Примери коришћења
Sekaantuneet tähän
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Kaikki ovat sekaantuneet tähän.
They're all involved.
Meksikossa ei ollut DEA-agentteja, eivätkä he ole sekaantuneet tähän.
There were no DEA agents in Mexico who are involved in this particular situation.
Ovatko he sekaantuneet tähän?
Is this to do with them?
He eivät ole välttämättä sekaantuneet tähän.
Maybe they weren't even involved.
Ette olisi sekaantuneet tähän.
You should not have interfered.
Kuka epäilisi, että tällaiset kunnon kansalaiset ovat sekaantuneet tähän?
Who would have thought that two fine citizens like us should have something to do with it?
Kaikki ovat sekaantuneet tähän!
Everyone is in on this!
Kuka epäilisi, että tällaiset kunnon kansalaiset ovat sekaantuneet tähän?
Who would suspect that two outstanding citizens such as ourselves would have anything to do with this.
Ja jos olette sekaantuneet tähän.
And if you were involved.
Kuitenkin samoihin suunnanmuutoksiin on aihetta myös tietyillä muilla mailla, jotka olivat sekaantuneet tähän asiaan.
However, other countries that were involved in this matter need to take the same corrective action.
Ketkä muut ovat sekaantuneet tähän?
Who else was involved?
Kaikkein hälyttävintä on se, että YK: n sotilaat ovat itse sekaantuneet tähän skandaaliin.
The most alarming fact is that the UN soldiers themselves have become involved in this scandal.
Jos gangsterit ovat sekaantuneet tähän, älkää ärsyttäkö heitä.
If these gangsters are involved, do not mess with them.
Paige, he ovat kunnossa.Jos olette sekaantuneet tähän.
Paige, they're okay.If you have anything to do with this.
Thomas ja David olivat sekaantuneet tähän petokseen. He kulkivat auringossa.
Thomas and David were complicit in this treachery.
Eräät meistä ovat jo sekaantuneet tähän.
Some of us are in this.
Minä ja Karen olemme sekaantuneet tähän sinun takiasi.
Me, Karen… we're a part of this now, because of you.
Tiedän vain, että Rojasit ovat sekaantuneet tähän.
All I know is that the Rojas have something to do with all this!
Jos gangsterit ovat sekaantuneet tähän, älkää ärsyttäkö heitä.
Do not mess with them. Monsieur, if these gangsters are involved.
Te paskiaiset olette sekaantuneet tähän.
You're part of all this.
Regentit ovat sekaantuneet tähän!
Regents are a part of this.
Pelkäsin, että olette sekaantuneet tähän.
I was afraid you might be involved.
Ettekö olekaan sekaantuneet tähän?
You're not part of this?
Denise. Nyt me kaikki olemme sekaantuneet tähän.
Now we're all in this together. Denise.
Ehkä he ovat sekaantuneet tähän.
Maybe they're involved in this.
Denise. Nyt me kaikki olemme sekaantuneet tähän.
Denise. Now we're all in this together.
Nyt me kaikki olemme sekaantuneet tähän. Denise.
Denise. Now we're all in this together.
Meillä molemmilla on sama tavoite. Jos elossa on yhä ihmisiä, jotka ovat sekaantuneet tähän, me tietenkin haluamme oikeuden toteutuvan.
I think we both have the goal that if there are still people that are still alive involved in this, we obviously wanna see justice done.
Nyt me kaikki olemme sekaantuneet tähän. Denise.
Now we're all in this together. Denise.
Ei ole. Me emme ole sekaantuneet tähän.
No, no, it's…- No. N-N-No, we didn't have anything to do with this.
Резултате: 77,
Време: 0.0601
Како се користи "sekaantuneet tähän" у Фински реченици
Varsinainen Rufi eivätkä sen tukijat ole sekaantuneet tähän juttuun.
Poliisit ovat usein sekaantuneet tähän ja usein hyväksikäyttävät ja pahoinpitelevät, samoin tekevät armeijat .
Olisin todella yllättynyt, jos vastaan ei tulisi suomalaisia, jotka ovat jollain tavalla sekaantuneet tähän toimintaan.
On ihan selvä, ettei tällaista veroparatiisihuijausta sallittaisi, jollei maailman päättäjät olisi jollakin tavalla sekaantuneet tähän asiaan.
Potentiaaliset asiakkaat, jotka olivat sekaantuneet tähän uuteen pakkaukseen, heittivät teen kuumaan veteen - pussiin ja kaikkiin.
Kyllä, joku tahtoo rankaista homoseksuaaleja ja heidät hyväksyvät, mutta pahasti näyttää siltä etteivät jumalat ole sekaantuneet tähän juttuun.
Pyydän oikeuskansleria selvittämään, ketkä poliisit ovat
sekaantuneet tähän tapaukseen ja ajamaan kaikkia heitä vastaan
asianmukaisia syytteitä ja muita rikosoikeudellisia seuraamuksia.
Како се користи "anything to do with this, involved" у Енглески реченици
Does it have anything to do with this recipe?
Does Netflix have anything to do with this presence?
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文