Примери коришћења Sinä täytät на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sinä täytät minut.
You fill me.Jumala auttakoon, sinä täytät sen.
Help me God, you will fulfill it.Ja sinä täytät ne.
You will fill them.Tämä johtuu siitä, että sinä täytät 30.
Don't do this. This is just because you're turning 30.Ja sinä täytät sen, Ronald.
And you will fulfill it, Ronald.Ollaan positiivisia, kun sinä täytät käsilaukkuasi kivillä!
We will try to stay positive as you fill your purse with rocks!Sinä täytät heidän profetiansa.
And you will fulfill their prophecy.Kun olemme vihdoin poissa… sinä täytät kohtalosi ja johdat tätä sisarkuntaa.
And when we're finally gone you will fulfill your destiny and lead this coven.Sinä täytät kohtalosi, Anakin.
You're fulfilling your destiny, Anakin.Ihan oikeasti, äiti, minä en tiedä miksi sinä täytät hänen päänsä noila tyhmillä tarinoilla.
Honestly, Mother. I don't know why you fill his head with those silly stories.Ja sinä täytät tänään?
And today happens to be your birthday?Minulla ei ole aikaa juosta sairaalassa,- siksi koska sinä täytät tukkoiset suonesi tupakansavulla.
But I have work, and no time to run to the hospital… because you're filling your already-clogged arteries with smoke.Sinä täytät Jumalan tahdon.
You will fulfill the Perheenjäsenilläsi on oikeus oleskella kanssasi, jos sinä täytät tässä luvussa luetellut edellytykset.
Your family members have the right to reside with Sinä täytät minut, jotta minusta voi tulla sinun kaltaisesi.
So I can become like you. You will fill me.Beroes, sinä täytät meidät pelolla, mutta kerro meille tie pelastukseen!
You fill us with fear Beroes, but show us the way of deliverance!Sinä täytät tehtävän, jonka annan sinulle. .
You will fulfill thetask that I Sinä täytät tehtävän, jonka annan sinulle. .
You will fulfill the task that I Sinä täytät minut, jotta minusta voi tulla sinun kaltaisesi.
You will fill me, so I can become like Kun sinä täytät mahaasi, niin minä lähden tapaamaan Cicatriz-nimistä comanchea.
While you're fillin' your belly I'm goin' out to meet a Comanche named Cicatriz.Jotta sinä täytät lupauksesi. Haluan olla kuningas vain yhdestä syystä.
Which is for you to fulfill your promise. There's only one reason that I want Sikäls sie täytät ne. Sikäls ko mie ompelen ne tyhjäks.
As fast as I empty them you fill them.Sinähän täytät 43.
You're turning 43.Niin te täyttää kaikki halkeamat ja huokoset"vuotiaiden" kiillettä.
So you fill in all the cracks and pores on the"aged" enamel.Sinähän täytät 16 vuotta. Senhän pitäisi olla ihanaa.
But you're turning 16, it's supposed to be sweet.Haluan sinun täyttävän tämän, se on nenääni varten.
I want you fill this… for my nose.Tarjoamme puolueettomia ja tarkkoja neuvoja, jotka auttavat sinua täyttämään kaikki syntyperäsi.
We provide impartial, accurate advice that can help you fill in any gaps in your ancestry.Se on nenääni varten. Haluan sinun täyttävän tämän.
I want you fill this… for my nose.Etkös sinä täytä keskiviikkona 18?
You turn 18 next Wednesday, right?Toivoin, että sinä täyttäisit sen.
I was rather hoping you would fill it.
