Sta znaci na Engleskom SOITTAA VASTAPUHELUN - prevod na Енглеском

• calling collect
• calling collect long distance

Примери коришћења Soittaa vastapuhelun на Финском и њихови преводи на Енглески

Voinko soittaa vastapuhelun?
Can I call collect?

Selitän uudelleen… Haluan soittaa vastapuhelun.
I wanna place a collect call.

Voinko soittaa vastapuheluna?
Can I call collect?

Selitän uudelleen… Haluan soittaa vastapuhelun.
I want to place a collect call.

Haluan soittaa vastapuhelun Texasiin.
I wanna make a call to Texas.

Luulin hänen yllättyvän, että teidän kaltaisenne soittaa vastapuhelun.
But from a man like you, I thought she would be surprised to get a collect call.

Äiti, Burt soittaa vastapuhelun.
Mum, it's Burt calling collect.

Voit soittaa vastapuhelun, jos kolikot eivät riitä.
And if you don't have enough coins, you can call collect.

Minulla ei ollut yhtään rahaa silloin,- enkä voinut soittaa kaukopuheluita, joten yritin soittaa vastapuhelun- ja isoisäni iski luurin korvaani.
I didn't have no money at the time, and my phone wouldn't let me call long distance, so I tried to call collect, and my grandpa hung up on me.

Haluaisin soittaa vastapuhelun.
I would like to make a collect call.

Haluan soittaa vastapuhelun Eddie Mosconelle Jack Walshilta.
I want to make a collect call to Eddie Moscone from Jack Walsh.

Honey Bruce haluaa soittaa vastapuhelun Hawaijilta.
Collect call for Mr Bruce from Honey Bruce in Honolulu.

Haluaisin soittaa vastapuhelun tri Reva Connorsille.
I would like to place a collect call to Dr. Reva Connors.

Soitan… Herra Kuningas soittaa vastapuhelun herra Thomasille.
You're… Mr King calling collect long distance for Mr Thomas. Well.

Keskus? Haluan soittaa vastapuhelun numeroon 2135554052.
Operator, I would like to make a collect call… to 213-555-4052.

Soitan… Herra Kuningas soittaa vastapuhelun herra Thomasille.
I''m calling… Mr. King calling collect long-distance for Mr. Thomas.

Herra Kuningas soittaa vastapuhelun herra Thomasille. Soitan..
Mr. King calling collect long-distance for Mr. Thomas. Well, i''m calling.

Haloo, keskus. Haluan soittaa vastapuhelun… Australiaan.
Hello, operator, I would like to make a collect call to Australia.

Herra Kuningas soittaa vastapuhelun herra Thomasille.
Mr. King calling collect long distance for Mr. Thomas.

Soitan… Herra Kuningas soittaa vastapuhelun herra Thomasille.
Mr King calling collect long distance for Mr Thomas. Well, I'm calling.

Käskin soittamaan vastapuhelun.
I told her to call collect.

Tytär Benningtonissa, joka soittaa vastapuheluja isille.
There's a daughter at Bennington who makes collect calls to Daddy.

Anteeksi kun soitin vastapuhelun.
Sorry about the collect call.

Minulla on paremmat mahdollisuudet soittaa vastapuhelu Grace Kellylle.
I have got a better chance of collect calling Grace Kelly.

Jos ei riitä, soita vastapuhelu.
If the cost's more than that, call collect.

Jos ei riitä, soita vastapuhelu.
If it costs more than that, call collect.

Kun pääset turvallisesti perille, soita vastapuhelu nimellä"Antonio", niin en hyväksy puhelua.
And I won't accept the charges. Well, when you get there safely, call me collect with the name Antonio.

Isä antoi luvan soittaa vastapuheluja.
Dad says to call us collect.

Käyn vain pikaisesti soittamassa vastapuhelun.
I just have to return a quick phone call.

Ihan hetken päästä. Käyn vain pikaisesti soittamassa vastapuhelun.
Yeah, in a second. I just have to return a quick phone call.

Како се користи "soittaa vastapuhelun" у реченици

Mark antaa yleensä puhelinnumeronsa kuvattaville, jotta he voivat soittaa vastapuhelun silloin tällöin ilmoittaakseen kuulumisiaan.

Voinko soittaa vastapuhelun Yhdysvalloissa tai Kanadassa olevaan lankaliittymään, joka ei ole voimassa tai jota ei voida laskuttaa?