maasta.
In addition, Crafter's London Dry Gin was given a platinum award in the bottle design category of the same competition where 49 of the most beautiful bottles designed for alcoholic beverage from 11 different countries were brought to the jury for evaluation.

Yhdennetyt kilpailumarkkinat ovat komission mielestä edelleen ainoa tapa varmistaa Euroopan energian turvallinen ja kestävä tulevaisuus, joka perustuu johdonmukaisiin, saman kilpailu- ja sääntelykehyksen mukaisesti toimiviin 500 miljoonan asiakkaan sähkö- ja kaasumarkkinoihin.
A competitive integrated market remains, in the view of the Commission, the only way to deliver a secure and sustainable energy future for Europe, based on a coherent electricity and gas market consisting of 500 million consumers, all operating according to the same competition and regulatory framework.

Urheilutapahtumilla ja säännöillä on erityisluonne, josta esimerkkejä ovat erilliset kilpailut miehille ja naisille, kilpailujen osanottajamäärän rajoittaminen tai tarve varmistaa tulosten ennakoimattomuus ja säilyttää samoihin kilpailuihin osallistuvien seurojen kilpailutasapaino.
The specificity of sporting activities and of sporting rules, such as separate competitions for men and women, limitations on the number of participants in competitions, or the need to ensure uncertainty concerning outcomes and to preserve a competitive balance between clubs taking part in the same competitions;

Како се користи "samassa kilpailussa" у Фински реченици

Samassa kilpailussa Saija Suikkanen oli 20.

Samassa kilpailussa menehtyi myös Herbert MacKay-Frasier.

Suomalasimissit ovat menestyneet samassa kilpailussa aiemminkin.

Samassa kilpailussa Emma Kuikka hyppäsi 4,52.

Samassa kilpailussa Teppo Polvi oli seitsemäs.

Alemmassa kuvassa, samassa kilpailussa juhlimassa voittoa.

Samassa kilpailussa voi siis olla molempia.

Inka Juvonen heitti samassa kilpailussa 18,70.

Samassa kilpailussa McLaren saavutti historian 110.

Како се користи "same competition, in the same race" у Енглески реченици

We are not in the same competition pool.

The school also won the finals of the same competition in 2010.

They placed first in the same competition in 2017.

Newton won the same competition in 2003.

Another Lithuanian, Edita Pucinskaite, won the same competition in 1998.

Here’s one from the same competition that didn’t do as well.

It’s the same competition that’s featured in the “Pitch Perfect” movies.

He finished fifth in the same race in 2013.

They all have the same competition structure, described below.

Both categories compete in the same cook-off, with the same competition rules.