Примери коришћења Sanoilla на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sanoilla on voimaa.
Words have power.En leiki sanoilla.
I don't play with words.Sanoilla ei ole valtaa.
Words have no power.Samoilla sanoilla toisinaan.
Same words sometimes.Sanoilla ei ole valtaa.
Words don't have power.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
vaikea sanoahelppo sanoaaikaista sanoatarpeetonta sanoasanooko nimi
turvallista sanoamahdotonta sanoaedellinen puhuja sanoihelppo sinun on sanoavalmis sanomaan
Више
Употреба са глаголима
älä sanominähän sanoinmitä sanoithe sanovattäytyy sanoahaluan sanoasanon vain
lääkäri sanoiminun on sanottavaen voi sanoa
Више
Употреба именицама
sanoista tekoihin
lyhenne sanoistahelsingin sanomiennoilla sanoillajuurihan sanoitsanot itsellesi
sanoit aamulla
sanoit äidille
Више
En leiki sanoilla kanssasi.
I'm not playing word games with you.Sanoilla on seurauksia.
Words have consequences.Mitä väliä sanoilla on?
What's the difference what anybody says?Sanoilla on tarkoitus, Atiye.
Word is intent, Atiye.Atticusin sanoilla ei ole väliä.
Doesn't matter what Atticus says.Sanoilla ei ole väliä.
It doesn't matter what the words say.Ilahduta äitiäsi Rocketin sanoilla.
You tell your mom what Rocket said.Ei. Sanoilla ei ole.
No. Because words don't matter.Borisin salasana. Hän leikkii sanoilla.
Boris' password. He plays word games.Ihmisten sanoilla on merkitystä.
What people say matters.Niin, mitä yhteistä näillä sanoilla on? Minä? Sinä?
You. Yes, what do these words have in common?Sanoilla vain on paljon voimaa.
Words just have that much strength.Mutta näillä sanoilla on hintansa.
But there's a costfor saying these things.Sanoilla ei ole mitään järkeä.
What you're saying doesn't make any sense.Jos kysyttäisiin noilla sanoilla, en suostuisi.
If they asked me like that I would say no.Muiden sanoilla ei ole merkitystä.
No matter what anyone else says.Ehkäpä 30 vuotta ei voi korvata millään sanoilla.
Maybe there's nothin' you can say to make up for 30 years.Noilla sanoilla en voi auttaa.
Those words, I can't help you at all.Jos hän pitää salaattilingosta, Tracyn sanoilla ei ole väliä.
If she likes the Salad Tosser, it doesn't matter what Tracy said.Joskus sanoilla ei ole vaikutusta.
But sometimes words have no impact.Jos hän pitää salaattilingosta, Tracyn sanoilla ei ole väliä.
It doesn't matter what Tracy said. If she likes the Salad Tosser.Kaikilla sanoilla ja kaikilla kielillä.
Any word in any language. Right.Hyvät kollegat, haluaisin kiinnittää huomionne myös tarkistukseen, jossa ehdotetaan, että"turvallisuuden vähimmäistaso" korvataan sanoilla"mahdollisimman hyvä turvallisuustaso.
Ladies and gentlemen, I would also like to draw your attention to the amendment seeking to replace the phrase‘minimum level of safety' with‘optimum level.Sanoilla on seurauksia, nuori neiti.
Words have consequences, young lady.Urheita sanoja, mutta sanoilla ei voiteta sotaa.
Brave 
