Sta znaci na Engleskom SEKTORIN TIEDON - prevod na Енглеском

• sector information

Примери коришћења Sektorin tiedon на Финском и њихови преводи на Енглески

Julkisen sektorin tiedon hyödyntäminen.
Exploiting Public Sector Information.

Vuoden 2003 lopulla on määrä antaa direktiivi julkisen sektorin tiedon uudelleenkäytöstä.
Final adoption of the Directive on the re-use of public sector information by the end of 2003.

Julkisen sektorin tiedon uudelleenkäytön hintojen olisi oltava perusteiltaan selkeitä.
Prices for re-use of public sector information should be transparent.

INFO 2000-ohjelmasta rahoitettiin 26 hanketta, joilla demonstroitiin julkisen sektorin tiedon eri käyttötapoja.
To demonstrate how Public Sector Information might be used, INFO2000 also funded 26 projects.

Maksujen ja muiden julkisen sektorin tiedon uudelleenkäytön edellytysten olisi oltava syrjimättömiä.
Charges and other conditions for the re-use of public sector information should be non-discriminatory.

Yksi keskeinen osa ohjelmaa oli lisätä tähän mennessä vähän hyödynnetyn julkisen sektorin tiedon käyttöä.
Obtaining improved exploitation of under-utilised public sector information was a key element of the programme.

Vaikka julkisen sektorin tiedon taloudellinen arvo on valtava, sitä ei vielä hyödynnetä täysipainoisesti.
Although Public Sector Information(PSI) has enormous economic value, it is still not extensively exploited.

Ei ole aina helppo saada selville, mitä tietoja ja tietokantoja on saatavilla, eikä paikantaa käytössä olevia julkisen sektorin tiedon lähteitä.
It is not always easy to find out what information and databases are available and to locate the existing public sector information sources.

Euroopan julkisen sektorin tiedon taloudellinen potentiaali käyttöön eurooppalaisen sisällön kehittämisessä.
Unleashing the economic potential of Europe's public sector information for future development of European Content.

Merkittävä saavutus oli tähän asti toisistaan erillään toimineiden toimijoiden yhteistyö, kuten myös tietoisuuden lisääntyminen laajalti julkisen sektorin tiedon käyttöön liittyvistä mahdollisuuksista.
Bringing together hitherto disparate actors was a significant achievement, as was the creation of widespread public awareness of the potentialities of public sector data.

Julkisen sektorin tiedon saatavuuden edistämistä koskevia yhteisön välineitä on jo käytössä tai niitä kehitetään parhaillaan.
Several other Community instruments designed to promote the availability of public sector information already exist or are being developed.

Yhdysvalloissa keskustelu on siirtynyt saatavuutta, maksuja, tekijänoikeuksia ja jälleenmyyntiä koskevista kysymyksistä toteuttamisen yksityiskohtiin sekä keskusteluun yhteisistä metatietorakenteista ja julkisen sektorin tiedon yhä globaalimmasta hyödyntämisestä.6.
In the US the debate has moved on from issues of access, charging, copyright and resale to matters such as the more detailed implementation questions, common metadata and increasingly global public sector information exploitation.6.

Kiinnostavista julkisen sektorin tiedon sovelluksista voi tulla keskeinen tätä strategisesti tärkeää nousevaa alaa vauhdittava tekijä.
Attractive public sector information applications may become a key element in driving this emerging and strategically important industry.

Julkisen sektorin tiedon uudelleenkäytön sääntely Euroopan tasolla lisää varmuutta ja edistää investointeja luovuuteen ja innovaatioihin sisällöntarjonnassa ja muilla aloilla.
A European framework for the re-use of public sector information will increase certainty and thus foster investments in creativity and innovation in the area of content provision and in other sectors..

Komissio on määritellyt Euroopan digitaalistrategiassa julkisen sektorin tiedon uudelleenkäytön nopean ja ultranopean internetin ohella keskeiseksi tekijäksi digitaalisten sisämarkkinoiden luomisessa.
In its'Digital Agenda for Europe' the Commission identified the re-use of public sector information, alongside fast and ultra fast internet access, as key to delivering a Digital Single Market.

Julkisen sektorin tiedon parempien hyödyntämismahdollisuuksien myötä Euroopan tietoalan yritykset voivat luoda lisäarvollisia tietotuotteita ja sitä kautta edistää työllisyyttä ja kasvua.
Better opportunities to exploit public sector information will help the European information industries to create added-value information products thus contributing to employment and growth.

Ohjelmalla vauhditettiin keskustelua Euroopan julkisen sektorin tiedon hyödyntämisestä, mikä johti vihreän kirjan”Julkisen sektorin tieto: Euroopan avainresurssi” laatimiseen ja julkaisemiseen.
It stimulated the debate on exploiting Europe's public sector information, leading to the creation and adoption of a Green Paper‘Public Sector Information: A Key Resource for Europe.

