Sta znaci na Engleskom SEITI - prevod na Енглеском

• saithe
• pollack

Примери коришћења Seiti на Финском и њихови преводи на Енглески

Mustaa seitiä.
Black cod.

Seiti, tuore tai jäähdytetty.
Pollock, fresh or chilled.

Niin alkaa seitien romanssi.
So begins their pollack romance.

Hän kimaltelee kuin kaste hämähäkin seitissä.
He sparkles like dew on the spider's web.

Niihin kuuluvat seiti, punakampela ja kielikampela.
These include saithe, plaice and sole.

Seiti Pinen kysymys on valheellinen.-En temppuile.
I'm not trying to trick. List Pine is lying under the question.

Tämä koskee muun muassa seitiä, makrillia ja silliä.
This is the case for saithe, mackerel and herring in particular.

Hänen poikaystävänsä harhaili Brooklynissa kuin seiti jouluna.
Her boyfriend was just stumbling around Brooklyn like a Polack on Christmas.

En temppuile. Seiti Pinen kysymys on valheellinen.
List Pine is lying under the question I'm not trying to trick.

Vuonna 1999 suunnitelman kohteeksi otettiin turska ja kolja ja sen jälkeen seiti vuonna 2004.
In 1999, cod and haddock were placed under a management plan, followed by saithe in 2004.

Alaskalainen seiti, Atlantin silakka, kauhomme kaiken ylös.
Alaska pollock, Atlantic herring, we just scoop it all up.

Se on rakennettu ruohoista, jotka on sidottu toisiinsa hämähäkinseiteillä, ja sisustettu karvoilla, seitillä, untuvilla ja kukilla.
It is constructed by both sexes with mud pellets collected in their beaks, and lined with grasses, hair or other soft materials.

Alaskan seiti(Theragra chalcogramma) ja lyyraturska Pollachius pollachius.
Alaska pollack(Theragra chalcogramma) and pollack Pollachius pollachius.

Nyt esitän lujuusarvot nylon-kuidulle, bombyxille-- eli kesytetyn silkkiäistoukan seitille-- villalle, kevlarille ja hiilikuiduille.
Now I'm going to mark on the toughness values for nylon fiber, bombyx-- or domesticated silkworm silk-- wool, Kevlar, and carbon fibers.

Seiti on nyt vahvempi ja viisaampi. Mutta elinjäämistaistossa vihollisia vastaan.
The pollack has become stronger and smarter. However, in the fierce struggle for survival with its natural enemies.

Monet huomioita esittäneistä olivat yhtä mieltä siitä, että tärkeimpiä kohdelajeja ovat turska, kolja, seiti, valkoturska, meriantura, punakampela ja Nephrops.
Many contributors agree on cod, haddock, saithe, whiting, sole, plaice and Nephrops as the main target species.

Seiti on nyt vahvempi ja viisaampi. Mutta elinjäämistaistossa vihollisia vastaan.
In the fierce struggle for survival with its natural enemies, the pollack has become stronger and smarter.

Päätöksen tarkoituksena on lisätä suolattu ja kuivattu seiti, kuningaskotilo ja taskurapu niiden Färsaarten kalojen luetteloon, joita voidaan tuoda tullitta yhteisöön.
The aim of the Decision is to add salted and dried coalfish, common whelk and crab to the list of fishery products from the Faroe Islands that may be imported free of duty into the Community.

Seiti, silli ja kolja sisältyvät kampelan ja turskan tavoin näihin hoitosuunnitelmiin, jotka ovat kestävän enimmäistuoton tavoitteiden mukaisia.
In addition to plaice and cod, stocks of saithe, herring and haddock are covered by such plans, which aim to establish maximum sustainable yield.

Kaupallisesti kaikkein tärkeimmät pyyntilajit ovat tuulenkalat(38%), silli(13%), harmaaturska(10%), kielikampela, kolja, seiti, valkoturska(8%), makrilli(7%), kilohaili(7%), piikkimakrilli(4%), turska(4%) ja punakampela 3.
Commercially, the most important catches are sand eel(38%), herring(13%), Norway pout(10%), sole, haddock, saithe, whiting(8%), sprat(7%), horse mackerel(4%) and plaice 3.

Turska ja seiti ovat yleisimmät kalalajit ympäri vuoden, makrilli taas on alueella yleinen heinäkuusta syyskuun keskivaiheille.
They may be caught on fish baits or lures, and are most abundant in the Mediterranean between July and September.

Puolalla on liittymissopimuksen liitteen XII mukaisesti oikeus ICES-alueiden I ja II silli-/silakkakiintiöön, ja sille on myönnetty myös lisenssejä kalastaa seitiä ja turskaa ICES-alueiden IV ja II Norjan vesillä.
Poland is entitled to a herring quota in zones I and II in accordance with Annex XII to the Accession Treaty and has furthermore been allocated licenses to fish for Saithe and cod in Norwegian waters in zones IV and II.

Seiti(Pollachius virens) suuralueilla IV ja VI ja alueella IIIa(Pohjanmeri, Rockall ja Skotlannin läntiset vesialueet, Skagerrak ja Kattegat), jäljempänä'seiti';
Saithe(Pollachius virens) in Subareas IV and VI and Division IIIa(North Sea, Rockall and West of Scotland, Skagerrak and Kattegat), hereafter referred to as saithe;

Poliittisen julkilausuman alussa korostetaan niitä positiivisia tuloksia, jotka on saavutettu pohjoista kummeliturskakantaa, Biskajanlahden kielikampelaa, Pohjanmeren koljaa sekä makrillia ja seitiä koskevien pitkän aikavälin hoitojärjestelyjen avulla.
The policy statement begins by highlighting the positive results produced by long-term management arrangements for northern hake, Bay of Biscay sole, North Sea haddock, mackerel and saithe.

