Sta znaci na Engleskom SANOMANA - prevod na Енглеском

• say
• message

Примери коришћења Sanomana на Финском и њихови преводи на Енглески

Se on hauskempi Genen sanomana.
It's funnier when Gene says it.

Vanhempieni sanomana se kävi järkeen.
It made sense when my parents said it.

Hauska kuulla toi sun sanomana.
It's great to hear you say that.

Sanomana se loukkaa enemmän. Ymmärrän. Koska sinun.
I can't say anything because.

Tuo tekee aina kipeää tytön sanomana.
Ouch! I hate it when girls say that.

Sen sanomana ei ole kuluttamisesta luopuminen, vaan.
It doesn't reject any consumption, but it says.

Mutta kuulisin sen mielelläni sinun sanomana.
But I like to hear you say it.

Ajattelin, että Frankin sanomana se on vaikuttavampaa.
I thought it would be more impactful if you heard it straight from Frank.

Miksi se on hyvä idea Finiasin sanomana?
Why is it a good idea when Phineas says it?

Laulujen keskeisenä sanomana on Kristuksen ristinkuolema ja sovintotyö.
The Supertones' main message is Christ and Him crucified.

Mutta kuulisin sen mielelläni sinun sanomana. Tiedän.
But I like to hear you say it. I do.

Sanomana ei toivoakseni ole se, että jos alkoholia juodaan pieniä määriä, mikään määrä ei koidu haitalliseksi.
I hope that the message is not that if alcohol is drunk in small quantities, no amount will prove harmful.

Se kuulostaa vielä paremmalta toisen sanomana.
It sounds even cooler when somebody else says it!

Tätä unia pidetään sanomana enkeleiltä, jotka vievät pian jonkun sukulaisista taivaaseen hänen kanssaan.
This dream is regarded as a message from the angels, who will soon take someone from relatives to heaven with him.

Tuo merkitsee paljon noin houkuttelevan naisen sanomana.
That means a lot coming from such an attractive woman as you.

Keskeisenä sanomana on, että kasvu sinänsä ei ole tavoite vaan pelkkä keino saavuttaa parempi elintaso kaikille.
A key message is that growth is not an end in itself but essentially a means to achieving a better standard of living for all.

Kaikkihan ovat varmaankin kuulleet jonkun sanomana sen vanhan sanonnan.
You ever heard someone say that old expression.

Sanomana ei enää ole"Internet-yhteyden hankkiminen", vaan sähköisen liiketoiminnan omaksumisen tärkeyden korostaminen.
The message will no longer be"get connected to the Internet", but rather to address the importance of e-business integration.

Se ei kuulosta kovin vakuuttavalta taloustieteilijöiden sanomana, aivan kuin he kannattaisivat poliittiseen unioniin liittymistä käytännön taloustiedon vastaisin perustein.
It does not sound especially convincing when it is economists who say this, as if they were arguing in favour of entering this political union on grounds contrary to those of practical economic sense.

Keskeisenä sanomana oli, että alueiden on määriteltävä ja toteuttava integroitu ja yhtenäinen strategia tietoyhteiskunnan toteuttamiseksi.
The key message was that the regions should design and implement an integrated and common strategy on the information society.

Haluan kuitenkin päättäväisesti torjua sen, mitä täälläkin osittain saimme kuulla- kollegamme Ferberin sanomana ja jo sitä ennen- nimittäin, että olisi kyse rosvoritariudesta tai että olisi kyse maantierosvoudesta.
However, I would like to reject most adamantly part of what has been said here today- by Mr Ferber and previously- and that is that this is the behaviour of robber barons, of highway robbers.

Tiedonannon keskeisenä sanomana on, että EU: n ympäristösäännöstön noudattaminen on aiheellista sekä ympäristö- että taloudellisista syistä.
A key message is that compliance with the EU environmental acquis is justified both for environmental and economic reasons.

Toisen viestin sanomana on, ettei 25 jäsenvaltion Euroopan unionissa voi olla ensimmäisen ja toisen luokan kansalaisia tai työntekijöitä.
The second message consists in saying that, in a European Union of 25 Member States, there can be no first and second class citizens or workers.

Jossa sanotaan, että olen sotilaskarkuri esiintyen upseerina.
That says I'm a deserter caught impersonating an officer.

Hei! Sanoin, että selviämme. Hei.
Hey. Hey. I told you we would survive.

Hän sanoi, että hänet ryöstettiin.
She said she would been mugged.

Sanovat, että häneen osui salama.
They say he was struck by lightning.

Rygel, sano olevasi hänen ystävänsä.
Rygel, tell him you're his friend.

Marcellus. Sanotaan, että hän on elossa.
It's Marcellus. They say he's alive.

Sano se.
Them. Say it.

Како се користи "sanomana" у Фински реченици

Alexin sanomana lauseet olivat surullisuudessaan hauskat.

Talletin tapahtuman mieleeni sanomana rajan takaa.

Taloa oli myyjänkin sanomana myyty hyväkuntoisena.

SUN sanomana tää tuntuu erityisen hyvältä.

Muut veriarvot olivat lääkärin sanomana priimaa.

Polet’n olennaisin sanomana on: Carpe diem.

Simojoen sanomana juoppo-sana tuntuu jopa sympaattiselta.

Koin tämän kohtaamisen yliluonnollisena sanomana meille.

Mielestäni kirjan keskeisenä sanomana on, että….

Blogin sanomana olikin kannustaa kollegoita avarakatseisuuteen.

Како се користи "say, message" у Енглески реченици

For Regestered Members Please Say Hi!

How will this message help someone?

You didn't say what you drank.

Its message has leaked out early.

For Clang error message see here.

They say ONIPAA means Straight Forward.

Instrumentation, Message Center and Warning Chimes.

You will probably say the second.

Followed HL7 standards and Message Validation.

Not only does Leahy say O.C.