Julkisen sektorin tiedon käyttöä tietoyhteiskunnassa koskevaan vihreään kirjaan saaduissa kannanotoissa kielimuuri mainittiin usein esteenä, joka haittaa julkisen sektorin tiedon yleiseurooppalaista käyttöä.
Language was mentioned by several of the respondents to the Green Paper on Public Sector Information in the Information Society as one of the barriers to a pan-European use of public sector information.

Selkeämpi ja käyttäjäystävällisempi julkisen sektorin tiedon sääntely Euroopassa avaisi siis monia uusia mahdollisuuksia eurooppalaisille yrityksille ja edesauttaisi kansainvälisten tietotuotteiden syntyä.
A clearer and more user-friendly public sector information regime in Europe would therefore create many new opportunities for European businesses and stimulate the establishment of cross-border information products.

Tutkimuksen mukaan kiinnostavat julkisen sektorin tiedon sovellukset ja julkisen sektorin tietoon perustuvat lisäarvopalvelut voivat olla keskeinen tekijä näiden uusien palvelumarkkinoiden kehityksessä.
The study states that attractive public sector information applications and added-value applications based on public sector information can be a key element in developing this emerging services market.

Euroopan komissio julkaisi tammikuussa 1999 vihreän kirjan julkisen sektorin tiedon käytöstä tietoyhteiskunnassa22 aloittaakseen keskustelun julkisen sektorin tiedon saamis- ja hyödyntämismahdollisuuksien puutteesta.
In January 1999, the European Commission published a Green Paper on Public Sector Information in the Information Society22 to open a debate on the lack of access to and exploitation of public sector information.

Julkisen sektorin tieto(esimerkiksi paikkatieto, yritystieto, liikennetieto) on tärkeä taloudellinen voimavara.
Public sector information(e.g. geographical information, business information, traffic information) is an important economic asset.

Julkisen sektorin tietoon perustuvien yleiseurooppalaisten tuotteiden tai palvelujen luominen on kuitenkin haastava tehtävä.
Establishing pan-European products or services based on public sector data is, however, a challenging task.

Julkisen sektorin tieto on tärkeä raaka-aine tämäntyyppisille sovelluksille.
Public sector information is an important prime material for this type of applications.

Julkisen sektorin tieto on hyvin tärkeää demokratian ja kansalaisten kannalta.
Public sector information is very important for democratic and civic life.

Lisäksi julkisen sektorin tietojen avoimuuden lisääminen auttaa luomaan uusia liiketoimintamahdollisuuksia.
In addition, by opening up public sector data, administrations facilitate the creation of new business opportunities.

Tältä osin julkisen sektorin tiedolla on kansalaisille korvaamatonta arvoa.
In this respect, public sector information constitutes an invaluable asset for the citizen.

Näihin osa-alueisiin kuuluu myös julkisen sektorin tieto- erityisesti paikkatieto, koulutusaineisto ja kulttuurisisältö.
These sectors include public sector information- in particular geographic data, and educational material and cultural content.

Että julkisen sektorin tiedolla on myös huomattavaa taloudellista potentiaalia.
Public sector information also has a considerable economic potential.

Samalla julkisen sektorin tiedolla on myös huomattavaa taloudellista potentiaalia.
At the same time public sector information has a considerable economic potential.

Како се користи "sektorin tiedon" у Фински реченици

Metatieto auttaisi julkisen sektorin tiedon löytämiseen.

Julkisen sektorin tiedon pitää olla ilmaista.

Kansalaisnäkökulmasta julkisen sektorin tiedon erilaiset tekijänoikeusjärjestelyt eivät juurikaan haittaa julkisen sektorin tiedon hyödyntämistä.

Kaiken julkisen sektorin tiedon pitäisi olla lähtökohtaisesti julkista.

Tämä on julkisen sektorin tiedon avaamista koskevissa poliittisissa linjauksissa.

Edustatko Helsingin seudulla toimivaa julkisen sektorin tiedon omistajaa tai tuottajaa?

Euroopan komissio julkistaa vihreän kirjan julkisen sektorin tiedon käytöstä tietoyhteiskunnassa.

Varmistetaan tasapuoliset ehdot julkisen sektorin tiedon hyödyntämiselle VM kaupallisesti. 21.

Näitä ovat Julkisen sektorin tiedon direktiivin (PSI) sekä hankintadirektiivien uudistaminen.

Muodostavatko Euroopassa vallitsevat erilaiset tekijänoikeusjärjestelyt esteen julkisen sektorin tiedon hyödyntämiselle?

Како се користи "sector information" у Енглески реченици

The regulations are available at Public Sector Information Portal.

Public Sector Information - Business Magazines for Decision Makers.

public sector information and online engagement.

Add sector information to the output format.

Office of Public Sector Information (OPSI) (2005).

Voluntary sector Information and Communication Technology Online Resource.

Several private sector information sources are available.

Sector information is provided in the DwC file.

The reuse of public sector information 13.

Contains public sector information licensed under the.