Примери коришћења Sellainen ihminen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minä olen sellainen ihminen.
I am such a man.Sellainen ihminen on varmasti ihmeellinen.
Surely such a man must be magnificent.Minulla oli sellainen ihminen.
I had that person.Sellainen ihminen ei pysy pitkään rinnallani.
This type of person won't stay long.Andy on sellainen ihminen.
Andy is one of those people.Sellainen ihminen tulisi takaisin… villieläimenä tai pahkasikana.
That person would come back as a hog.Sanoin etten ole sellainen ihminen.
I say I'm not that person.Ole sellainen ihminen haluat olla…?
Be the kind of person you want to be…?Et ole enää sellainen ihminen.
You're not that person anymore.Sellainen ihminen tekee itkemään useammin kuin hymyillä.
Such a man will make you cry more often than to smile.Minä olen sellainen ihminen.
I happen to be one of those people.Jonka vuoksi haluaa tehdä asioita. Hän on sellainen ihminen.
She's the kind of person you wanna do things for.Et ole sellainen ihminen.
You're not that person.Ja Jeanette Turner vaikuttaa olevan sellainen ihminen.
At every turn, Jeanette Turner seems to be one of those people.En ole sellainen ihminen.
No. I'm not that person.Halusin todella olla sellainen ihminen.
And I wanted so much to be that person.Hän ei ole sellainen ihminen kuin luulet hänen olevan.
She is not the kind of person you think she is.En ole enää sellainen ihminen.
I would only say Jos sellainen ihminen laitetaan kadulle, hän nukkuu hyvin.
If you put that person on the street, he will sleep well.Ei sinun tarvitse olla sellainen ihminen kanssani.
But you don't have to be that person with me.En ole sellainen ihminen, joka pitää asioita sisällään.
I'm not the type of person that can keep things bottled up inside.Kuin olettaisi, että olen sellainen ihminen, joka tappaa hänet.
Like he expected me to be the kind of person who would kill him.Sellainen ihminen ei unohda laskuvarjon turvatarkastuksia.
Somebody like that doesn't forget to check parachutes multiple times.Mutta olen sellainen ihminen, joka… Pidän asiat sisälläni.
But I'm the type of person… I keep a lot inside.Sellainen ihminen ei unohda laskuvarjon turvatarkastuksia.
To check parachutes multiple times. Somebody like that doesn't forget.En halua olla sellainen ihminen, josta hän puhui.
I don't want to be one of those people he's talking about.Sellainen ihminen on yleensä syntynyt vahva ja voimakastahtoinen äiti.
Such a man is usually born from Enkä minä ole sellainen ihminen, joka piilottelee pahalta.
And I'm not the kind of person who hides from evil.Olet sellainen ihminen, etkö vain, joka haluaa vain kylmän ja kovan totuuden?
You are one of those people, aren't you… who only wants the cold hard truth?En halua olla sellainen ihminen, joka tuntee näin!
I do not want to be the kind of person who who feels like this!
