Примери коришћења Sessioita на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aloin siis tehdä sessioita.
So I started to do sessions.En lopettanut sessioita huhujen takia.
I'm not stopping the sessions because of the rumours.Tarkkaileeko Hap näitä sessioita?
Does Hap watch these sessions?Sessioita isännöi… GID: n upseeri Hassan Kairossa.
The sessions will be hosted By gid officer hassan in cairo.Susan ei tee julkisia sessioita.
Susan doesn't do public readings.Kokeellisia sessioita rumpukoneilla ja syntetisaattoreilla.
Experimental sessions of, of setting drum machines and synthesizers.Mutta meillä oli useita sessioita yhdessä.
But i did a number of sessions with her.Kokeellisia sessioita rumpukoneilla ja syntetisaattoreilla.
Drum machines and synthesizers. Experimental sessions of, of setting.Ota se, vel… Tein täällä paljon sessioita.
Take it, broth… And I did a lot of session work here.Siksi pidämme näitä sessioita jotta muistaisit.
That's why we have these sessions.Ei ollut tarkoitus keskeyttää rakastavaisten sessioita.
I didn't mean to interrupt your lovers' session.Siksi pidämme näitä sessioita jotta muistaisit.
That's why we have these sessions, to help you remember.Saattaisi toimia paremmin, jos olisi kolme viikkoa yksittäisiä sessioita.
I don't know if it would work better as, like, three weeks of individual sessions.Siksi pidämme näitä sessioita jotta muistaisit.
To help you remember. That's why we have these sessions.Ehkä sessioita pitäisi miettiä uudelleen ja etsiä sinulle uusi opas.
I wasn't…- Perhaps we should rethink these sessions and find a guide that you can project less onto.En koskaan unohda niitä sessioita Manchesterissa- Hullu koira.
I will never forget those sessions in Manchester Mad dog.Jos tämä jatkuu, Michelle voi todella sulkeutua.-Tri Spitz on hoitanut monia sessioita.
If this continues, it could push Michelle deeper into withdrawal.-Dr Spitz has conducted many sessions.Et näe minun ja äidin sessioita netistä, ethän?
You don't see me and your mom posting our sessions on the Internet, do you?Haluat jatkaa sessioita Sirin kanssa… ikään kuin puhuen Helenalle?
You want to continue doing sessions with Siri as if you're speaking to her sister, Helena?Emme varsinaisesti, mutta meillä on ollut sessioita.- Oletteko läheisiä?
I wouldn't say close, but i did a number of sessions with her. are you two close?Haluat jatkaa sessioita Sirin kanssa… ikään kuin puhuen Helenalle?
As if you're speaking to her sister, Helena? So, you want to continue doing sessions with Siri?Starttaamolla on järjestetty paljon kasvuyrityksille suunnattuja tilaisuuksia, kuten Mobile Monday-iltoja jaFast Forward Coaching-sessioita.
Starttaamo has organized numerous events aimed at growth companies, such as Mobile Monday evening events andFast Forward Coaching sessions.Kova työ itsesi kanssa, rankkoja sessioita sinun ja peilin välillä.
Hard work with yourself, some rough one-on-one sessions with you and a mirror.Toki voit katsella live-kameroiden sessioita ilmaiseksi, ja muuta sellaista, mutta onko se katseleminen sitten sen arvoista, jos sama ponnahdusikkuna kehottaa sinua minuutin välein rekisteröitymään?
Sure, you can watch the live cam sessions for free and all that crap, but is it really considered watching if every minute you will get that same pop-up telling you to register?Hän kirjoitti muistelmissaan uhkapelaamisesta,sisältäen sessioita Il Ridottossa, Venetsian San Moisè-palatsin siivessä.
He wrote about gambling in his memoirs,including sessions at Il Ridotto, a wing of Venice's San Moisè Palace.Minulla ei ole ollut hyviä sessioita kolikkopeleissä ja minusta tuntuu sen takia, että niistä on vaikeampi on voittaa.
I have had some tough sessions in our Slots, I have this strange feeling that it is harder to win in those.Ideointiprosessin tulee olla mahdollisimman vuorovaikutteinen japrojektin tavoitteena onkin toteuttaa useita peräkkäisiä ideasta demotuotteeksi-sessioita, jolloin edellisen kierroksen palaute toimii syötteenä seuraavalle kierrokselle.
The brainstorming process must beas interactive as possible, and the objective of the project is to hold several consecutive idea-to-prototype sessions where feedback from the previous round is used as input in the next round.Rehellisesti sanottuna, voit vastaanottaa paljon sisältöä, vain katselemalla näitä live-kameroiden sessioita, tekemättä itse juurikaan mitään. Minusta näin toimiminen tuntuu kuitenkin sangen itsekkäältä, sillä nämä naiset työskentelevät ankarasti saadakseen kullimme nousemaan, ja sinun tulisi palkita heidät tästä.
Honestly, you can get a lot from just watching these live cam sessions and not doing much in return, but I feel quite selfish if I do that, since these chicks are all working very hard to make our dicks rise, and you should reward them.Tällä erikoisvierailulla meillä on myös kunnia toivottaa maailmankuulu deejii jaSofriton nokkamies Hugo Mendez ensimmäistä kertaa Suomeen tähdittämään Tropical Splash-sessioita käsittämättömän laajalla musiikintuntemuksellaan ja deejii-selektioillaan.
However, this time we are honored to welcome the main man of Sofrito andthe legendary deejay, Hugo Mendez, for the first time in Finland to heat up the Tropical Splash sessions with his wide knowledge of music and his unique song selections.Et näe minun ja äidin sessioita netistä, ethän? Häivy huoneestani?
Just get out of my room. You don't see me and your mom posting our sessions on the Internet?
