Примери коришћења Sitaattia на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tämä käyttää sitaattia.
This guy used a quote.Tuota sitaattia aion käyttää.
Now that's a quote I will probably use.En muista tuota sitaattia.
I don't remember that quote.Jos sitaattia toivot, haaskaat aikaasi.
If you're looking for a quote, you're wasting your time.Minulta pyydettiin sitaattia.
They called me for a quote.Sherine kysyi Richard Dawkinsilta sitaattia kampanjan käyttöön, jolloin Dawkins lupasi tehdä ensimmäisiä kerättäviä 5500 punnan lahjoituksia vastaavan oman lahjoituksen.
Sherine then asked Richard Dawkins for a quote Lehtiväki pyysi meiltä sitaattia.
They called us for a quote.Lähdettekö jo? Jos sitaattia toivot, haaskaat aikaasi.
Early night? If you're looking for a quote, you're wasting your time.En löydä sitä sitaattia.
I can't find that quote on the Internet.Vielä kaksi sitaattia:"Kansainvälisen oikeuden vakiintuneet periaatteet, kuten valtioiden itsemääräämisoikeuden ja alueellisen koskemattomuuden kunnioittaminen, sivuutettiin";"seurauksena on edistyneistä poliittisen vuorovaikutuksen käytännöistä luopuminen Euroopassa.
Two more quotations:'Established principles of international law such as respect for sovereignty and territorial integrity of states were ignored';'falling back from civilised standards of political interaction in Europe is a consequence.Ei ollut takeita, että Sam käyttää sitaattia.
There was no guarantee Sam would share the Nietzsche quote.He kaikki haluavat tietää, onko sinulla sitaattia Forsterin teloituksesta.
They all wanna know if you have a quote about Forster's execution.Jokainen etsii, ehkä kehdosta hautaan, käyttääkseni vielä kerran tätä sitaattia.
Everyone is searching, perhaps from the cradle Kokeilla onneani. Kukaan ei jaksa edes yhtä sitaattia, joten ajattelin-.
Nobody usually lets me get through one quote, so I thought I might kind of press my luck.Lue nämä kaksitoista Johan Oscar Smithin kirjoittamaa sitaattia, jotka taatusti tulevat tekemään pysyvän vaikutuksen elämääsi.
Read these 12 quotes by Johan Oscar Smith that are guaranteed to make a lasting impression on….Sitten sain puhelun Thierryltä tai Mr. Brainwashilta,joksi hän kutsui itseään. Hän pyysi sitaattia mainostaakseen näyttelyä.
So then I got a phone call from Thierry, or Mr. Brainwash, as he was now calling himself,asking if I would give him a quote to promote his show.Muistan yhä sitaatin, jonka hän iskosti minuun.
Still remember the quote he burned into me.Viestin sitaatti on fatwa.
This quote, it's a fatwa.Siinä on sitaatti Carl Jungilta.
It has my favorite quote from Carl Jung.Luin sitaatin kirjailijalta, jonka nimen unohdin.
I read this quote from this writer whose name I forget.Sitaatti on tässä.
Here's the quote.Sanoin, että sitaatti on Coco Chanelin.
I told her that's a Coco Chanel quote.Yksi sitaatti.
One quote.Kuka? Sitaatti on Evelyn Waugh'lta?
The quote, Evelyn Waugh. Who?Kuka? Sitaatti on Evelyn Waugh'lta.
Who? The quote, Evelyn Waugh.Se on sitaatti, en keksinyt sitä päästäni.
I didn't make that up. That's a quote.Äiti kertoi sitaatin, kun hän oli todella sairas.
My mam gave me this quote when she was really sick.Tuo oli vain koulumuistokirjassa sitaattini.
That was just my senior quote.Luin lapsena tällaisen sitaatin.
I read this quote once when I was a kid.Tuo on Malcolm X: n sitaatti.
That's a Malcolm X quote.
