Sta znaci na Engleskom SINUA NIIN KOVAA - prevod na Енглеском

• you so hard

Примери коришћења Sinua niin kovaa на Финском и њихови преводи на Енглески

Ahmin sinua niin kovaa.
I wolf you so hard.

Maria ei olisi saanut kutittaa sinua niin kovaa.
Maria shouldn't have tickled you so hard.

Hän löi sinua niin kovaa, että te molemmat itkitte.
He hit you so hard that the, that he was crying.

Ensi kerralla lyön sinua niin kovaa.
Next time I see you, I'm gonna hit you so hard.

Lyön sinua niin kovaa, että koko perheesi kuolee!
Screams I'm gonna hit you so hard, I will kill your whole family!

Sico, ylös nyt, tai potkaisen sinua niin kovaa.
Sico, you get up right now, or I will kick you so hard.

Lyön sinua niin kovaa, että lapsesi syntyvät mustelmilla.
I'm gonna hit you so hard you're children will be born bruised.

En lyönyt sinua niin kovaa.
Ah! I didn't hit you that hard.

Lyön sinua niin kovaa, että isoisäsi saa pahoja ruhjeita.
I will hit you so hard, it will bruise your great-grandfather badly.

Mutta ensin hän halaisi sinua niin kovaa kuin pystyy.
But first he would give you a big hug just as tight as he could.

Pussaan sinua niin kovaa, että kohtaus vaihtuu.
I'm gonna kiss you so hard, the picture's gonna change into something else.

Iske sulkijalihaksesi kiinni ja nouse ylös tai potkaisen sinua niin kovaa, että paskannat silmistäsi!
You slam that sphincter shut and get on your feet… or I will kick you so hard, you will shit from your eyes!

Pussaan sinua niin kovaa, että kohtaus vaihtuu.
The picture's gonna change into something else. I'm gonna kiss you so hard.

Nyt mene takaisin jonoon- ennen kuin potkin sinua niin kovaa, että voit käyttää persettäsi hattuna.
Now get in line before I kick you so hard you will wear your ass for a hat.

Lyön sinua niin kovaa, että päädyt toiseen postiosoitteeseen!
I'm going to hit you so hard you're going to land in another zip code!

Pelkään lyöväni sinua niin kovaa, että jään ainoaksi lapseksi.
I'm afraid I'm going to hit you so hard I will be an only child.

Sico, ylös nyt, tai potkaisen sinua niin kovaa, että olet todella kipeänä. En voi.
Sico, you get up now, or I will kick you so hard you're gonna be sick.

Mutta tiesin, että halusin pidellä sinua niin kovaa kuin mahdollista. En ole kertonut sinulle.
I never told you… but I knew I wanted to hold you… as hard as I could.

Ehkä tulevaisuuden minäni läpsii tulevaisuuden sinua niin kovaa,- että se heijastuu takaisin nykyaikaan, rikkoen aika-läpsimis-jatkumoa.
Maybe it's because future me slaps future you so hard, it reverberates back to the present, shattering the time-slap continuum.

Lyön sua niin kovaa, että päädyt toiseen postiosoitteeseen!
I'm gonna hit you so hard you're gonna land in another zip code!

Jos et häivy siitä, lyön sua niin kovaa että isoisäsi saa kuhmun päähänsä.
You don't get out of my face, man, I'm gonna hit you so hard… your grandpa's gonna get a lump.

Minun tulee sinua niin kova ikävä.
I'm just gonna miss you so much.

Minulla on vain ollut sinua niin kova ikävä.
It's just-- I have missed you so much.

Minulla on vain ollut sinua niin kova ikävä.
It's just I have missed you so much. I'm sorry.

Itken, koska minulla oli sinua niin kova ikävä.
I'm crying because I missed you very much.

Et sinä niin kovaa ajanut.
You weren't going that fast.

Et sinä niin kova jätkä ole.
You ain't that tough.

Et sinä niin kova kaveri olekaan?
Not so tough now, are ya?

Mikä tekee teistä niin kovan?
What makes you such a hard-skulled character?

Saan sinut niin kovaksi, että mummosikin kostuu.
I will make you come so hard it will make your grandmamma wet.