Примери коришћења Siirtojen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Onko tämä siirtojen määrä?
Is this the number of moves?Miten siirtojen kanssa sujuu?- DiNozzo.
How's it going with the transfers? DiNozzo.Serial/total number of shipments.Miten siirtojen kanssa sujuu?- DiNozzo?
DiNozzo. How's it going with the transfers?EU: sta tulisi yksinkertaisesti siirtojen unioni.
The EU would simply become a transfer union.
Људи такође преводе
Miten siirtojen kanssa sujuu?
How's it going with the transfers?Päätoimenpide: Liiketoiminnan siirtojen helpottaminen.
Key action: Facilitating business transfers.On siirtojen deadline-päivä. Koillisen radio.
Radio for the North East. It's transfer deadline day.Suunniteltujen siirtojen määrä yhteensä.
Total intended number of shipments.Dublin-asetuksen mukaisten pyyntöjen ja siirtojen lukumäärä;
Number of Dublin requests and transfers.Laajennettavat siirtojen yksityiskohdat erillisten välilehtien sijaan.
Expandable transfer details instead of separate tabs.Millaista etiikkaa noudatetaan elinten siirtojen suhteen.
What medical ethics are regarding organ transplant.Myös siirtojen väliaikaista lykkäämistä pidän ongelmallisena.
I also consider it problematic to temporarily suspend transfers.Itse asiassa olen myöhässä siirtojen suunnittelun tapaamisesta.
I'm actually late to a move planning meeting.Valtuustot määräsi vähentää määrää viivästynyt siirtojen jopa.
Councils ordered to reduce number of delayed transfers by up.Tämä tarjoaa mahdollisuuden siirtojen erittelemiseen.
That will offer the opportunity to individualise transfers.Lisäksi siirtojen määrä, vaiheet Scooby-Doo peli on rajoitettu.
Moreover, the number of movements, steps Scooby-Doo game is limited.Tuotantokalenteri vuodelle 2018 siirtojen ja lomien avulla.
Production calendar for 2018 with transfers and holidays.Siirtojen valvonta suu- ja sorkkataudin taudinpurkauksen yhteydessä.
Movement control in case of an outbreak of foot-and-mouth disease.Vuonna 1997 tehtyjen automaattisten siirtojen kokonaismäärä oli 916 425, 93 ecua.
Automatic carry-overs in 1997 totalled ECU 916 425.93.Kansainvälistä suojelua saavien henkilöiden yhteisön sisäisten siirtojen tukeminen.
Supporting intra-Community transfers of those accorded international protection.Sain kaikkien siirtojen koodit ja tiedän, minne rahat menevät.
I have got all Yksin viime vuonna EU: ssa irtisanottiin puoli miljoonaa työntekijää siirtojen seurauksena.
Last year alone relocations led to half a million redundancies in the EU;Tiedostojen siirtojen nopeuttaminen End-to-End Telestream Vantage-työnkulussa.
Accelerating File Transfers in an End-to-End Telestream Vantage Workflow.Sinun pitäisi hyvin tietää… millaista etiikkaa noudatetaan elinten siirtojen suhteen.
You should know only too well… what medical ethics are regarding organ transplant.Komissio voi tarvittaessa vahvistaa siirtojen suorittamista koskevia muita sääntöjä.
The Commission may adopt supplementary rules on carrying out transfers.Siirtojen vaikutus on kuitenkin pienempi kuin EU: ssa keskimäärin 24 prosenttiyksikköä.
However, it is still lower than the average EU impact of such transfers 24 percentage points.Pelaajien rajoitettujen siirtojen ansiosta online-Baccarat on helppo peli pelata.
Given its limited moves for players, online Baccarat is an easy game to play.Ensinnäkin keskuspankki asettaa rajat kotimaisten ja kansainvälisten siirtojen toteuttamiselle.
First, the Central Bank sets limits on the implementation of domestic and international transfers.Vieraslajien siirtojen seurauksena voi usein olla myös loisten ja taudinaiheuttajien leviäminen.
Movement of non-native species can also often result in the spreading of parasites and pathogens.
