Sta znaci na Engleskom SELVÄSTI NÄKYVISSÄ - prevod na Енглеском

• clearly visible
• prominently displayed
• plainly visible
• in plain sight

Примери коришћења Selvästi näkyvissä на Финском и њихови преводи на Енглески

Oliko se selvästi näkyvissä?
Was it in plain sight?

Hänen ylimääräiset silmänsä ovat selvästi näkyvissä.
His extra eyes are clearly visible.

Lisäksi se on selvästi näkyvissä kaukoputket.
Also it is clearly visible in telescopes.

Hänen päänsä silmät ovat selvästi näkyvissä.
On his head, extra eyes are clearly visible.

Tietojen on oltava selvästi näkyvissä, helposti luettavissa ja kestäviä.
The data must be clearly visible, easily legible and durable.

Sivulla oleva kirjoitus on selvästi näkyvissä.
The ink writing on the page is clearly visible.

Nämä merkit ovat selvästi näkyvissä, jos kädessäsi on elävä aikuinen hyönteinen.
These signs are clearly visible if you hold a live adult insect on your hand.

Rekisterikilven tulee myös olla selvästi näkyvissä.
A registration plate must also be clearly visible.

Nämä hyönteiset ovat selvästi näkyvissä valkoisissa vuodevaatteissa, mutta niitä voi olla melko vaikea saada.
These insects are clearly visible on white bedding, but it can be quite difficult to catch them.

Miten niin?- Oliko se selvästi näkyvissä?
I mean, was it in plain sight?

Läpinäkyvä safiiri tapauksessa takaisin, täydellinen käynnissä Omega koaksiaali liikkeen selvästi näkyvissä.
Transparent sapphire case back, perfect running Omega coaxial movement clearly visible.

Kasvosi on oltava selvästi näkyvissä.
Your face must be clearly visible on it.

Se selkeästi sanoo, että henkilö on valokuvannut ilman lasia, hänen silmänsä on oltava selvästi näkyvissä.
It clearly states that a person is photographed without glasses, his eyes must be clearly seen.

Siksi tuhoalueilla kehon selvästi näkyvissä.
Therefore, the affected areas of the body clearly visible.

Tämä kerros on päällystetty polymeerillä, joka on läpinäkyvä piirustus koriste-pinnoite on selvästi näkyvissä.
This layer is coated with a polymer, which is transparent to drawing decorative coating is clearly visible.

Pyeloectasia oikea munuainen on selvästi näkyvissä ultraääni.
Pyeloectasia right kidney is clearly visible on ultrasound.

Super Trend Voitto Forex ilmaisin on erittäin hyvä aloittelijoille, koska se ilmaisee antaa signaaleja, kun ostaa/ myydä, joka on selvästi näkyvissä kaavion.
Super Trend Profit Forex Indicator is a very good beginners as it signals give signals when to buy/sell which is clearly displayed on the chart.

Aikalaislähteiden mukaan se oli selvästi näkyvissä keskellä päivääkin.
Some reports state it was clearly visible in the daytime.

Meillä on kapeat naamiot silmillämme, mutta muuten kasvot selvästi näkyvissä.
We got inch-wide masks over just our eyes, with the rest of our faces plainly visible.

Korkearesoluutioinen näyttö on selvästi näkyvissä myös suoraan auringonvalossa.
The high-resolution display is clearly visible even in direct sunlight.

Alla olevassa kuvassa nämä"renkaat" ovat selvästi näkyvissä.
In the photo below, these“rings” are clearly visible.

On toivottavaa, että alue oli selvästi näkyvissä keittiöt, verannat tai terassit.
It is desirable that the area was clearly visible to their kitchens, verandas or terraces.

Kansainväliset ja kansalliset erot ovat selvästi näkyvissä.
International and national differences are clearly evident.

Kohdunkaulan alueen suonet ovat selvästi näkyvissä, pulssi kiihtyy 120 lyöntiin minuutissa ja nopeammin.
The veins of the cervical region are clearly visible, the pulse is accelerated to 120 beats per minute and faster.

Hiusten oheneminen on valitettavasti selvästi näkyvissä.
Hair thinning is unfortunately clearly visible.

Tällaisia esteitä ei ole kuitenkaan selvästi näkyvissä tällä hetkellä, ja joka tapauksessa EY: n perustamissopimuksen ja erityisesti sen 28 ja 30 artiklan määräyksiä sovellettaisiin, mikäli esteitä ilmenisi.
However, the presence of such obstacles is not apparent at the moment and, in any event, the provisions of the EC Treaty, in particular Articles 28 and 30, would apply, should such obstacles arise.

Keinotekoisessa valaistuksessa värin mehukasisuus on selvästi näkyvissä.
In artificial lighting, the juiciness of color is clearly visible.

Asiaan liittyvät pahat tarkoitusperät ovat selvästi näkyvissä, sillä komission toteuttamista erityisistä toimenpiteistä ei sanota mitään eikä yleensäkään toteutetuista uudistuksista, joilla tähdätään hyvään hallintoon, jonka toivomme vallitsevan kaikissa Euroopan unionin toimielimessä. Parlamentti ja myös talousarvion valvontavaliokunta ovat seuranneet tarkkaan tätä prosessia, jonka komission jäsen Reding äsken mainitsi.
The bad faith concerning this affair is clear to see when nothing is said about the specific measures adopted by the Commission and, more generally, about the reforms implemented in order to achieve the good governance that we want to inspire all the European Union's institutions, a process followedstep by step by this Parliament and by its Committee on Budgetary Control too, and mentioned here by Commissioner Reding.

Ne on suunniteltu kirkkaan valon, kun se on välttämätöntä, että koko huone oli selvästi näkyvissä ja luettavissa.
They are designed for bright light, when it is necessary that the entire room was clearly visible and legible.

Jos Sinulla on edennyt viitteitä hiustenlähtö, kuten huomattava karvaton laastari, joka on selvästi näkyvissä etäisyys, huomaat muutamia karvoja satunnaisten sisällä ensimmäinen 8 viikon ajan.
If you have advanced indications of loss of hair such as a significant hairless patch that is plainly visible for a distance, you will discover a few hairs appearing randomly within the very first 8 weeks.

Како се користи "selvästi näkyvissä" у Фински реченици

Suomen suurin selvästi näkyvissä oleva siirtolohkare.

hyvin selvästi näkyvissä muodossa punaisia täpliä.

Vuosikasvu oli selvästi näkyvissä puun rungossa.

Muurin jäänteet ovat selvästi näkyvissä edelleen.

Verisuonet ovat selvästi näkyvissä niiden läpi.

Selvästi näkyvissä olevista säännöistä ei kukaan piittaa.

Kaksisävyisyys on selvästi näkyvissä ihan jokaisessa suortuvassa.

Harmaa-keltainen kasvu on selvästi näkyvissä sidekalvon läpi.

Vieroitus on selvästi näkyvissä myös kohdentavassa tutkimuksessa.

Erityispiirteet ovat selvästi näkyvissä laadukkaita värivalokuvia Internetissä.

Како се користи "plainly visible, clearly visible, prominently displayed" у Енглески реченици

Plainly visible all along the outskirts of Fredericksburg.

They are plainly visible on the hard drive.

Always wear clearly visible dance shorts.

Plainly visible cameras are a deterrent to shoplifting.

Company banner prominently displayed within venue.

They are clearly visible and desired.

And not on prominently displayed LCD’s, either.

An anti-Semitic newspaper was prominently displayed in kiosks.

The intruders were clearly visible now.

Not plainly visible from the car lane.