Turskaa, koljaa, silliä/silakkaa ja seitiä varten on yhteiset pitkän aikavälin hoitosuunnitelmat, ja punakampelan pitkän aikavälin hoitosuunnitelmaa varten on olemassa pääperiaatteet, jotka perustuvat EU: n pitkän aikavälin hoitosuunnitelmaan punakampelaa ja merianturaa varten Pohjanmerellä asetus 676/2007.
There are joint long-term management plans for cod, haddock, herring and saithe and basic principles for a long-term management plan for plaice, based on the EU long-term management plan for sole and plaice in the North Sea regulation 676/2007.

Norjan kanssa tehty sopimus on tärkeä yhteisölle, sillä se antaa useampiin yhteisön laivastoihin kuuluville aluksille mahdolli suuden kalastaa vuosittain yhteensä yli 200 000 tonnia turskaa, kummeliturskaa, seitiä, makrillia, katkarapuja ja simppua.
The arrangement with Norway is an important one for the Community providing boats from half a dozen EC fleets with access to over 200 000 tonnes of cod, hake, saithe, mackerel, shrimps and redfish annually.

Viimeistään 1 päivästä tammikuuta 2016: kolja, valkoturska, lasikampela, merikrotti, punakampela, molva, seiti, lyyraturska, pikkupääkampela, piikkikampela, silokampela, tylppäpyrstömolva, mustahuotrakala, lestikala, keltaroussi, grönlanninpallas, keila, punasimppu ja Välimeren pohjakalakannat.
At the latest from 1 January 2016: haddock, whiting, megrim, anglerfish, plaice, ling, saithe, pollack, lemon sole, turbot, brill, blue ling, black scabbard, roundnose grenadier, orange roughy, Greenland halibut, tusk, redfish and Mediterranean demersal stocks.

Seuraavia suunnitelmia tarkistetaan parhaillaan: Englannin kanaalin länsiosan meriantura, turskakannat, Pohjanmeren meriantura- ja punakampelakannat, kolja, silli, Pohjameren seiti, eteläinen kummeliturska ja keisarihummeri sekä Biskajanlahden meriantura.
Currently the following plans are under review: Western channel sole, Cod stocks, Sole and plaice stocks in the North Sea, haddock, herring, saithe in the North Sea, Southern hake and nephrops, Bay of Biscay sole.

Komission tiedonannon mukaan tärkeimpiä pohjakalalajeja(turskaa, koljaa, valkoturskaa, seitiä ja kummeliturskaa) ja bentaalisia lajeja(punakampelaa, kielikampelaa, merikrottia ja keisarihummeria) Länsi-Euroopassa kalastaville aluksille myönnetyt kiintiöt ovat pienentyneet 1990-luvun puolivälistä lähtien.
According to the communication, the quotas allocated to vessels fishing in the west of Europe for the main demersal species(cod, haddock, whiting, saithe and hake) and benthic species(plaice, sole, anglerfish and nephrops) have been decreasing since the mid-1990s.

Kolja Kolja Valkoturska Valkoturska Valkoturska Valkoturska Kummeliturska Kummeliturska Kummeliturska Keisarihummeri Keisarihummeri Keisarihummeri Keisarihummeri Keisarihummeri Punakampela Punakampela Punakampela Punakampela Punakampela Punakampela Punakampela Seiti Makrilli Kielikampela Kielikampela Kielikampela Kielikampela Kielikampela Kielikampela Kielikampela.
Angler fish Haddock Haddock Whiting Whiting Whiting Whiting Hake Hake Hake Norway lobster Norway lobster Norway lobster Norway lobster Norway lobster Plaice Plaice Plaice Plaice Plaice Plaice Plaice Saithe Mackerel Common sole Common sole Common sole Common sole Common sole Common sole Common sole.

Како се користи "seiti" у Фински реченици

Keitetty seiti kuului myös ykkösherkkujen listalle.

Pilko seiti kohtalaisen isoiksi lohkoiksi sekaan.

Paista seiti voissa pakkauksen paisto-ohjeen mukaisesti.

Kesän tuorekala oli seiti tai pallas.

käytännössä joka pudotuksella seiti sätki koukussa.

"On, seiti kultaseni, Pie tari Ilmarilasta.?

Leikkaa puoliksi sulanut seiti isoiksi paloiksi.

Leikkaa kohmeinen seiti (sulata seitiä esim.

Leikkaa seiti palasiksi ja lisää kalapalat keittoon.

Seiti oli maustettu harvinaisen hyvin, se maistui.

Како се користи "saithe, pollack" у Енглески реченици

Young saithe may migrate extensively from the western Norwegian coast to the North Sea.

The browser from which Pollack did.

The format from which Pollack was.

Pollack didn’t wait and he’s gone.

We expect to have cod certified this summer, followed by saithe and redfish.

Carlton LD, Pollack GM, Brouwer KL.

Fish species: Cod, Saithe (Pollock), Haddock and Yellowtail.

Hopefully Pollack helps with his coaching.

Pollack captured the electric, soulful performance.

ICES could not accept any assessment for Northeast Arctic saithe this year.