Примери коришћења Selluloosan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Näissä on myös selluloosan jäänteitä.
There is also a cellulose residue on everything.Angina vääryys on märkivä,akuuttiamygdalan tai läheisen selluloosan tulehdus.
Angina phlegmonous is a purulent,acuteinflammation of the amygdala or nearby cellulose.Nousun syynä olivat kohonneet selluloosan sekä värimetallien hinnat.
The rise was due to higher prices of pulp and colour metals.Sen sijaan selluloosan hinnat jatkoivat nousuaan myös elokuussa- nyt nousua oli kymmenen prosenttia.
The prices of pulp, instead, continued their rise also in August- the rise was 10 per cent now.Eniten eli 24 prosenttia kohosi selluloosan hinta.
The biggest increase, 24 per cent, occurred in the price of pulp.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
mikrokiteinen selluloosa
Употреба именицама
selluloosa povidoni
Mutta selluloosan muuttaminen etanoliksi on ekologisesti tyhmää. Meidän täytyy olla ekonologisesti älykkäitä polttoaineiden tuottamisessa.
But to go from cellulose to ethanol is ecologically unintelligent, and I think that we need to be econologically intelligent about the generation of fuels.Sulfaatti- muodostuu sivutuotteena puun kypsytyksessä ja selluloosan tuotannossa.
Sulfate- is formed as a by-product in the cooking Nykyisin ainoat kasvu alat ovat puun ja selluloosan tuotanto sekä tekstiilit ja elintarvikejalostus.
Currently, the only areas which are growing are wood and pulp production, textiles and food pro cessing.Sienet kerätään, mutta huomatkaa, ettärihmasto on muuttanut selluloosan sienisokereiksi.
The mushrooms then are harvested, but very importantly,the mycelium has converted the cellulose into fungal sugars.Geenitekniikkaa voitaisiin myös soveltaa selluloosan käyttöä helpottavien organismien muuntamiseksi.
Genetic engineering could also be applied to modify organisms which can make it easier to use cellulose.Laajennettu kohdun limakalvo lisäys yhdessä alueellisten imusolmukkeiden ja selluloosan elinten kanssa.
Extended extirpation of the uterus with appendages extraction together with organs of regional lymph nodes and cellulose.Lasku johtui pääosin perusmetallien, selluloosan, öljytuotteiden ja sähköteknisten tuotteiden halpenemisesta.
The fall was mainly due to lower prices of base metals, pulp, oil products and electrical products.Käsittelytilanteemme on ruuhkautunut seuraavilla tekniikan aloilla: moottoritekniikka ja selluloosan valmistus.
We have a backlog Sen osat pysyvät yhdessä, vermukuliitin ja selluloosan- yhdisteillä, joita löytyy katosta.
Its particles are bound together by vermiculite and cellulose, a combination found in spray-on ceilings.Sanoisin, että eteenioksidin epäpuhtaudet eivät estäneet tiedekomiteaa päättelemästä, että sitä sisältävän selluloosan käyttö on turvallista.
I should say that the impurity of ethylene oxide did not prevent the Scientific Committee from concluding that this cellulose is safe for use.Nousu aiheutui perusmetallien,koneiden ja laitteiden, selluloosan sekä sahatavaran kallistumisesta.
The increase was due to higher prices of base metals,machinery and equipment, pulp, and sawn timber.Selluloosan suojaamiseksi annostellaan perinteisesti magnesiumsulfaattia, joka reagoi natriumhydroksidin kanssa alkalivaiheessa, jolloin muodostuu magnesiumhydroksidia.
To protect the cellulose magnesium sulfate is traditional dosed this reacts with sodium hydroxide in the alkaline steps and form magnesium hydroxide.Molemmat paperin komponentteja. Haju syntyy selluloosan ja ligniinin hajoamisen myötä.
The odor is created by the breakdown of cellulose and lignin, two Selluloosan ja paperin tuotanto on vaativaa teollista valmistusta, joka käsittää puun ja kuidun käsittelyn, valkaisun, siistauksen, kemiallisen käsittelyn, selluloosan kuivaamisen jne.
