Примери коришћења
Sisään etuovesta
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Emme voi mennä sisään etuovesta.
Can't go through the front.
Tule sisään etuovesta. Eikö takaa?
Come in from the front door.
Ei. Tappaja tuli sisään etuovesta.
He entered in through the front door. No.
Tästä lähtien sinut taidetaan päästää sisään etuovesta.
I guess they will let you in the front door from now on.
Hän käveli sisään etuovesta, sir.
He walked in the front door, sir.
He ovat liian fiksuja kävelläkseen sisään etuovesta.
They're too smart to walk through the front door.
Hän käveli sisään etuovesta. Kuvittelin.
He walked in the front door.
Joka päästi sinut alkujaan sisään etuovesta.
Who you let in the front door inthe first place.
Tulin sisään etuovesta. Mitä?
I came in through the front door. What?
Ette silti pääse sisään etuovesta.
You still won't get through the front door.
Hirviöitä sisään etuovesta. äläkä päästä näkymättömiä.
Don't let any invisible monsters in through the front door.
Haluan sinun menevän sisään etuovesta.
I want you to go inside the front door.
Tulit sisään etuovesta ja veit muut temppeliin. Sen jälkeen kun olit tappanut hänet.
You entered through the front door, took everyone, and left for the temple. After killing him.
Sitten menen kai sisään etuovesta.
Then i guess i'm going through the front door.
Jos hän uskoo Azimoffilla olevan hänen poikansa,miksi mennä sisään etuovesta?
If she thinks Azimoff has her son,why go through the front door?
Kyllä, mutta menet sisään etuovesta pää pystyssä.
With your head held high, OK? Yeah, but you're going in the front door.
Kyllä. Valmis? Haluan sinun menevän sisään etuovesta.
All right. Now, I want you to go inside the front door.
Amy, tee herra van Goghin olo mukavaksi,- äläkäpäästä näkymättömiä hirviöitä sisään etuovesta.
Amy, make Mr Van Gogh comfortable.Don't let any invisible monsters in through the front door.
Emme voi vain kävellä sisään etuovesta.
We can't just walk through the front door.
EU pyrkii talouskumppanuussopimuksilla saavuttamaan mahdollisimman paljon käynnissä olevissa WTO: n neuvotteluissa kysymyksissä, joissa se on toistaiseksi epäonnistunut,toisin sanoen kokeilemaan takaovea, kun se ei onnistunut pääsemään sisään etuovesta.
What the EU is seeking, with the EPAs, is to achieve as much as it can from the current WTO negotiations, on issues on which it has thus far failed, in other words,to try the back door having failed to get in through the front door.
Emme todellakaan valssi sisään etuovesta.
We are definitely not going in the front door.
Odotatko vaikeuksia? Täällä ei tiedä, kuka rynnii sisään etuovesta.
Are you expecting trouble? Around here, there's no telling who's gonna come through your front door.
Aiotko vain kävellä sisään etuovesta?
So, you'rejust gonna walk in through the front door?
Odotatko vaikeuksia? Täällä ei tiedä, kuka rynnii sisään etuovesta.
Around here, there's no telling who's gonna come through your front door, right? Are you expecting trouble?
Luuletko Codyn muka pääsevän sisään etuovesta?
You think he's gonna waltz in through the front door?
Sinua ei ole pidätetty eikä kirjattu jakukaan ei nähnyt sinun tulevan sisään etuovesta.
You haven't been arrested. You haven't been booked, andnobody saw you coming through that front door.
Älä kanna heistä huolta, emme mene sisään etuovesta.
Don't worry about it. We're not going in the front door.
Pastorit hurvittelevat,- ja kiinalaiset kävelevät sisään etuovesta.
And Chinamen walking through the front door.
Kalkaros on nyt rehtori.Emme voi vain kävellä sisään etuovesta.
Snape is headmaster now,we can't just go from the front door!
Hän vain oletti,ettei ollut hyvä idea mennä sisään etuovesta.
He just figured,it wasn't a good plan to go through the front door.
Резултате: 86,
Време: 0.0366
Како се користи "sisään etuovesta" у Фински реченици
Täällä mennään bussiin sisään etuovesta sekä takaovesta.
Muut tutkijat joutuivat pyrkimään sisään etuovesta ilman vaikutusvaltaista saattajaa.
Otatko asiakkaita sisään etuovesta ja takaovi on unohtunut auki?
Etusivu Jonne astui sisään etuovesta ja saapui suureen eteishalliin.
3 Alkutoimenpiteet Tänään mentiin sisään etuovesta ja päästiin vaa alle.
– Mies käveli sisään etuovesta ja ampui tiskin takana ollutta tyttöä.
– Mies käveli sisään etuovesta ja ampui tiskin takana ollutta tyttöä.
Yhtä lukuunottamatta kaikki menivät sisään etuovesta ja näyttivät kortin lukijalle Leppävaara-Huopalahti-välillä kun menin.
Mennäänkö sisään etuovesta vai takaovesta, tai käsketäänkö ulkoa käsin sisällä olijoita tulemaan ulos?
Poliisin mukaan haavoittuneita on toistakymmentä.
– Mies käveli sisään etuovesta ja ampui tiskin takana ollutta tyttöä.
Како се користи "through the front door" у Енглески реченици
Through the front door and on the right.
Attendees should enter through the front door (#1).
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文