Примери коришћења Sidoksia на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ne ovat maagisia sidoksia.
That's binding magic.On syvempiä sidoksia, joita kohti meidän on ponnisteltava.
There are deeper bindings towards which we must work.Kaikki ovat yksinkertaisia sidoksia hiilen kanssa.
All of these are single bonds with the carbon.On syvempiä sidoksia, joita kohti meidän on ponnisteltava.
Towards which we must work. There are deeper bindings.On saatava tarvikkeita,ei vain sidoksia ja kamaa.
We need supplies,and notjust bandages and junk.Sidoksia voidaan käyttää elastisia siteitä ja lastat kipsi joissakin tapauksissa.
Dressings can be used as elastic bandages and splints gypsum in some cases.Ne ovat kaikki yksinkertaisia sidoksia, joten se on alkaani.
They're all single bonds, so it's an alkane.Ihannetapauksessa on parempi käyttää erityisiä kuivia aseptisia sidoksia.
Ideally, it is better to use special dry aseptic bandages.Kaikki ovat yksinkertaisia sidoksia, eli tämä on syklononaani.
They're all single bonded, so this is cyclononane.Ne ovat energia-aseita,jotka häiritsevät naniittien sidoksia.
They're energy weapons.They disrupt the link between the nanites' cells.Molekyylien välisiä kemiallisia sidoksia ovat paljon korkeammat,"vaahto.
Intermolecular chemical bonds are much higher,"foam.Saaden aikaan kemiallisia reaktioita. Olemme vuorovaikutuksessa ja luomme sidoksia toisiimme.
Creating chemical reactions. We interact and bond with each other.On olemassa useita erilaisia sidoksia, jotka eroavat toisistaan tyypin ja tarkoituksen mukaan.
There are several types of bandages that differ in their type and purpose.Nämä ovat kaaoksen voimia, tuhoavia,repäiseviä sidoksia ja sidoksia.
These are the forces of Chaos, destructive,tearing bonds and bonds.On myös erityisiä postoperatiivisia sidoksia, joita naisille suositellaan keisarileikkauksen jälkeen.
There are also specific postoperative bandages, which are recommended for women after Caesarean section.Olisi pitänyt tietää, että hänessä oli jotain erilaista, jotain sidoksia Katherineen.
I probably should have known there was something different about her, some tie to Katherine.Saat Ponyboy Curtis,merkkiä luoda sidoksia hänen ystävänsä ja koko maailman kanssa hän toivoo järkeä.
For Ponyboy Curtis,characters create bonds with his friends and with the world he hopes to make sense of.On toinenkin tapa ripustaa verhot yksinkertainen taulu- sidoksia samaa materiaalia.
There is another way to hang curtains simple flat- with ties of the same material.Hetkellä kehittänyt kokonaisen tieteenalalla, joka kuvaa menetelmää päällekkäin erilaisia sidoksia.
Currently developed an entire scientific discipline that describes the methodology overlay a variety of dressings.Nämä 2 ovat tärkeitä saada muodostamaan sidoksia naiset ja miehet ulkomailta.
These 2 are important to getting to form bonds with women and men from a foreign country.Pihdit voivat olla eri pituisia, kiillotettu kahva,nikkeli-pinnoitettu pohja ja kaksinkertainen sidoksia.
Pliers may have different lengths, polished handle,nickel-plated base and double linkages.Futuurisopimuksiin voi käydä kauppaa osakeindeksit,hyödykkeitä, sidoksia ja jopa suurten nestettä blue-chip varastot.
Futures contracts may trade in stock indices,commodities, bonds and even large liquid blue-chip stocks.Lisäksi on olemassa erityisiä sääntöjä: joten voit esimerkiksi työntää ytimen vain yhdellä kädellä,jolle ei saa olla käsineitä tai sidoksia.
In addition, there are special rules: so, for example, you can push the core only with one hand,on which there should be no gloves or bandage.Kadonneilla ei ole mitään yhteistä. Ei uskonnollisia sidoksia, eri kotikaupungit, eri iät.
These folks have nothing in common-- no religious affiliations, different hometowns, all ages.Tuloksena liukenemattomat kiteet rihmamaisia tuhoa prosessit alkavat lohko jaturvattu hienojakoisia hiukkasia, jotka eivät ole vahvoja rakenteellisia sidoksia.
The resulting insoluble crystals filamentous destruction processes starting block andsecured finely-dispersed particles that do not have strong structural bonds.Ja-aani-liite kertoo sinulle, että siinä on vain yksinkertaisia sidoksia. Eli siinä on vain kahdeksan hiiltä ketjussa.
And then the-ane part tells you that they're all single bonds, so it's just going to be eight carbons in a chain.Torjutaan lahjontaa ja järjestäytynyttä rikollisuutta sekä lisätään avoimuutta ja vastuullisuutta sekämurretaan poliittisten puolueitten ja liike-elämän välisiä sidoksia.
Fighting corruption and organized crime as well as increasing transparency and accountability,including breaking the links between political parties and business.Sitä vastoin emme katso tarpeelliseksi laatia lainsäädännöllisellä tasolla selviä sidoksia maiden eri toimien ja liian täsmällisten luokkien välille.
But we do not think explicit links need to be established at legislative level between the various actions and excessively precise country categories.Laajassa myynnissä tai verkkokaupoissa tarjottuja sidoksia voidaan valmistaa huonolaatuisista materiaaleista, eivätkä ne vastaa joustavuutta ja kattavat lääketieteellisiä standardeja.
Bandages offered in wide sale or in online stores can be made of low-quality materials and do not correspond to elasticity and cover medical standards.Se on ammattilaistason yksi osa polyuretaani hybridi, jota voidaan käyttää ulkoisesti ja sisäisesti ja sidoksia ja tiivisteitä yhdessä toiminnassa.
It is a professional grade one part polyurethane hybrid that can be used externally and internally and bonds and seals in one operation.