Pulp and paper production is a complex industrial system that comprises wood processing, fibre line, bleaching, deinking, chemical recovery, pulp drying, etc.Tämä pätee erityisesti paperin ja selluloosan tuotannossa syntyvän haitattoman lietteen polttamiseen.
This holds true especially for the incineration of harmless sludge produced by the paper and cellulose industry.Tämä johtui pääasiassa paperien ja kartonkien kallistumisesta, muttamyös puutavaran ja selluloosan hintojen noususta.
This was due mainly to the close on five per cent rise in the prices of paper and paperboard, butalso of sawn timber and pulp.Voidaan käyttää myös tiourean,guanidiininitraatin, selluloosan stabilointiaineen, kumin vulkanointikiihdyttimen, teräspinnan kovettumisen, värjäyskiinnittimen, tekonahan täyteaineen ja sideaineen jne. Valmistukseen.
Can also be used to produce thiourea,guanidine nitrate, cellulose stabilizer, rubber vulcanization accelerator, steel surface hardening agent, dyeing fixing agent, artificial leather filler and binder etc….Aineella on hyvä sitoutumis- kyky,joten sitä käytetään yhdessä selluloosan kanssa puristettavuuden parantamiseen.
The substance has good binding ability,therefore, together with cellulose, it is used to improve compressibility.Kun hyödynnetään jätteitä ja biokemiaa selluloosan luonnollisten- mutta monimutkaisten ja kalliiden- hajoamisprosessien helpottamiseksi, päästään uuden sukupolven polttoaineilla korkeaan energiantuottoon ja alhaisiin ympäristökustannuksiin.
The new generation fuels provide high energy yields and low environmental costs by using refuse and biochemistry to facilitate natural processes for breaking down cellulose, which are complex and costly.Lasku aiheutui pääasiassa öljytuotteiden,perusmetallien, selluloosan sekä sähköteknisten tuotteiden halpenemisesta.
The fall was primarily caused by lower prices of oil products,base metals, pulp and electrical products.Koska menetelmämme on toiminut puupohjaisen selluloosan, tarkemmin sanottuna mikrofibrilloidun selluloosan,”kehräämiseen” tekstiilikuiduksi, olemme kokeilleet myös maatalous- ja biojätteen käyttämistä samalla tavalla ja alustavat tulokset ovat hyviä.
Since our method‘spins' wood-based cellulose- or microfibrillated cellulose to be exact- into textile fibre, we have also attempted to use agricultural and biological waste in the same way, with the initial results showing promise.Nyt hän on saanut tietää, että Euroopan parlamentti haluaa kieltää selluloosan hänen ruokavaliostaan ja jopa hänen jouluruoastaan.
He has now found out that the European Parliament wants to ban the cellulose in his diet and also in his Christmas food.Degumming Ribbon Fiber:Degumming tarvitaan poistamaan selluloosan ja ligniinin, jotka sisältyvät nauhat kuorittuna kuori, jotka on upotettu suuri paine liesi ruostumatonta terästä altaissa 1.5% natriumhydroksidilla ja vedellä, ja keitetään korkea höyrynpaine.
Degumming Ribbon Fiber:Degumming is required to remove the cellulose and lignin that are contained in ribbons of pealed bark, which are submerged in large pressure cooker stainless steel vats of 1.5% sodium hydroxide and water, and cooked under high steam pressure.Uudet teknologiat kiinnostavat, kuten metallin tulostaminen tai kierrätettävän selluloosan mahdollisuudet tulevaisuuden kiertotaloudessa.
I'm interested in new technologies, such as printing metal or recycling cellulose, and how they can be used in future circular economy.Se voi estää märehtijöiden mikrosisäisen ureaasiaktiivisuuden,säätää humusmikrobista metaboliaa, lisätä mikrobiproteiinisynteesiä(25%) ja selluloosan sulavuutta ja vähentää urean hajoamisnopeutta.
It can inhibit rumen microbial urease activity in ruminants, regulate rumen microbial metabolism,increase microbial protein synthesis(25%) and cellulose digestibility, and reduce urea decomposition rate in rumen.
